Automatski nacrt

Pročitajte nas | Slušajte nas | Pazi nas | Pridružiti Događanja uživo | Isključite oglase | Živjeti |

Kliknite svoj jezik za prijevod ovog članka:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Brunei Travel: Spremni za kamenovanje do smrti? Kako će odgovoriti WTTC i UNWTO?

BruneiGay
BruneiGay

Brunej postaje smrtonosno mjesto za posjetiti od 3. travnja, posebno ako ste član LGBT zajednice.

Sljedeći tjedan Svjetsko vijeće za putovanja i turizam (WTTC) održat će godišnji summit u Sevilli u Španjolskoj. Turistički čelnici iz cijelog svijeta sastat će se i slušati vodećeg govornika američkog predsjednika Obamu. Hoće li predsjednik Obama, glavni tajnik UNWTO-a Zurab Pololikashvili ili izvršna direktorica WTTC-a Gloria Guevara reći nešto o tome što se razvija u Bruneju?

Do sada nijedna zemlja na svijetu nije izdala upozorenja za putovanje protiv Bruneja. Američke vlasti imaju putopisne savjete razine 2 protiv Njemačke ili Bahama, ali smatraju da su putovanja za Amerikance potpuno sigurna kada novi zakon prijeti građanima i posjetiteljima, uključujući djecu da budu podložni smrti kamenovanjem zbog istospolnih seksualnih činova i amputaciji zbog pljačke. Takav zakon na snagu stupa u Bruneju Darussalam 3. travnja.

Brunej je sićušna nacija na otoku Borneo, u dva različita dijela okružena Malezijom i Južnokineskim morem. Poznat je po svojim plažama i bioraznolikoj prašumi, a velik dio zaštićen je rezervatima. Glavni grad, Bandar Seri Begawan, dom je raskošne džamije Jame'Asr Hassanil Bolkiah i njegovih 2 zlatnih kupola. Masivna palača Istana Nurul Iman u glavnom gradu rezidencija je vladajućeg sultana Bruneja

"Odredbe kaznenog zakona u Bruneju dopustile bi kamenovanje i amputaciju kao kazne - uključujući i djecu, da navedemo samo njihove najgroznije aspekte", rekla je Rachel Chhoa-Howard, brunejska istraživačica u Amnesty International.

„Brunej mora odmah zaustaviti svoje planove za provođenje ovih opakih kazni i revidirati svoj Kazneni zakon u skladu sa svojim obvezama u pogledu ljudskih prava. Međunarodna zajednica mora hitno osuditi Brunejev potez da ove okrutne kazne primijeni u praksi. "

Te su kazne predviđene u novoprovedenim odjeljcima Kaznenog zakona Brunei Darussalam Syariah koji bi trebali stupiti na snagu 3. travnja 2019., prema diskretnoj odluci obavijest na web mjestu državnog odvjetnika.

“Legalizirati tako okrutne i neljudske kazne samo je po sebi zastrašujuće. Neka od potencijalnih "kaznenih djela" uopće se ne bi smjela smatrati zločinima, uključujući spolni sporazum između odraslih istog spola ", rekla je Rachel Chhoa-Howard. "Ove su nasilne odredbe naišle na široku osudu kad se o planovima prvi put raspravljalo prije pet godina."

Izražena amnestija ozbiljna zabrinutost nad Kaznenim zakonom kada je prva faza zakona primijenjena u travnju 2014.

"Kazneni zakon Bruneja duboko je manjkav zakon koji sadrži niz odredbi koje krše ljudska prava", rekla je Rachel Chhoa-Howard. "Osim što izriče okrutne, neljudske i ponižavajuće kazne, očito ograničava prava na slobodu izražavanja, vjeroispovijesti i uvjerenja i kodificira diskriminaciju žena i djevojaka."

Kamenovanje i lov na ubojstvo pripadnika LGBT zajednice nisu izolirani problem samo na Bruneju. Brunej se pridružuje zemljama poput Iraka, Irana, Saudijske Arabije ili Tanzanije.

pozadina

Brunej Darussalam potpisao je, ali još nije ratificirao Konvenciju protiv mučenja i drugih okrutnih, neljudskih ili ponižavajućih postupaka ili kažnjavanja, i odbacio je sve preporuke u tom smislu u svojoj reviziji ljudskih prava u UN-u 2014. godine.

Prema međunarodnom zakonu o ljudskim pravima, tjelesno kažnjavanje u svim oblicima, poput kamenovanja, amputacije ili bičevanja, predstavlja mučenje ili drugu okrutnu, neljudsku ili ponižavajuću kaznu, koja je zabranjena u svim okolnostima.

Djela mučenja i drugog zlostavljanja apsolutno su zabranjena u glavnim međunarodnim instrumentima o ljudskim pravima, od kojih većina Brunej nije potpisala ili ratificirala. Uz to, ova je zabrana također prepoznata kao neobavezno pravilo međunarodnog običajnog prava, što znači da je svaka država njime vezana čak i ako nije stranka u odgovarajućem ugovoru o ljudskim pravima. Sva djela mučenja predstavljaju kaznena djela prema međunarodnom pravu.

Iako Brunej zakon o smrtnoj kazni zadržava, u praksi je abolicionistički. Jedna nova smrtna kazna izrečena je 2017. godine, zbog kaznenog djela povezanog s drogom.

Prije samo nekoliko godina sultan Bruneja rekao je glavnom tajniku UNWTO-a i izvršnom direktoru WTTC-a: „Dat ćemo sve od sebe da podržimo turizam. Turizam je od strateške važnosti za Brunej i temelji se na dva glavna resursa: netaknuta prašuma u srcu Bornea i njegova duhovna i kulturna baština. Stoga zaštita i očuvanje okoliša moraju biti u središtu svakog turističkog razvoja, naglasio je Sultan.