Automatski nacrt

Pročitajte nas | Slušajte nas | Pazi nas | Pridružiti Događanja uživo | Isključite oglase | Živjeti |

Kliknite svoj jezik za prijevod ovog članka:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Safi Airways u raspravi o kupnji europskog zračnog prijevoznika

Napisao urednik

KABUL, Afghanistan – Safi Airways is responding to the EU Commission ban on all Afghan registered aircraft by announcing intentions to acquire a European airline.

KABUL, Afghanistan – Safi Airways is responding to the EU Commission ban on all Afghan registered aircraft by announcing intentions to acquire a European airline. By re-registering its fleet, Safi can again operate its own aircraft into European airspace and will bring its fleet under European aviation supervision. Until that time, Safi is operating its Kabul/Frankfurt route using wetleased aircraft.

A statement from Safi CEO, Werner Borchert, emphasized that, “Operating Safi Airways as a European airline is not such a major step for us. We have always operated our services in accordance with EU standards, and the Safi Group already has European subsidiaries. In fact, on many occasions, the EU Commission has confirmed that it does not see a safety risk in Safi’s operations. Our aircraft are maintained by Lufthansa Technik in Frankfurt, and we employ mainly European pilots, managers, and technical specialists. We wish to stress that we plan the official IOSA audit — a worldwide applied and recognized aviation German agency in January 2011.”

Several months ago, the European Commission demanded that Afghanistan develop its own Civil Aviation Authority (CAA) to function in accordance with the international civil aviation standards established and controlled by the ICAO. As of November 23, the Afghan government had not complied, and all Afghan carriers were banned from EU airspace irrespective of the safety standards of the individual airlines.

Safi CCO, Claus Fischer, stressed that the EU ban is a serious setback for scheduled air traffic between Afghanistan and Europe. The route is a vital artery for diplomats, business travelers, employees of international aid agencies, and expatriate Afghans. “Our motto, ‘Bringing Families Together,’ is not only applicable for the expatriate Afghans, but also for the large number of Europeans and Americans living and working in Afghanistan. Since September we have been operating profitably during a low season at an 82% load factor on the Kabul/Frankfurt route. The temporary solution comes at a high cost to the airline… approximately US$.5 million per month. We hope the government realizes the burden on private aviation by its slow implementation of required standards.”


The Safi Airways fleet is composed of one Airbus A340-300, one Airbus A320-200, one Boeing B767-200 ER, and two Boeing B737-300.


Safi Airways is based on Kabul, Afghanistan, with offices in Dubai, UAE. The airline operates regularly scheduled flights between Kabul/Frankfurt and Kabul/Dubai.


Safi Airways (IATA Code 4Q) is the leading international airline of Afghanistan. Headquartered in Kabul and Dubai (UAE) is the first Afghan airline to be compliant with the safety standards of the international Civil Aviation Organization (ICAO). Safi Airways operates scheduled and charter services and offers cargo space on its flights. The senior management includes CEO Mr. Werner Borchert, CCO Mr. Claus Fischer, and Chief Financial Officer, Mr. Tom deGeytere who are all seasoned European airline experts. Bookings can be made online ( ) and through major GDS with all IATA travel agents worldwide.