Pročitajte nas | Slušajte nas | Pazi nas | Pridružiti Događanja uživo | Isključite oglase | Živjeti |

Kliknite svoj jezik za prijevod ovog članka:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Najam na Havajima u rujnu smanjio se za 60.8%

Najam na Havajima u rujnu smanjio se za 60.8%
Najam na Havajima u rujnu smanjio se za 60.8%

U rujnu 2020. ukupna mjesečna ponuda kuća za odmor na Havajima iznosila je 401,500 noćenja (-52.5%), a mjesečna potražnja 35,400 noćenja (-94.0%), što je rezultiralo prosječnom mjesečnom zauzetošću od 8.8 posto (-60.8 postotnih bodova ).

Za usporedbu, havajski hoteli imali su prosječnu stopu popunjenosti od 19.6 posto u rujnu 2020. Važno je napomenuti da za razliku od hotela, etažni hoteli, odmarališta s vremenskim zakupom i jedinice za odmor nisu nužno dostupni tijekom cijele godine ili svakog dana u mjesecu i često smjestiti veći broj gostiju od tradicionalnih hotelskih soba. Prosječna dnevna cijena (ADR) za smještajne jedinice za odmor u cijeloj državi u rujnu iznosila je 191 USD, što je bilo više od ADR-a za hotele (149 USD).

Na Oahuu kratkotrajni najmovi (iznajmljeni kraće od 30 dana) nisu smjeli raditi tijekom rujna. Za otoke Hawaii, Kauai i Maui County, legalne kratkoročne najmove smjele su raditi sve dok se nisu koristile kao karanteno.

Tijekom rujna svi su putnici koji su stizali izvan države, kao i putovali međuostrvom u županije Kauai, Havaji, Maui i Kalawao (Molokai), morali poštivati ​​obveznu 14-dnevnu samokarantenu. Većina letova za Havaje otkazana je u rujnu zbog COVID-19.

Odlomak Turistička uprava Havaja (HTA) Odjel za istraživanje turizma objavio je nalaze izvješća koristeći podatke prikupljene od Transparent Intelligence, Inc. Podaci u ovom izvješću izričito isključuju jedinice prijavljene u HTA-inom izvještaju o učinku hotela Hawaii i kvartalnom istraživanju Hawaii Timeshare. U ovom je izvještaju najam za odmor definiran kao korištenje kuće za najam, etažne jedinice, privatne sobe u privatnoj kući ili zajedničke sobe / prostora u privatnoj kući. Ovo izvješće također ne utvrđuje niti razlikuje jedinice koje su dopuštene ili nedopuštene. "Zakonitost" bilo koje jedinice za iznajmljivanje odmora utvrđuje se na temelju županije.

Istaknuti otoci

U rujnu je županija Maui imala najveću ponudu za iznajmljivanje kuća za odmor u sve četiri županije sa 151,500 dostupnih noćenja, što je smanjenje za 48.2 posto u odnosu na godinu dana ranije. Potražnja za jedinicom iznosila je 8,200 noćenja (-96.2%), što je rezultiralo zauzetošću od 5.4 posto (-68.8 postotnih bodova) uz ADR od 236 USD (-34.0%). Hoteli okruga Maui bili su zauzeti 16.5 posto s ADR-om od 149 dolara.

Ponuda za odmor za odmor na Oahuu iznosila je 98,000 dostupnih noćenja (-56.4%). Potražnja za jedinicom iznosila je 14,200 noćenja (-91.4%), što je rezultiralo zauzetošću od 14.5 posto (-59.0 postotnih bodova) i ADR-om od 161 USD (-38.1%). Hoteli u Oahuu bili su zauzeti 21.3 posto s ADR-om od 152 dolara.

Opskrba apartmana za odmor na otoku Havajima u rujnu je iznosila 89,800 dostupnih noćenja (-56.7%). Potražnja za jedinicom iznosila je 9,600 noćenja (-92.2%), što je rezultiralo popunjenjem od 10.7 posto (-49.2 postotna boda) uz ADR od 167 USD (-35.5%). Hoteli na otoku Hawaii bili su zauzeti 20.9 posto s ADR-om od 130 dolara.

Kauai je imao najmanje raspoloživih jediničnih noćenja u rujnu, 62,100 (-48.9%). Potražnja za jedinicom iznosila je 3,500 noćenja (-95.8%), što je rezultiralo zauzetošću od 5.6 posto (-62.3 postotna boda) uz ADR od 273 USD (-32.7%). Hoteli u Kauaiu bili su zauzeti 15.1 posto s ADR-om od 152 dolara.