Automatski nacrt

Pročitajte nas | Slušajte nas | Pazi nas | Pridružiti Događanja uživo | Isključite oglase | Živjeti |

Kliknite svoj jezik za prijevod ovog članka:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Američki State Department kaže turistima da je Brunej na sigurnom, osim smrti kamenovanjem

bruneilogo
bruneilogo

Američki State Department poručuje američkim putnicima da je Brunej jedna od najsigurnijih zemalja na svijetu koje treba posjetiti. Brunej sigurniji od Bahama, Njemačke ili Indonezije, a puno sigurniji od Turske.

Američko veleposlanstvo, međutim, navodi: Kaznene kazne za neka kaznena djela strože su nego u Sjedinjenim Državama. Ovo je jasno i obmanjujuće potcjenjivanje: Kada putuje u Brunej, State Department želi da putnici pročitaju Dokument na 1767 stranici osigurala je brunejska vlada iznoseći sve detalje Kaznenog zakona Syariah. Ovaj će se zakon primijeniti od 3. travnja 2019. Bez obzira na to što State Department kaže američkim građanima, zemlja ostaje na prvom stupnju "bez prijetnje". odredište posjetitelja.

Zašto američko veleposlanstvo ne govori američkim turistima da je Brunej zapravo ponovnoady na kamenim američkim putnicima do smrti ako su dio LGBT zajednice? Je li ovo dio oštrije kazne za zločin seksualne orijentacije?

Na web mjestu veleposlanstva stoji:

  • Nemuslimani mogu biti uhićeni zbog khalvata (neposredne blizine spolova) prema šerijatskom kaznenom zakonu pod uvjetom da je druga optužena muslimanka. Khalwat može uključivati ​​aktivnosti od držanja ruku ili javnih pokazivanja naklonosti do seksualnih aktivnosti. Američki državljani također podliježu zakonima khalwata.
  • Vanbračni odnosi između muslimana i nemuslimana mogu se na Bruneju smatrati zločinom.

eTurboNews pitao je State Department i dobio ovaj odgovor:

Američki State Department nema veću odgovornost od sigurnosti i sigurnosti američkih građana u inozemstvu. Predani smo pružanju američkim građanima jasnih, pravodobnih i pouzdanih informacija o svim zemljama svijeta kako bi mogli donositi informirane odluke o putovanjima. Rutinski ažuriramo naše Putne savjete i informacije o pojedinim zemljama za sve zemlje na temelju sveobuhvatnog pregleda svih dostupnih sigurnosnih informacija i tekućeg razvoja. Savjetodavstva o putovanjima razine 1 i 2 pregledavamo najmanje svakih 12 mjeseci, a savjetodavstva za putovanja razine 3 i 4 svakih šest mjeseci. Također pregledavamo i ažuriramo putničke savjetnike i informacije o pojedinim zemljama po potrebi, na temelju razvijanja sigurnosnih i sigurnosnih podataka.

29. ožujka State Department objavio je sljedeći paragraf lnatpisano sa stranice koja kategorizira Brunej kao sigurna zemlja:

„Vlada Bruneja Darussalama započet će punu provedbu Kaznenog zakona Syariah (SPC) 3. travnja 2019. Puni SPC uvodi nove sudske postupke i kazne, uključujući, za određena kaznena djela i pod određenim dokaznim okolnostima, amputaciju ruku ili nogu a smrt kamenovanjem. SPC se primjenjuje neovisno o vjeroispovijesti ili nacionalnosti pojedinca, iako se neki dijelovi zakona posebno primjenjuju na muslimane. Postojeći građanski kazneni zakon i građanski sudovi u Bruneju i dalje će funkcionirati paralelno sa SPC-om i Sudom Syariah. "

Scott Foster, predsjednik LGBT Havaji rekao eTurboNews:

“Odgovor američkog State Departmenta vrijeđa i dovodi LGBT putnika u opasnost. Američka bi vlada trebala biti obveza zaštititi Amerikance i ne stavljati ih na štetu.
Smrt kamenovanjem za LGBT putnike trebala bi biti jasno vidljiva uzbuna na stranici State Departmenta Brunej, a ne skrivena u dokumentu iz 1767. godine. State Department ni u jednoj riječi ne navodi ovu opasnost za LGBT putnike.
Sjedinjene Države trebale bi odmah izdati upozorenje za putovanje kako bi zaštitile naše LGBT putnike i građane. Razinu upozorenja za Brunej treba povisiti na 4, što znači „NE PUTUJ, ili najmanje na razinu 3:„ Ponovno razmotri putovanje “.