Pročitajte nas | Slušajte nas | Pazi nas | Pridružiti Događanja uživo | Isključite oglase | Živjeti |

Kliknite svoj jezik za prijevod ovog članka:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Britanski premijer: Brexit neće utjecati na besplatno putovanje između Velike Britanije i Irske

Britanski premijer: Brexit neće utjecati na besplatno putovanje između Velike Britanije i Irske
Britanski premijer Boris Johnson

Britanski premijer Boris Johnson u ponedjeljak je rekao da je Zajedničko putničko područje (CTA), aranžman između UK i Irska da osiguraju slobodno kretanje državljana drugih u bilo kojoj jurisdikciji, to neće utjecati nakon izlaska Ujedinjenog Kraljevstva iz Europske unije (EU).

Johnson je obećanje dao tijekom gotovo sat vremena dugog telefonskog razgovora s irskim kolegom Leom Varadkarom u ponedjeljak navečer, navodi se u priopćenju irske vlade.

Vijest je stigla u trenutku nakon što su irski mediji citirali glasnogovornika britanske vlade ranije tijekom dana kako će Britanija odmah prekinuti slobodu kretanja ljudi iz EU nakon Brexita 31. listopada.

"(Britanski) premijer je jasno stavio do znanja da ukidanje slobode kretanja nakon Brexita neće utjecati na Zajedničko putničko područje, koje je dugo prethodilo ulasku Velike Britanije i Irske u EU," kaže se u priopćenju.

Prema CTA-u, koji je prvi put dogovoren početkom 1920-ih, a kasnije je nekoliko puta ažuriran, britanski i irski građani mogu se slobodno kretati i boraviti u bilo kojoj jurisdikciji i uživati ​​povezana prava i prava, uključujući pristup zapošljavanju, zdravstvenoj zaštiti, obrazovanju, socijalnim naknadama, i pravo glasa na određenim izborima.

„CTA je prepoznat u pregovorima između EU-a i Velike Britanije, a u Protokolu o Irskoj i Sjevernoj Irskoj, koji je sastavni dio Sporazuma o povlačenju, postoji sporazum da Irska i Velika Britanija mogu i dalje međusobno dogovarati o kretanje osoba između njihovih teritorija “, kaže irsko Ministarstvo vanjskih poslova i trgovine u bilješci objavljenoj na svojoj web stranici.

Tijekom telefonskog razgovora, Johnson i Varadkar također su razgovarali o drugim pitanjima koja se odnose na Brexit i Sjevernu Irsku, a obojica su se dogovorili da se sastanu radi daljnjih razgovora u Dublinu početkom rujna, navodi se u priopćenju.

Nije postignut značajan napredak u razgovoru dvojice čelnika oko pitanja Brexita, prosuđujući sadržaj izjave.

Johnson je u razgovoru inzistirao na tome da se zaustavljanje mora ukloniti iz Sporazuma o povlačenju, dok je Varadkar ponovio da se Sporazum o povlačenju ne može ponovno otvoriti, navodi se u priopćenju.