Skål Bangkok's Wood upozorava na produbljivanje tajlandske turističke krize

Skål Bangkok's Wood upozorava na produbljivanje tajlandske turističke krize
Pokrajine Tajlanda na duboko crvenu uzbunu COVID-19

Sve je očiglednije da se šteta nanesena masivnoj tajlandskoj industriji putovanja i turizma pokazuje kritičnom s dubokom dugotrajnom strukturnom ekonomskom štetom koja će se pogoršati, a ne poboljšati.

S trenutnim službenim načinom razmišljanja dopuštanje žrtvovanja industrije koja zapošljava milijune na Tajlandu; bačen vuku COVID bez značajnih financijskih žila kucavica, prepušten sam sebi i potencijalno propao. Bez nade da će se granice otvoriti sredinom 2021. godine, čak i uz uvođenje cjepiva na ključna prehrambena tržišta, u našoj industriji vlada zbrka i vakuum u vodstvu.



Pozivam naše čelnike u industriji i vladu da govore jednim glasom - izbjegavajte oprečne informacije i miješane poruke. Samo jedan službeni glas. Sve izjave koje treba dati i sankcionirati iz ovog JEDNOG izvora.

Dopustite da imamo svoj Centar za Covid-19 Uprava za turističku situaciju (CCTSA), kojom predsjedaju tajlandski premijer Prayut Chan-o-cha i vođe putovanja i turizma iz javnog i privatnog sektora.

Zbunjenost je puna. Ranije je premijer najavio da se turizam neće otvoriti prije sredine 2021. godine, međutim i MOT & S i TAT dali su različite datume.

Trenutno svaki ulazak turista na Tajland uključuje 14-dnevnu karantenu. Siguran sam da nisam jedina osoba koja je to rekla, ali dopustite mi da naglas i glasno kažem da će promocije turizma s dvotjednom karantenom PROPADATI. Sada se počinju uvoditi cjepiva, da pogledamo druge mogućnosti niskog rizika za postupno otvaranje granica. Molim vladu da to dopusti. Inače, strukturna šteta za naše turističko gospodarstvo trebat će nam da popravimo do 2. godine.

Dok tajlandska vlada razmišlja o tome hoće li riskirati i spasiti turističku industriju i ponovno otvoriti kraljevstvo čak i ograničenom i kontroliranom obliku stranog turizma, podružnica ekonomske analize Krungthai banke otkrila je da kraljevstvo gubi preko 8 milijardi THB (265 milijuna USD) dnevno na gubitak prihoda od turizma od početka travnja zbog neviđenog blokade tajlandskih vlasti na dolaznim putničkim letovima iz stranih zemalja od početka travnja.

Vlasnici hotela duboko su zabrinuti. Vitavas Vibhagool, izvršni direktor tvrtke Grande Asset Hotels and Property, rekao je jučer da svih šest njegovih hotela mora ojačati stopu popunjenosti, dok Tajland ostaje zatvoren za masovni turizam. "Nikad nismo imali popunjenost od 3-4% kao ove godine, jer je uobičajena stopa 70%", rekao je gospodin Vitavas.

"Ova je kriza najteža u našoj povijesti, jer tvrtka nudi mjesečnu financijsku potporu od 10 milijuna bahta (332,000 USD) po hotelu."

Nedavno istraživanje pokazalo je da će pandemija uništiti 57% globalnog turizma do kraja 2020. Na Tajlandu će se ta brojka približiti na 80%, a Bangkok je istaknuto kao odredište koje će zabilježiti najoštriji pad na svijetu. Tajland će izgubiti 2.1 bilijuna THB (69.7 milijardi USD) prihoda prije kraja godine u izgubljenom prihodu od turizma.

Iz moje perspektive, milijardama bahata prihoda Tajland nisu izgubile samo etablirane turističke tvrtke poput hotela, zrakoplovnih tvrtki i putničkih tvrtki, već i milijuni nekoć samozaposlenih Tajlanđana koji su opsluživali industriju koja je danas ugašena.

Skålleague i generalni direktor hotela Hyatt Regency Bangkok, gospodin Sammy Carolus također je zabrinut za budućnost, izražavajući zabrinutost zbog kašnjenja u ponovnom otvaranju zemlje za strane turiste. "Najduže što industrija može čekati je prvo tromjesečje 2021. prije nego što se ugostiteljski sektor znatno pogorša", rekao je gospodin Carolus.

"Ponovno otvaranje trebalo bi se odvijati u fazama, počevši od zemalja s nižim rizikom kao što su Vijetnam, Singapur, Tajvan i Brunej", rekao je. Sljedeće na popisu trebale bi biti Australija, Kina, Novi Zeland, Japan i Južna Koreja. "

Procjenjuje se da ekonomija turističke industrije Tajlanda čini 20% njegova BDP-a. Ali ovo je povijesna figura. Događaji 2020. godine i nanesena šteta također izazivaju snažnu zabrinutost zbog povratka stranih turista na Tajland 2021. godine.

Povijesne brojke od siječnja 2020. do travnja ove godine također znače da će neuspjeh u otvaranju Tajlanda za inozemni turizam prije kraja 2020. vjerojatno zabilježiti oštrije smanjenje tajlandskog BDP-a u prvom tromjesečju 2021., razdoblju koje je obično naglo za kraljevstvo. Tajland će možda morati biti spreman pričekati i do četiri godine prije nego što se turizam, kakav smo prije znali, nastavi 2025. godine.

Automatski nacrt
0a1a1

Tajland ima jedan od najmanjih slučajeva koronavirusa na svijetu. Sa samo 4,039 slučajeva i 60 smrtnih slučajeva. Međutim, guverner Tajlandske turističke uprave rekao je da je, iako je Tajland u posljednja dva mjeseca ublažio ograničenja ulaska za neke skupine, u listopadu zabilježeno samo 1,200 međunarodnih dolazaka, što je daleko od tri milijuna mjesečno prije pandemije.

Yuthasak je naglasio da će ponovno oživljavanje koronavirusa vjerojatno neko vrijeme kočiti međunarodna putovanja. Prema istraživanju 29 prekomorskih ureda TAT-a, turisti su rekli da neće biti u inozemstvu prije sljedećeg ljeta.


O autoru

Avatar Andrewa J. Wooda - eTN Tajland

Andrew J. Wood - eTN Tajland

Podijeli na...