Automatski nacrt

Pročitajte nas | Slušajte nas | Pazi nas | Pridružiti Događanja uživo | Isključite oglase | Živjeti |

Kliknite svoj jezik za prijevod ovog članka:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Kako gradić u Peruu postaje žarišna točka

000ff_66
000ff_66
Avatar
Napisao urednik

A sure way to get people riled up in Quince Mil, a sweltering outpost in Peru’s southern jungle, is to ask about the origin of the town’s uncommon name.

Siguran način da ljude nateraju u Quince Milu, uzavreloj ispostavi u južnoj džungli Perua, jest pitati o podrijetlu neobičnog imena grada. Postoje najmanje četiri verzije koje objašnjavaju ime, što znači "Petnaest tisuća", svaka šarenija od one prije njega. Gradonačelnik Mario Samanez tvrdi da ima službenu verziju. Kaže da kiša u gradu godišnje pada oko 15,000 mm (590 inča), pa otuda i ime. “Ovo je mjesto s drugom najvećom količinom kiše na svijetu godišnje. Otuda dolazi to ime ”, kaže Samanez.

Zapravo američka Nacionalna uprava za oceane i atmosferu ne navodi Dunju Milu među najvlažnijim mjestima na svijetu. Naslov pripada Mawsynramu u Indiji s 467 inča, a slijede mjesta u džungli u Kolumbiji i na Havajima.

Lokalni stanovnici Quince Mil imaju svoje teorije o tom imenu. Neki kažu da je skupina istraživača prolazeći kroz izgubila 15,000 pezosa tamo gdje se sada nalazi grad. Mjesto se zvalo 15,000 jer bi to istraživači tražili svaki put kad bi se vratili u potragu za gotovinom. Ime grada postalo je sinonim za zlu sreću. Ali zlonamjernost može biti i podrijetla. Fernando Farro, lokalni farmer, kaže da Dunja Mil ime nosi prema iznosu novca koji je peruanska vlada dala ruskim tragačima za srećom na prijelazu u 20. stoljeće kako bi eliminirala amazonska plemena i otvorila područje za plantaže šećera. A to mračnije objašnjenje možda je sada relevantnije jer se sve više pozornosti posvećuje gradu s rupama.

Dunja Mil sjedi na strateškoj točki na jednoj od posljednjih dionica nove autoceste koja će povezivati ​​perujsku pacifičku obalu sa Sao Paulom na brazilskoj južnoj obali Atlantika. Prije nekoliko godina trebalo bi tjedan dana od Cuzca, u Andama, do Dunja Mil, cestom koja je dosezala 14,000 metara nadmorske visine i brzo se spuštala u gustu tropsku šumu. Isti put, koji sada asfaltira brazilska građevinska tvrtka, trajat će oko šest sati kada cesta završi. “Put znači radikalne promjene za stanovništvo. To je izvrsna prilika za ljude diljem doline da svoje proizvode plasiraju na tržište ”, kaže Samanez, koji očekuje da će crna ploča konačno stići do grada sredinom 2010. godine.

JosÉ Bonifaz, ekonomist s peruanskog sveučilišta na Pacifiku, u novoj knjizi računa da će cesta za sljedeća dva desetljeća za lokalne zajednice donijeti blizu dvije milijarde dolara. Vlada predviđa da bi autocesta mogla dodati puni postotni bod BDP-u. Brazil će u početku biti najveći korisnik, šaljući minerale, meso i soju kroz Peru za izvoz u Kinu, umjesto da koristi Panamski kanal. No, lokalne vlasti očekuju da će peruanski poduzetnik polako sustizati izvoz usmjeren preko Atlantika.

Dunja Mil čini svoj dio da se pripremi. Broj pansiona - uglavnom soba izrađenih od šperploče i plastičnih ploča - skočio je s dva na više od 30, a stanovnici kažu da je došlo do eksplozije u restoranima, barovima i malim trgovinama dok se ljudi pripremaju za autocestu, umjesto prljavštine cesta, promet. Stanovništvo se više nego udvostručilo od zadnjeg popisa stanovništva 2007. godine, kada je u gradu bilo manje od 1,000 ljudi.

Iako zadovoljan autocestom, Samanez je zabrinut da bi to moglo izazvati uništavanje netaknutih šuma na tom području zbog zlata koje se nalazi u rijekama. Oko Quince Mil već postoji više od 100 zahtjeva za rudarske koncesije (pet je formalno odobreno), a s cijenama zlata iznad 1,000 američkih dolara za uncu zlatna groznica već je u obližnjoj državi Madre de Dios. Samanez se nada da država stvara zaštićene obližnje šume koje bi ograničile rudarstvo, sječu i uzgoj stoke.

Američki znanstvenici koji rade u zoni dijele Samanezovu zabrinutost i vjeruju da bi Quince Mil mogao biti stavljen na kartu zbog svog okolišnog potencijala. “Ovo je biološka žarišna točka. Toliko je toga što samo čeka da nas identificiraju ”, kaže John Janovec, botaničar s Teksaškog botaničkog istraživačkog instituta. Ugleda turiste kako silaze gledati ptice, tropsko cvijeće i leptire u sjajnim bojama.

Janovec, koji više nalikuje gitaristi ZZ Top-a nego stručnjaku za drvo muškatnog oraščića, neprestano se hita dok koordinira projekt Anda s biološkom raznolikošću Amazone koji je dokumentirao nove vrste buba, ptica i biljaka. Ima program okretnih vrata koji kontinuirano dovodi druge stručnjake. Početkom studenog dijelio je Dunju Mil s Russom Van Hornom, vodećim stručnjakom za medvjede iz zoološkog vrta San Diego, i Ericom Christensonom, poznatim botaničarom s Floride specijaliziranim za orhideje.

Dani im počinju u 4 ujutro i protežu se kasno u noć. Christenson je već identificirao orhideje za koje nije poznato da postoje u Peruu, a Van Horn postavlja desetke zamki s kamerama kako bi dokumentirao noćne aktivnosti životinja. Većina posla radi se na neprestanom zvuku kiše na limenom krovu i uz pjegavu električnu energiju, jer je mali gradski generator električne energije stalno u kvaru. “Razvoj ovdje bio je nevjerojatan. Stvari se odvijaju tako brzo da je teško znati hoće li Dunja Mil za nekoliko godina i dalje biti okružena šumama ”, kaže Van Horn.