COVID-19: Globalne razine rizika i međunarodni savjeti za putovanja

Korištenje električnih romobila ističe Svjetska zdravstvena organizacija (TKO) je proglasio Covid-19 izbila je globalna pandemija 11. ožujka.

Izbijanje je ozbiljno utjecalo na međunarodna putovanja; došlo je do prekida u letovima i drugim načinima prijevoza, kao i do zaključavanja i ograničenja kretanja, uz malo ili nimalo prethodnih upozorenja.

Svatko tko putuje u to vrijeme treba osigurati da je dobrog zdravlja, da primjenjuje dobru higijensku praksu i da bude spreman na neočekivane poremećaje u svojim putnim planovima. Putnici iz pogođenih zemalja mogu se suočiti s obveznim karantenom na odredištu. Potvrdite itinerere prije polaska i pažljivo slijedite upozorenja i savjete o putovanjima.

Tijekom putovanja na bilo koje odredište i do 14 dana nakon povratka, osobe bi se trebale nadgledati zbog bilo kakvih simptoma sličnih gripi - posebno groznice ili otežanog disanja. Ako se pojave bilo kakvi simptomi, putnici bi se trebali izolirati i kontaktirati svog liječnika ili lokalne vlasti.

• Putnici bi trebali odgoditi nebitna putovanja na lokacije s krajnjim rizikom, koja su ozbiljno ograničila dolazne, odlazne i unutarnje putovanje, gotovo potpune smetnje u uslugama i drugim aktivnostima i imaju široko trajni prijenos. Putnici bi trebali preispitati svoju potrebu za putovanjem na mjesta s visokim rizikom, koji imaju značajna ograničenja za dolazna i unutarnja putovanja te značajne poremećaje u uslugama i drugim aktivnostima. Ova mjesta mogu ili ne moraju imati široko trajni prijenos.

  Putnici bi trebali biti oprezni kada putuju na lokacije s srednjim rizikom, koja imaju određena ograničenja u putovanju, prekide u uslugama i drugim aktivnostima i imaju ograničen trajni prijenos.

EKSTREMNA RAZINA RIZIKA COVID-19

▪ Francuska ▪ Njemačka
▪ Iran ▪ Italija
▪ Španjolska ▪ SAD: Metropolitansko područje New Yorka

VISOKA RAZINA COVID-19

▪ Albanija ▪ Alžir ▪ Angola ▪ Argentina ▪ Armenija ▪ Austrija ▪ Bahami ▪ Bahrein ▪ Bangladeš ▪ Belgija ▪ Bermuda ▪ Bolivija ▪ Bosna i Hercegovina ▪ Burkina Faso ▪ Kamerun ▪ Kanada ▪ Kajmanski otoci ▪ Srednjoafrička Republika ▪ Čad ▪ Čile ▪ Kina ▪ Kolumbija ▪ Kongo-Brazzaville ▪ Kostarika ▪ Obala Bjelokosti
▪ Hrvatska ▪ Cipar ▪ Češka ▪ Danska ▪ Džibuti ▪ Dominikanska Republika ▪ DRC ▪ Ekvador ▪ Egipat ▪ El Salvador ▪ Estonija ▪ Finska ▪ Francuska Polinezija ▪ Gabon ▪ Gruzija ▪ Gana ▪ Grčka ▪ Gvatemala ▪ Gvineja-Bissau ▪ Haiti ▪ Honduras ▪ Mađarska ▪ Island ▪ Indija ▪ Indonezija
▪ Irak ▪ Irska ▪ Izrael ▪ Jordan ▪ Kazahstan ▪ Kenija ▪ Kraljevina eSwatini ▪ Kuvajt ▪ Kirgistan ▪ Latvija ▪ Libanon ▪ Liberija ▪ Libija ▪ Lihtenštajn ▪ Litva ▪ Luksemburg ▪ Malezija ▪ Mauritanija ▪ Mauricijus ▪ Mongolija ▪ Crna Gora ▪ Maroko ▪ Namibija ▪ Nepal ▪ Nizozemska
▪ Nova Kaledonija ▪ Novi Zeland ▪ Niger ▪ Norveška ▪ Oman ▪ Panama ▪ Papua Nova Gvineja ▪ Paragvaj ▪ Peru ▪ Filipini ▪ Poljska ▪ Portugal ▪ Portoriko ▪ Katar ▪ Rusija ▪ Ruanda ▪ Sao Tome i Principe ▪ Saudijska Arabija ▪ Senegal ▪ Srbija ▪ Slovačka ▪ Slovenija ▪ Somalija ▪ Južna Afrika ▪ Južna Koreja ▪ Južni Sudan
▪ Šri Lanka ▪ Sveta Lucija ▪ Sudan ▪ Svalbard i Jan Mayen ▪ Švedska ▪ Švicarska ▪ Sirija ▪ Togo ▪ Trinidad i Tobago ▪ Tunis ▪ Turska ▪ Turks i Caicos ▪ Ukrajina ▪ Ujedinjeni Arapski Emirati ▪ Ujedinjeno Kraljevstvo ▪ SAD ▪ Američki Djevičanski otoci ▪ Uganda ▪ Uzbekistan ▪ Vanuatu ▪ Venezuela ▪ Zapadna obala i Gaza ▪ Jemen

SREDNJA RAZINA RIZIKA COVID-19

▪ Afganistan ▪ Američka Samoa ▪ Andora ▪ Antigva i Barbuda ▪ Aruba ▪ Australija ▪ Azerbejdžan ▪ Bjelorusija ▪ Belize ▪ Benin ▪ Butan ▪ Bocvana ▪ Brazil ▪ Britanski Djevičanski otoci ▪ Brunej
▪ Bugarska ▪ Burundi ▪ Zelenortski otoci ▪ Kokosovi otoci (Keeling) ▪ Cookovi otoci ▪ Kuba ▪ Dominika ▪ Istočni Timor ▪ Eritreja ▪ Ekvatorijalna Gvineja ▪ Etiopija ▪ Fidži ▪ Gambija ▪ Gibraltar
▪ Grenada ▪ Grenland ▪ Guam ▪ Gvineja ▪ Gvajana ▪ Hong Kong ▪ Jamajka ▪ Japan ▪ Kosovo ▪ Laos ▪ Makao ▪ Madagaskar ▪ Malavi ▪ Maldivi ▪ Mali
▪ Malta ▪ Moldavija ▪ Monako ▪ Mjanmar ▪ Nigerija ▪ Sjeverna Koreja ▪ Sjeverna Makedonija ▪ Pakistan ▪ Palau ▪ Rumunjska ▪ Samoa ▪ San Marino ▪ Sejšeli ▪ Sijera Leone ▪ Singapur
▪ Sint Maarten ▪ Salomonovi otoci ▪ Sveti Kittts i Nevis ▪ Surinam ▪ Tajvan ▪ Tadžikistan ▪ Tajland ▪ Tongo ▪ Turkmenistan ▪ Urugvaj ▪ Vijetnam ▪ Zambija

ZNAČAJNA AŽURIRANJA IZ PROŠLOG TJEDNA

▪ Od 27. ožujka Rusija će obustaviti sve međunarodne letove. Ruskim prijevoznicima bit će dopušteno letjeti u druge zemlje kako bi vratili ruske državljane. Domaći letovi i dalje će biti operativni.

▪ Indijski premijer Narendra Modi naredio je zaključavanje od 21 dana u cijeloj zemlji počevši od 25. ožujka; tijekom zaključavanja sve nebitne tvrtke bit će zatvorene, a samo osoblju hitnih službi i drugima koje je ovlastila vlada, te onima koji su suočeni s hitnim situacijama, bit će omogućeno putovanje izvan svojih domova.

▪ Urugvaj je 25. ožujka zabranio ulazak svim stranim državljanima, osim građanima i stanovnicima zemalja Mercosur-a u tranzitu do svojih matičnih zemalja, i zabranio građanima i stanovnicima Urugvaja da putuju u inozemstvo radi turizma do 13. travnja.

▪ Papua Nova Gvineja produžila je zabranu svih stranih državljana i dolaznih međunarodnih letova do 5. travnja, usred 14-dnevnog izvanrednog stanja u cijeloj zemlji. Obustavljeni su i svi domaći letovi.

▪ Vlasti u Južnoj Africi uvele su trodnevnu policijsku satnicu 24 sata na dan, počevši od 7:00 po lokalnom vremenu (00:22 GMT) 00. ožujka. Tijekom policijskog sata smiju raditi samo osnovne službe.

▪ Službenici Malezije najavili su da je naredba o ograničenom kretanju koja se provodi od 18. do 31. ožujka produžena na 14. travnja. Svim stranim posjetiteljima zabranjen je ulazak u zemlju, a državljanima Malezije onemogućen je put u inozemstvo.

▪ Dana 24. ožujka, vlasti u Japanu najavile su da će stranim putnicima iz Irana i 18 europskih zemalja, uključujući Austriju, Belgiju, Dansku, Francusku, Njemačku, Italiju, Maltu i Španjolsku, biti odbijen ulazak u Japan do daljnjeg.

▪ Nakon pada ukupnih slučajeva, vlasti u Kini 24. ožujka ukinule su blokadu u provinciji Hubei, koja se prethodno provodila od 23. siječnja. Wuhan će ostati pod djelomičnom blokadom do 8. travnja. Svi međunarodni dolasci u zemlju bit će pregledani na COVID-19 i morat će biti karanteni 14 dana.

▪ Dana 24. ožujka, službenici UAE zatvorili su zračne luke širom zemlje na dva tjedna, na snagu od 23:59 po lokalnom vremenu (19:59 GMT). Mjera ne utječe na letove tereta i evakuaciju.

▪ Hong Kong je najavio zabranu ulaska za sve nerezidente, uključujući tranzitne putnike, na snazi ​​od 25. ožujka.

▪ Poljska je provela nacionalno zaključavanje od 25. ožujka do 11. travnja. Pojedincima će biti zabranjeno napuštanje domova, osim za osnovne aktivnosti kao dio mjera zaključavanja širom zemlje. Zabranjeno je i okupljanje više od dvije osobe, osim obitelji i vjerskih aktivnosti.

ŠTO OČEKIVATI U PUTOVANJU

Kako je izbijanje koronavirusa poprimilo globalnu dimenziju i SZO ga je proglasila pandemijom, većina zemalja širom svijeta poduzela je korake kako bi spriječila daljnje širenje epidemije. Putnici bi trebali očekivati ​​mjere zdravstvenog probira - od neinvazivnog probira temperature do cjelovitog COVID-19 testa koji uključuje bris nosa i grla - na mjestima ulaska koja ostaju otvorena. Putnici mogu biti u karanteni dok se ne završe rezultati ispitivanja.

Vidljivo bolesni putnici ili oni za koje se sumnja da imaju virus vjerojatno će biti intervjuirani i od njih će se možda zatražiti da ispune obrasce zdravstvene izjave kako bi se omogućila pravilna procjena rizika i moguće traženje kontakata. Putnici koji pokazuju simptome, uključujući vrućicu, kašalj ili otežano disanje; oni s potencijalnom izloženošću virusu; a oni koji su pozitivni na COVID-19 vjerojatno će biti izolirani na mjestu ulaska prije premještanja u određenu karantenu ili zdravstvenu ustanovu na daljnju procjenu i liječenje. Oni koji se smatraju zdravima kojima je dozvoljen ulazak možda će i dalje morati svakodnevno nadzirati svoje zdravlje i prijavljivati ​​ih lokalnim vlastima telefonom ili putem aplikacije.

Tamo gdje letovi i dalje lete, sve je veći broj zemalja uveo obveznu 14-dnevnu karantenu, bilo kod kuće ili u određenom objektu, za sve dolaske bez obzira na nacionalnost, simptome ili nedavnu povijest putovanja. Drugdje su vlasti provodile slične mjere karantene za putnike koji dolaze iz zemalja s velikim brojem slučajeva COVID-19. Nadalje, sve veći broj zemalja zabranio je svim stranim državljanima ili ograničio ulazak putnicima koji su nedavno bili na odredištima pogođenim koronavirusom.

RIZICI SIGURNOSTI Postoje povezani rizici povezani s pandemijom COVID-19 koji se mogu manifestirati razvojem krize u određenim zemljama.

S jedne strane, zaraza osnovnih radnika i mjere za sprečavanje širenja virusa u kritičnim sektorima gospodarstva potencijalno mogu prouzročiti kratkoročne i dugoročne učinke na ključne usluge i infrastrukturu. U gorem slučaju, to bi moglo uzrokovati poremećaje u osnovnim uslugama kao što su proizvodnja i distribucija vode za piće, električne energije i hrane. Rizik pljačke i drugih nemira izazvanih lošim pružanjem usluga povećava se kako se virus širi.

S druge strane, neke populacije mogu neprijateljski odgovoriti na produljene kontrole kretanja - poput policijskog sata ili zaključavanja kućanstava - ili na invazivno vladino praćenje pacijenata ili opće populacije putem tehnologije. U tim slučajevima mogući su nemiri usmjereni na vlasti i simbole vlade koji mogu negativno utjecati na zadržavanje virusa.

S vremenom je sve vjerojatnije nasilje usmjereno prema strancima za koje se smatra da su odgovorni za izbijanje bolesti. U početnim fazama globalno su zabilježeni protukineski i protuazijski osjećaji i fizički napadi. Kako se izbijanje premještalo u Europu, zabilježeni su napadi na zamišljene Europljane, posebno u nekim afričkim zemljama. S obzirom da se epidemija do travnja prebacuje u SAD, mogući su slični incidenti izravno protiv Amerikanaca.

Kriminalci mogu pokušati iskoristiti pandemiju kao priliku za zaradu prijevarama, phishing napadima, zlonamjernim softverom i drugim oblicima prijevare. Doista, približno 3,600 novih internetskih domena koje sadrže riječ "koronavirus" stvoreno je samo između 14. i 18. ožujka. Poduzmite zdravorazumske mjere predostrožnosti za digitalnu sigurnost, uključujući provjeru URL-ova i izvora privitaka poruka prije nego što ih otvorite.

Napokon, postoji mogućnost pojačanog nadzora pojedinaca i šire javnosti. Osobni podaci mogu se otkriti javnosti, posebno onima kojima je dijagnosticiran virus. Primjenjujte diskrecijsku odluku pri odlučivanju o komunikaciji osjetljivih ili osobnih podataka putem elektroničkih uređaja.

SAVJET

Trenutno ne postoji cjepivo za sprečavanje infekcije COVID-19. Međutim, mogu se poduzeti brojne svakodnevne preventivne radnje kako bi se zaštitile od respiratornih bolesti. Opće preporuke za osobnu higijenu, etiketu kašlja i držanje udaljenosti od najmanje jednog metra (3.2 stope) od osoba koje pokazuju simptome i dalje su osobito važne za sve putnike.

Ostale preporuke uključuju:

▪ Često provodite higijenu ruku, posebno nakon dodira s respiratornim sekretom. Higijena ruku uključuje ili čišćenje ruku sapunom i vodom najmanje 20 sekundi ili trljanje ruku na bazi alkohola. Trljanje ruku na bazi alkohola poželjno je ako ruke nisu vidljivo zaprljane; operite ruke vodom i sapunom kad su vidljivo zaprljane;

▪ Pokrijte nos i usta savijenim laktom ili papirnatom maramicom prilikom kašljanja ili kihanja i odmah odložite maramicu;

▪ Suzdržite se dodirivanja lica, posebno usta i nosa;

▪ Medicinska maska ​​nije potrebna ako nema simptoma, jer nema dokaza da nošenje maske - bilo koje vrste - štiti ne-bolesne osobe. Međutim, u nekim kulturama maske se mogu često nositi. Ako želite nositi maske, presudno je slijediti najbolje prakse kako nositi, ukloniti i zbrinuti masku;

▪ Izbjegavajte svaki kontakt s krvlju i tjelesnim tekućinama zaraženih ljudi;

▪ Nosite masku za lice javno kada putujete ili ako ste u zatvorenom prostoru s drugima na mjestima sa značajnim prijenosom virusa u zajednici;

▪ Ne rukujte predmetima koji su mogli doći u kontakt s krvlju ili tjelesnim tekućinama zaražene osobe;

▪ U slučaju planiranog kontakta sa zaraženim osobama, nosite osobnu zaštitnu opremu, uključujući maske za lice, rukavice i naočale / štitnik za lice;

▪ Obratite se medicinskom stručnjaku ili upotrijebite lokalnu medicinsku telefonsku liniju ako imate bilo koji od mogućih simptoma (posebno vrućicu, otežano disanje i kašalj). Ne odlazite u medicinsku ustanovu dok vam se to ne naloži;

▪ Pratite svoje zdravlje tijekom putovanja i po povratku u matičnu zemlju i odmah potražite medicinsku pomoć ako se pojave simptomi. Obavijestite svog liječnika ako ste putovali u regiju u kojoj je bila prisutna bolest virusa COVID-19 i recite im o svojim aktivnostima i mjestima koja ste posjetili;

▪ Slijedite sve inicijative i smjernice koje su zacrtale lokalne i nacionalne zdravstvene vlasti, kao i smjernice koje su izdali WHO i CDC.