Automatski nacrt

Pročitajte nas | Slušajte nas | Pazi nas | Pridružiti Događanja uživo | Isključite oglase | Živjeti |

Kliknite svoj jezik za prijevod ovog članka:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

30. godišnjica masakra na trgu Tiananmen planirana ispred kineskog konzulata LA

0a1a-37
0a1a-37

Ono što se naziva "prigodnim bdjenjem svijeća" u znak sjećanja na 30. godišnjicu pokolja na trgu Tiananmen održat će se ispred kineskog konzulata u Los Angelesu, 443 Shatto Place, u 8:00 sati 4. lipnja 2019.

Kako je izvijestio BBC, brutalni masakr "tisuća" prosvjedujućih građana, radnika i studenata u Pekingu 4. lipnja 1989. šokirao je svijet. "Za Kinu je to prekretnica od perspektive veće slobode prema autoritarnom ugnjetavanju."

Pod pokroviteljstvom Tokijskog foruma i Ceha likovnih umjetnika iz Los Angelesa, na ovom će se događaju nalaziti fotografije masakra veličine 8 × 9 stopa koje je snimila Catherine Bauknight koja je bila jedna od samo četiri foto-novinarke na terenu kako bi dokumentirala stravičan događaj. Tada na zadatku za ured u New Yorku u pariškom Sipa Pressu, Bauknight će prvi put otvoreno govoriti o svojim iskustvima kada je ustanak započeo samo 45 minuta nakon što je stigla na trg. Ostala je na mjestu na zemlji, “... sve dok meci nisu počeli rikošetirati pred mojim nogama. Ostao sam koliko i ostao jer su mnogi mladi prosvjednici neprestano davali znak da ostanem i fotografiram događaj ... 'za slobodni svijet. "

Bauknight se odnosi:

“Prije nego što sam stigao, studentski prosvjednici još su dijelili cvijeće vojnicima i ono što se trebalo dogoditi sada je već povijest. Otprilike 15 minuta nakon što je megafonski glas vojnika upozorio: 'Napustite trg ili ćemo pucati da ubijemo', započela je pucnjava.

„Nevjerojatno, mladi prosvjednici formirali su ljudski tunel i vodili me kroz njega do mjesta na koje su pucali u studente. Ruka za rukom vodeći me kroz ovaj tunel i namotao sam se kraj portreta Mao Zedonga na ulazu u carski grad. To je bio trenutak u trenutku kad sam znao da je opasno po život, ali vjerovao sam pogledu i osjećajima mudrih lica.

“U šoku i nevjerici, ja i još jedan novinar ostali smo na trgu fotografirajući i intervjuirajući studente o njihovih prvih sedam tjedana mirnog prosvjeda. Nadali su se da bi im Amerika mogla pomoći osloboditi ih komunizma i pomoći u njihovoj potrazi za demokracijom.

“Slike su distribuirane nakon što sam ponovno riskirao moj život kako bih film izbacio iz zemlje. Među novinarima se definitivno pročulo da kineska vlada ne želi fotografije ili priče o događaju. Zapravo su porekli da se to čak i dogodilo.

„Za mene je pitanje što je demokracija i tko je ima u„ Slobodnom svijetu “danas i u Kini još uvijek otvoreno pitanje i sudbina koju bismo svi trebali shvatiti ozbiljno i postati aktivni dio rezolucije.

“30 godina sam relativno šutio jer sam bio svjestan mogućih posljedica i tek sada slobodno ispričam cijelu priču onoga čemu sam svjedočio i dokumentirao. Sad s 30. godišnjicom, mnogi otkrivaju svoje priče o tome što se stvarno dogodilo te kobne noći i napokon mi je ugodno o tome razgovarati. "

Bauknight smatra da brojni hrabri kineski studenti koji su riskirali i izgubili život zbog demokracije nisu samo važno za Kinu već i za današnju Ameriku. Ona kaže, “S obzirom na to što se u našoj zemlji odvija politički i društveno, imam veliku nadu da će se više Amerikanaca probuditi s činjenicom da možemo lako izgubiti vlastite slobode i prava koja mnogi uzimaju zdravo za gotovo. Nikada ne bismo smjeli zaboraviti masakr na sveučilištu Kent 4. svibnja 1970. kada su trupe poslane da uguše vijetnamski prosvjed. "