Automatski nacrt

Pročitajte nas | Slušajte nas | Pazi nas | Pridružiti Događanja uživo | Isključite oglase | Živjeti |

Kliknite svoj jezik za prijevod ovog članka:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

NASA bez novca prihvatila privatni turizam do Međunarodne svemirske stanice

0a1a-84
0a1a-84

Američka Nacionalna uprava za aeronautiku i svemir (NASA) prisiljena je poduzeti dodatni posao na plaćanju računa: ugostiti privatne turiste na Međunarodnoj svemirskoj stanici.

Svemirska agencija, koprcajući se pod težinom svog obećanja da će se vratiti na Mjesec do 2024. godine, najavila je da je njezin dio svemirske stanice otvoren za poslovanje, dostupan za iznajmljivanje privatnim astronautima i komercijalnim tvrtkama, počevši od sljedeće godine. Ne samo da će kupci imati pristup svemiru - oni će čak moći koristiti NASA-ine astronaute za svoj komercijalni rad i koristiti svoju tehnologiju za izvršavanje svojih projekata - bilo da se radi o snimanju filma, reklami ili možda najskupljem rođendanu na svijetu .

Korištenje ISS-a, naravno, neće biti jeftino - to bi porazilo svrhu. "Misija", koja traje najviše 30 dana, navodno će koštati više od 50 milijuna dolara. Iako će NASA slati samo dvije privatne misije godišnje, novac se brzo zbraja i išao bi u velikoj mjeri prema popunjavanju sve veće praznine koja je preostala kako je nestao interes Trumpove administracije za povratak na Mjesec.

NASA se borila da ide u korak s privatnim svemirskim tvrtkama poput SpaceX-a i Blue Origin-a, koje su potpuno nesputane u peripetijama vladinih proračuna i mogu komercijalizirati svaki njihov potez. Sve do objave u četvrtak da otvara vrata ISS-a otvorenim za (vrlo bogatu) javnost, NASA nije dopuštala ništa bez obrazovne ili istraživačke komponente na brodu - zasigurno ne privatnih posjetitelja - i njezin video "dobrodošlice" pomalo dezorijentira.

"Omogućavanje živahne ekonomije u orbiti niske Zemlje oduvijek je bio pokretački element programa svemirskih stanica", kaže astronaut Christina Koch, obećavajući da će nova, privatizirana NASA "svemir učiniti pristupačnijim svim Amerikancima".

Za razliku od starih misija Mjeseca koje financira vlada, nova i poboljšana NASA poslat će "privatne astronaute" na ISS na namjenskim letovima koje financiraju privatno, a obavljaju ih tvrtke poput SpaceX-a i Boeinga, koristeći američke svemirske letjelice kao prijevoz; NASA se nada da će, kako ta putovanja postaju češća, njihovi operateri razvijati bolju i jeftiniju tehnologiju.

Na kraju, NASA sugerira, ISS će biti tek ispostava na putu do niza "ulaza" koji plutaju u blizini Mjeseca i kasnije Marsa, a planiraju jednu luku ISS-a staviti na raspolaganje privatnim tvrtkama u komercijalne svrhe, nadajući se da će aktivirati stvaranje desetaka "privatnih svemirskih stanica" u orbiti Niske Zemlje.

NASA-in pokušaj da formulira plan za povratak na Mjesec 2024. godine, a da se ne proda ponuđaču s najvišom ponudom, srušio se i izgorio prošlog mjeseca, što je natjeralo ostavku posebnog pomoćnika projekta Marka Sirangela nakon što je Kongres odbio agenciji dostaviti sredstva koja bi joj trebala doći do Mjeseca.

No, unatoč hrabrom licu NASA-inog šefa Jim Bridenstinea koji je navukao novu, privatiziranu NASA-u, on i dalje izbjegava bilo kakve procjene ukupnih troškova projekta i razmjere surovog komercijalizma koji je iznenada prihvatio - omogućavajući tvrtkama da kupe prava na imenovanje raketa, na primjer - sugerira da je broj uistinu prilično velik.

Što ne sluti na dobro za budućnost programa jer je, prema njegovom Twitter feedu, predsjedniku Trumpu već dosadio Mjesec i prešao je na Mars.