Pročitajte nas | Slušajte nas | Pazi nas | Pridružiti Događanja uživo | Isključite oglase | Živjeti |

Kliknite svoj jezik za prijevod ovog članka:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

WTTC: Samo G20 može pomoći putovanjima i turizmu da se oporave od krize COVID-19

WTTC: Samo G20 može pomoći putovanjima i turizmu da se oporave od krize COVID-19
WTTC: Samo G20 može pomoći putovanjima i turizmu da se oporave od krize COVID-19

Odlomak Svjetsko vijeće za putovanja i turizam (WTTC) poziva ministre turizma G20 da vode jedinstveni i koordinirani oporavak za sektor putovanja i turizma izvan EU; Covid-19 kriza.

WTTC, koji predstavlja globalni privatni sektor putovanja i turizma, kaže da samo G20 ima moć utjecati i pokrenuti koordinirane napore oporavka potrebne za očuvanje sektora.

Izvanredni sastanak ministara turizma koji će se održati u petak, 24. travnja, trebao bi razgovarati o načinu borbe protiv krize koja je osakatila cijeli sektor putovanja i turizma.

Prema WTTC analizi, izbijanje COVID-19 prijeti radnim mjestima 75 milijuna ljudi širom svijeta i milijun radnih mjesta dnevno, što značajno utječe na glavna tržišta izvora.

Uoči sastanka, WTTC je pohvalio G20 zbog zamrzavanja duga najsiromašnijih zemalja svijeta kao glavni korak ka osposobljavanju za jačanje njihovih zdravstvenih sustava, spašavanje života i borbu protiv COVID-19.

Gloria Guevara, predsjednica i izvršna direktorica WTTC-a, rekla je: „Dokazani rekord G20, koji je pokrenuo oporavak nakon financijske krize 2008. godine, a nedavna odlučna akcija za zamrzavanje duga dokazuje da je ovaj forum najbolja platforma s potrebnom brzinom i okretnošću pokrenuti hitne radnje potrebne za određivanje tempa i spas globalnog sektora putovanja i turizma te mu omogućiti da opstane i napreduje.

“WTTC predlaže ministre turizma koji sudjeluju na sastanku, u potpunosti se zajedno s privatnim sektorom obvezuju na četiri ključna načela kako bi se postigao brži oporavak.

„To bi uključivalo uključivanje privatnog sektora u koordinirani odgovor, osiguravajući da sve mjere putuju u središte njihovih postupaka. To bi uključivalo putovanje bez problema s poboljšanim standardima zdravstvene zaštite omogućene kroz tehnologiju, razvijanje zajedničkih javno-privatnih i G20 zdravstvenih protokola, kao i stalne pakete potpore za turistički sektor nakon ukidanja zaključavanja i oporavka.

„Kao glavni forum međunarodne suradnje, G20 je najbolje dokazano sredstvo za pomoć u postizanju globalne ekonomske stabilnosti i održivog rasta, koji se uspješno udružio s privatnim sektorom u postizanju takvih ciljeva. Milijuni ljudi širom svijeta ovise o njihovim postupcima.

„Pod vodstvom Saudijske Arabije kao predsjedavajuće G20, zemlje koja je zabilježila najbrži rast BDP-a putovanja i turizma u 2019. godini s četiri puta veći svjetski prosjek, ovaj sastanak nudi najbolju platformu za osiguravanje koordiniranog pristupa za brži oporavak.

"Moramo imati na umu da je do 75 milijuna radnih mjesta ugroženo, a bez brzog djelovanja G20 svako četvrto novo radno mjesto širom svijeta i doprinos od 10.3% (8.9 bilijuna USD) globalnom BDP-u neće se generirati i globalno gospodarstvo borit će se za oporavak. Također moramo naučiti iz prošlih iskustava da je oporavak bio brži kada je uključen privatni sektor. "

WTTC-ova četiri načela koja osiguravaju brzi oporavak za sektor putovanja i turizma i globalno gospodarstvo nakon završetka izbijanja COVID-19, su:

  1. Zajednički javno-privatno koordinirani pristup kroz G20 za ponovno uspostavljanje učinkovitih operacija, uklanjanje putničkih zapreka i ponovno otvaranje granica. To bi osiguralo učinkovit nastavak letova, kretanje ljudi i široko rasprostranjena putovanja neophodna za ponovnu izgradnju povjerenja u putovanja i turizam.
  1. Poboljšajte besprijekorno putničko iskustvo kombinirajući najnoviju tehnologiju i protokole za povećanje zdravstvenih standarda. Uzmite u obzir „novu normalu“ za sektor s komponentama zdravlja, sigurnosti, higijene i održivosti s pristupom usmjerenim putnicima.
  1. Surađujte s privatnim sektorom i zdravstvenim stručnjacima kako biste definirali globalne standarde za novu normalu, utemeljenu na znanosti, koju tvrtke svih veličina mogu lako usvojiti u svim turističkim djelatnostima, a mogu se primijeniti širom svijeta.
  1. Nastaviti pružati potporu sektoru Putovanja i turizma tijekom faze oporavka, kroz čitav ekosustav putovanja. Financijska pomoć radnicima i poduzećima za promicanje brzog oporavka. Od vitalne je važnosti da je domino efekt u potpunosti ostvaren kako bi se sve velike i male tvrtke mogle oporaviti i napredovati.

Slijeđenje ova četiri načela smanjit će vremenski okvir oporavka globalne ekonomije i pružiti putnicima sigurnost da je vrijeme za istraživanje i posjet još jednom pravo vrijeme.

Ekonomsku važnost sektora putovanja i turizma za G20 pokazuje najnovije izvješće WTTC 2020 Economic Impact, koje pokazuje da je podržalo više od 211 milijuna radnih mjesta, ili 9.5% ukupne radne snage G20.

G20 uključuje neka od ključnih tržišta tržišta za većinu regija širom svijeta. Putovanja i turizam u G20 predstavljali su 76% globalnog BDP-a putovanja i turizma u 2019. godini.

Sektor je također generirao 6,736.4 milijarde američkih dolara u BDP-u, ili 9% u ukupnom gospodarstvu G20, povećavši se za 3.7% u odnosu na prethodnu godinu. Sveobuhvatno izvješće pokazuje da je ovaj rast premašio ukupni rast BDP-a G20 u 2019. godini od 2.6% u istoj godini.