• Zaklada Bill & Melinda Gates danas je pokrenula svoje peto godišnje Izvješće o golmanima s ažuriranim globalnim skupom podataka koji ilustrira štetan utjecaj pandemije na napredak prema ciljevima održivog razvoja Ujedinjenih naroda (Global Goals). 
• Ovogodišnje izvješće, čiji su koautori Bill Gates i Melinda French Gates, kopredsjedatelji Zaklade Bill & Melinda Gates, pokazuje da su razlike uzrokovane COVID-19 i dalje velike, a oni koje je pandemija najteže pogodila najsporije se oporavljati.
• Zbog COVID-19, dodatnih 31 milijun ljudi gurnuto je u ekstremno siromaštvo 2020. u odnosu na 2019. I dok će 90% naprednih gospodarstava do sljedeće godine povratiti razine dohotka po glavi stanovnika, samo trećina niskog i srednjeg dohotka -očekuje se da će to učiniti gospodarstva s prihodom. 

Srećom, usred ovog razaranja, svijet je pojačao korake kako bi spriječio neke od najgorih scenarija. U prošlogodišnjem Izvještaju o golmanima, Institut za zdravstvenu metriku i evaluaciju (IHME) predvidio je pad globalne pokrivenosti cjepivom od 14 postotnih bodova - čime je učinkovito izbrisano 25 godina napretka u 25 tjedana. Nova analiza IHME -a pokazuje da je pad, iako još uvijek neprihvatljiv, bio samo polovica onoga što se očekivalo. 

U izvješću supredsjedavajući ističu „inovaciju od koje zastaje dah“ koja je bila moguća samo zbog globalne suradnje, predanosti i ulaganja tijekom desetljeća. Priznaju da je izbjegavanje najgorih scenarija pohvalno, no napominju da to nije dovoljno. Kako bi se osigurao istinski pravičan oporavak od pandemije, oni pozivaju na dugoročna ulaganja u zdravstvo i gospodarstva-poput onih koja su dovela do brzog razvoja cjepiva protiv COVID-19-kako bi se ubrzali napori oporavka i svijet vratio na pravi put ostvariti globalne ciljeve. 

"[Prošla godina] učvrstila je naše uvjerenje da je napredak moguć, ali nije neizbježan", pišu kopredsjedavajući. "Ako možemo proširiti najbolje od onoga što smo vidjeli u proteklih 18 mjeseci, napokon možemo pandemiju ostaviti iza sebe i još jednom ubrzati napredak u rješavanju temeljnih pitanja poput zdravlja, gladi i klimatskih promjena."

Izvješće naglašava nesrazmjeran gospodarski utjecaj koji je pandemija imala na žene diljem svijeta. U zemljama s visokim i niskim prihodima globalna recesija koju je izazvala pandemija bila je teže pogođena ženama nego muškarcima. 

"Žene se suočavaju sa strukturnim preprekama u svakom kutku svijeta, zbog čega su podložnije utjecajima pandemije", rekla je Melinda French Gates. „Ulaganjem u žene sada i rješavanjem ovih nejednakosti, vlade mogu potaknuti pravedniji oporavak, a istovremeno ojačati svoja gospodarstva u skladu s budućim krizama. To nije samo ispravno - nego pametna politika koja će koristiti svima. ”

Izvješće također ilustrira kako je takozvano "čudo" cjepiva protiv COVID-19 rezultat desetljeća ulaganja, politike i partnerstva koja su uspostavila infrastrukturu, talente i ekosustave potrebne za njihovu brzu primjenu. Međutim, sustavi koji su omogućili neviđen razvoj i primjenu cjepiva protiv COVID-19 postoje prvenstveno u bogatim zemljama, pa kao rezultat toga svijet nije imao jednaku korist. 

"Nedostatak ravnopravnog pristupa cjepivima protiv COVID-19 tragedija je javnog zdravlja", rekao je Bill Gates. “Suočeni smo s vrlo realnim rizikom da će u budućnosti bogate zemlje i zajednice početi liječiti COVID-19 kao još jednu bolest siromaštva. Ne možemo ostaviti pandemiju iza sebe sve dok svi, bez obzira na to gdje žive, nemaju pristup cjepivima. ”

Više od 80% svih cjepiva protiv COVID-19 do sada je primijenjeno u zemljama s visokim i višim srednjim dohotkom, a neka su osigurala dva do tri puta veći broj kako bi mogla pokriti pojačivače; manje od 1% doza primijenjeno je u zemljama s niskim prihodima. Nadalje, pristup cjepivu protiv COVID-19 snažno je povezan s mjestima gdje postoje istraživanje i razvoj cjepiva i proizvodne mogućnosti. Iako, primjerice, u Africi živi 17% svjetskog stanovništva, ona ima manje od 1% svjetskih kapaciteta za proizvodnju cjepiva. 

U konačnici, izvješće poziva svijet da ulaže u istraživanje i razvoj, infrastrukturu i inovacije na mjestima bližim ljudima koji imaju koristi.

"Moramo ulagati u lokalne partnere kako bismo ojačali kapacitete istraživača i proizvođača u zemljama s nižim prihodima za stvaranje cjepiva i lijekova koji su im potrebni", rekao je izvršni direktor Zaklade Gates Mark Suzman. “Jedini način na koji ćemo riješiti naše najveće zdravstvene izazove je oslanjajući se na inovativnost i talent ljudi u cijelom svijetu.

Pandemija je na toliko načina testirala naš optimizam. Ali to ga nije uništilo.

Pod najtežim okolnostima koje se mogu zamisliti, svjedoci smo inovacija koje oduzimaju dah.

Vidjeli smo koliko brzo možemo promijeniti svoje ponašanje, kao pojedinci i kao društva, kada to okolnosti zahtijevaju.

I danas možemo također izvijestiti da su ljudi u svim dijelovima svijeta pojačali zaštitu razvojnog napretka koji smo postigli desetljećima-barem što se tiče održivog razvoja, barem utjecaja tekuće pandemije COVID-19 moglo biti daleko gore.

Godina je koja je učvrstila naše uvjerenje da je napredak moguć, ali ne i neizbježan. Napor koji ulažemo jako je važan. I kao nestrpljivi optimisti, vjerujemo da možemo početi učiti iz dosadašnjih uspjeha i neuspjeha pandemije. Ako možemo proširiti najbolje od onoga što smo vidjeli u proteklih 18 mjeseci, napokon možemo pandemiju ostaviti iza sebe i još jednom ubrzati napredak u rješavanju temeljnih pitanja poput zdravlja, gladi i klimatskih promjena.

Koja su rješenja koja pomažu u utrci za okončanje pandemije? Gledajte kako Bill Gates i tri vratara ističu alate koji se koriste u borbi protiv COVID -a.

Pročitajte izvještaj:

Podaci govore iznenađujuću priču

U posljednjih godinu dana bilo je nemoguće zanemariti velike razlike ne samo u tome tko se razbolio i tko je umro - već i u tome tko je morao ići na posao, tko je mogao raditi od kuće, a tko je potpuno ostao bez posla. Zdravstvene nejednakosti stare su koliko i sami zdravstveni sustavi, ali bila je potrebna globalna pandemija da se svijet prisilno podsjeti na njihove posljedice.

Milijuni više u ekstremnom siromaštvu

Za mnoge su gospodarski učinci pandemije i dalje ozbiljni i trajni. Znamo da se na ovu temu možemo činiti nevjerojatnim glasnicima - mi smo dva od najsretnijih ljudi na planeti. Pandemija je to učinila još jasnijim. Ljudi poput nas dobro su prebrodili pandemiju, dok su oni koji su najugroženiji najteže pogođeni i vjerojatno će se najsporije oporavljati. Dodatnih 31 milijun ljudi diljem svijeta gurnuto je u krajnje siromaštvo kao posljedica COVID-19. Iako je vjerojatnost da će muškarci umrijeti od COVID-70 za 19% veća, žene su i dalje nesrazmjerno pogođene ekonomskim i društvenim utjecajima pandemije: ove godine očekuje se da će globalno globalno zaposlenje žena ostati 13 milijuna radnih mjesta ispod razine 2019. godine, dok je kod muškaraca očekuje se da će se zaposlenost oporaviti na razinu prije pandemije.

Iako varijante prijete da naruše napredak koji smo postigli, neka se gospodarstva počinju oporavljati, donoseći sa sobom ponovno otvaranje poslovanja i otvaranje novih radnih mjesta. No oporavak je neujednačen između - pa čak i unutar - zemalja. Na primjer, do sljedeće godine očekuje se da će 90% naprednih gospodarstava povratiti razine prihoda po glavi stanovnika prije pandemije, dok se očekuje da će to učiniti samo trećina gospodarstava s niskim i srednjim dohotkom. Napori za smanjenje siromaštva stagniraju- a to znači da će se gotovo 700 milijuna ljudi, velika većina u zemljama s niskim i srednjim dohotkom, 2030. godine ostati u ekstremnom siromaštvu.

Sve veće praznine u obrazovanju

Vidimo sličnu priču kada je u pitanju obrazovanje. Prije pandemije, devet od 10 djece u zemljama s niskim prihodima već nije moglo čitati i razumjeti osnovni tekst, u usporedbi s jednim od 10 djece u zemljama s visokim prihodima.

Rani dokazi ukazuju na to da će gubici u učenju biti najveći među marginaliziranim skupinama. Rastući obrazovni dispariteti pronađeni su i u bogatim zemljama. U Sjedinjenim Državama, na primjer, gubitak učenja među crnim i latinoameričkim učenicima trećeg razreda bio je u prosjeku dvostruko veći nego kod bijelih i azijsko -američkih učenika. Gubitak učenja među učenicima trećih razreda iz škola s visokim siromaštvom bio je trostruki u odnosu na njihove vršnjake u školama s niskim siromaštvom.

Više djece nedostaje cjepiva

U međuvremenu, globalne stope rutinskog cijepljenja u djetinjstvu pale su na razinu koja je posljednji put viđena 2005. Od početka pandemije do početka oporavka zdravstvenih usluga u drugoj polovici 2020. godine, više od 30 milijuna djece diljem svijeta propustilo je cijepljenje - to je 10 milijuna više zbog pandemije. Moguće je da mnoga od te djece nikada neće nadoknaditi doze.

No, evo, podaci su nas iznenadili: prije godinu dana izvijestili smo da Institut za zdravstvenu metriku i evaluaciju procjenjuje da će obuhvat cjepivom globalno pasti za 14 postotnih bodova 2020., što bi bilo 25 godina napretka. No, na temelju novijih podataka, čini se da je stvarni pad pokrivenosti cjepivima - iako poražavajući - bio samo polovica toga. ShareLegend: Izvješće 2020. Izvješće 2021

Ljudi se pojačavaju

Kako smo nastavili pregledavati podatke, postalo je očito da to nije slučajnost: na mnogim ključnim pokazateljima razvoja svijet je u posljednjih godinu dana pojačao radnju kako bi spriječio neke od najgorih scenarija.

Uzmimo za primjer malariju koja je dugo bila jedna od najnepopravnijih svjetskih bolesti: 90% slučajeva malarije nalazi se u Africi. Prošle je godine Svjetska zdravstvena organizacija prognozirala ozbiljne poremećaje u bitnim naporima u prevenciji malarije koji su mogli vratiti napredak unatrag 10 godina - i rezultirati dodatnim 200,000 smrtnih slučajeva od bolesti koja se može spriječiti. Ta je projekcija potaknula mnoge zemlje na djelovanje kako bi osigurale distribuciju mrežica za krevete i dostupnost testova i lijekova protiv malarije. Benin, gdje je malarija vodeći uzrok smrti, čak je usred pandemije pronašao način za inovaciju: stvorili su novi, digitalizirani sustav distribucije za krevetne mreže tretirane insekticidima, donijevši 7.6 milijuna mreža u domove diljem zemlje 20 dana.

Zaslužuju zahvalnost svijeta.

Naravno, za potpuni razumijevanje punog opsega utjecaja pandemije na ciljeve održivog razvoja bit će potrebne godine kako sve više i boljih podataka bude postajalo dostupno. I ti podaci ne umanjuju stvarnu patnju koju je pandemija nanijela ljudima posvuda - daleko od toga. No, činjenica da možemo ukazati na pozitivne znakove usred globalne pandemije koja se javlja jednom u generaciji je izvanredna. S jednom rukom zavezanom iza leđa, bezbroj pojedinaca, organizacija i zemalja otišlo je iznad i izvan u inoviranje, prilagođavanje i izgradnju otpornih sustava, i za to zaslužuju zahvalnost svijeta.