Pročitajte nas | Slušajte nas | Pazi nas | Pridružiti Događanja uživo | Isključite oglase | Živjeti |

Kliknite svoj jezik za prijevod ovog članka:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Ažuriranje za COVID-19 na Kajmanskim otocima

Ažuriranje za COVID-19 na Kajmanskim otocima
Ažuriranje za COVID-19 na Kajmanskim otocima

U petak, 1. svibnja 2020., ažuriranje COVID-19 s Kajmanskih otoka predstavljeno je na konferenciji za novinare na kojoj su najavljeni novi propisi koji stupaju na snagu od ponedjeljka, 4. svibnja, tijekom dva tjedna, s obzirom na to da su rezultati ispitivanja i dalje ohrabrujući .

Međutim, sposobnosti otvaranja aktivnosti zajednice treba oprezno pristupiti i provoditi je s obzirom na jedan pozitivan rezultat koji je danas primljen, a koji se smatra u cijelosti prijenosom iz zajednice. Ponavlja se da je primarni vladin cilj suzbijanje širenja prijenosa virusa u zajednici, dok je osiguravanje da se poteškoće koje trpe tvrtke i pojedinci na oprezan način.

Kao rezultat novih propisa najavljenih tijekom Ažuriranje za COVID-19 na Kajmanskim otocima, dodatne ključne usluge sada uključuju poštanske usluge javnog sektora, održavanje bazena u privatnom sektoru, održavanje terena, usluge uređenja i vrtlarenja; usluge pokretnih autopraonica i popravaka guma, usluge pranja rublja i praonice rublja, pružatelji usluga njege kućnih ljubimaca, usluge upravljanja boli i liječenja kronične boli.

Postrojenja za doznaku novca zadovoljila su zahtjeve nadležnog tijela da bi zadovoljila relevantne COVID-19 protokoli i bit će otvoreno.

Sati su produženi za sat vremena - od 6 do 7 sati - za dostavu hrane u restoranima, dostavu hrane od strane drugih tvrtki i usluge dostave namirnica koje su sada produžene do 10 sata; supermarketi, prodavaonice i mini marketi, ljekarne, benzinske crpke ili stanice za punjenje mogu se otvoriti jedan sat dulje do 7 sati.

Sati za maloprodajne banke, građevinska društva i kreditne zadruge produženi su za tri sata, a sada im se omogućuje otvaranje od 9 do 4 sati.

Glavni liječnik, dr. John Lee izvijestio:

  • Od 392 rezultata, postoji jedan pozitivan rezultat prijenosa zajednice na Grand Caymanu i 391 negativan.
  • Do sada je na sva tri otoka provedeno 1927 testova.
  • Točnije, 949 ljudi sudjelovalo je u širim probirnim testovima na tri otoka, od čega 772 u HSA i 177 u bolnici za liječnike.
  • Od 74 pozitivna do sada, 32 su simptomatična, 28 su asimptomatska, tri su primljena u HSA i 2 u Health City, iz drugih razloga, koji su također imali pozitivan test na COVID 19.

Povjerenik policije, gospodin Derek Byrne izvijestio:

  • Povjerenik je iznio niz novih odredbi o policijskom satu, uključujući izmjene i produženja rasporeda izvršavanja. Za sve detalje pogledajte donju bočnu traku.
  • Međutim, vježbanje izvan kuće i terena zabranjeno je tijekom jakog zaključavanja policijskog sata za cijelu nedjelju 3. svibnja i 10. svibnja.
  • Sve plaže i dalje će biti strogo zabranjene tijekom sljedeća dva tjedna, kada novi propisi trebaju isteći.

Premijer, Hon. Alden McLaughlin rekao:

  • Premijer je izložio odredbe novih propisa COVID 19 koji stupaju na snagu u 5 sati ujutro u ponedjeljak, 4. svibnja 2020. Za sve detalje pogledajte bočnu traku u nastavku.
  • Kajmanski otoci prelaze s razine 5 maksimalne suzbijanja (trenutno) na razinu 4 visoke potiske u ponedjeljak 4. svibnja na temelju procjene rizika u zajednici, uključujući kontinuirano niske pozitivne rezultate covid-19, nisku razinu poziva na vruću liniju za gripu, i nizak prijem u bolnicu. Ako sve bude u redu, nadamo se da ćemo prijeći na razinu 3 za dva tjedna kada će tvrtke poput kućnih skladišta i trgovina hardverom postati otvorene za javnost poput supermarketa, održavajući protokole udaljavanja prema potrebi. To će ovisiti o rezultatima ispitivanja.
  • Trenutno je država u širem načinu testiranja i provjere, čiji rezultati informiraju vladine odluke o kretanju između razina suzbijanja i ponovnog otvaranja zajedničkih i poslovnih aktivnosti.
  • I dalje je naglasak na održavanju socijalnih udaljenosti i drugog skloništa kod kuće. Pozvao je na strpljenje u vezi s neotvaranjem plaža i nekomercijalnim ribolovom tijekom sljedeća dva tjedna, što je nemoguće nadzirati zbog aktivnosti i povećava rizik za prijenos u zajednicu.
  • Obavljeno je testiranje sve populacije na Malom Kajmanu i preko 245 osoba na Kajmanskom Braču. Ako rezultati budu očekivani, vlada će sljedeći tjedan moći ukinuti ograničenja, prvo za Mali Kajman, a zatim Kajman Brač. Ponovno je zatražio strpljenje od stanovnika tih otoka.
  • NRA će uskoro započeti neke prijeko potrebne i planirane radove na cestama nakon sutrašnjih testiranja nekih 10% njihove posade i rezultata koji su zadovoljavajući.
  • Riblja tržnica, koja prodaje ulov iz komercijalnih poslova Kajmana, pomaknut će se i otvoriti na pristaništu za krstarenje (Južni terminal) i radit će s uspostavljenim protokolima fizičkog udaljavanja. Slično tome, tržnica Hamlin Stephenson na Cricket Grounds (Farmer's Market) slično će započeti s radom.
  • Novi propisi doveli bi na ceste oko 6,000 osoba.
  • Operacije poput oduzimanja zelene iguane i suzbijanja štetočina izvan kuće i zgrada mogle bi razmotriti one tvrtke koje se prijavljuju nadležnom tijelu putem policijskog sata za podnošenje argumenata prema novim propisima. Cilj je osigurati minimalni kontakt između ljudi i ljudi. Sve nove odredbe nisu izlivene u kamen i podložne su i dalje dobrom rezultatu ispitivanja.
  • Garaže i spremišta dijelova postavljeni su za ponovno otvaranje tek u sljedećoj fazi.
  • Svi novi osnovni radnici trebaju samo nositi pisma svojih poslodavaca da su im oni neophodno osoblje kako bi zadovoljili policijske kriterije za ispunjavanje zahtjeva mekog policijskog sata.
  • Premier je također pružio načine propisane trenutno za skrbništvo nad djecom između roditelja. Također, ne bi bilo kršenje mekog ili tvrdog policijskog sata za one koji se suočavaju s nasiljem u obitelji da potraže utočište, čak i ako to znači raditi tijekom policijskog sata. Pogledajte više u donjoj bočnoj traci.

Njegova ekselencija guverner, gospodin Martyn Roper rekao:

  • 390 negativnih rezultata vrlo su ohrabrujući i otkrivaju Vladin oprezan, razuman i odmjeren plan, zajedno s "velikom količinom detalja" koji djeluje upravljajući rizicima i prolazeći kroz stalne točke pregleda.
  • Što se tiče evakuacijskih letova, oba leta za La Ceibu su puna. Svi putnici trebali bi poslati potrebnu liječničku potvrdu njegovom uredu gospođi Mariji Leng do kraja dana za let u ponedjeljak i u utorak 5. svibnja za let u petak, 8. svibnja. E-mail [e-pošta zaštićena]
  • Let za Kostariku održat će se u petak, 8. svibnja. Nazovite CAL izravno na 949-2311 da rezervirate.
  • Let za Dominikansku Republiku čeka potvrdu te vlade.
  • Oni koji traže letove potiču se da se jave na urgenttravel.ky ili da koriste alat na www.exploregov.ky/travel.
  • Brod kraljevske mornarice raspoređen na Karibe, RFA Argus, nalazit će se na obali Velikog Kajmana u ponedjeljak, 4. svibnja i utorak, 5. svibnja, kod Kajmanskog Brača i provoditi zajedničke vježbe. Za detalje pogledajte bočnu traku u nastavku.
  • Izrazio je zahvalnost zakladi R3 Cayman i Nacionalnom fondu za oporavak. Pojedinosti su u zasebnom izdanju.
  • Trenutno nema neposrednih promjena u radu državne službe.

Ministrica zdravstva, časna. John Seymour rekao:

  • Ministar je zamolio ljude da ukažu na potrebu održavanja mentalnog zdravlja u ovim stresnim vremenima. Pogledajte bočnu traku u nastavku.
  • Najavio je jednokratnu stipendiju od 1,000 američkih dolara lokalnim glazbenicima koji su osjetili škripac tijekom zatvaranja turističke industrije. Taj bi iznos bio isplaćen do kraja svibnja. S glazbenicima bi se kontaktiralo pojedinačno. Oni koji traže informacije mogli su e-poštom [e-pošta zaštićena] ili nazovite 936-2369.
  • Danas su svim MLA-ima pružene jednokratne maske za distribuciju među sastavnicama.
  • Kao mjeru regionalne suradnje, Vlada šalje 5,000 kompleta za testiranje u San Luciju, a zauzvrat dobiva prijeko potrebne pipete, vitalne alate u postupku ispitivanja.
  • Stiglo je 30,000 odijela za osobnu zaštitnu opremu, zahvaljujući HCCI i HSA.

Bočna traka 1: Povjerenik donosi promjene u policijskom satu

Policijski povjerenik Derek Byrne iznio je detalje o tome kako će se primjenjivati ​​odredbe o mekom i tvrdom policijskom satu i promjene koje dolaze u ponedjeljak 4. svibnja. On je rekao:

„Meki policijski sat ili Pravilnik o skloništu bit će na snazi ​​između 5 i 7 sati danas i sutra u subotu. Sljedećeg ponedjeljka, 4. svibnja 2020., to će se promijeniti, produžujući se za jedan sat, od 5 do 8 sati svakog ponedjeljka do subote.

Časovni policijski sat ili potpuno zaključavanje, osim izuzetog osoblja nužne službe, bit će u funkciji sljedećeg kraja tjedna, koji je večeras i sutra navečer u subotu između 7 i 5 sati. Sljedećeg ponedjeljka, 4. svibnja 2020., to će se promijeniti, smanjujući se za jedan sat, uz snažni policijski čas svake noći između 8 sati i 5 sati ujutro.

Periodi vježbanja koji ne prelaze 90 minuta bit će dopušteni između sati od 5.15 do 6.45 sati danas i sutra. Sljedeći ponedjeljak, 4. svibnja, dopušteno je vrijeme vježbanja od 90 minuta između sati od 5.15 do 7 sati svakog ponedjeljka do subote. Nije dopušteno vrijeme vježbanja u nedjelju za vrijeme policijskog sata.

Nedjelja, 3. svibnja 2020. i nedjelja, 10. svibnja 2020. radit će kao 24-satni policijski sat s potpuno isključenim zaključavanjem oba datuma. Nijedna osoba osim izuzetih službenika osnovnih službi neće smjeti napustiti svoje domove na taj datum iz bilo kojeg razloga. Periodi vježbanja na javnim mjestima nisu dopušteni ni na jedan od ta dva datuma.

Pristup plažama javnim plažama na Kajmanskim otocima - Od petka 1. svibnja 2020. do petka 15. svibnja 2020. postoji puni 24-satni policijski čas ili snažno zaključavanje svih javnih plaža na Kajmanskim otocima - to znači da nema pristupa javnim plažama na cijelom Kajmanskom otočju Otoci u bilo kojem trenutku tijekom razdoblja od 5 sati ujutro u petak, 1. svibnja 2020., do 5 sati ujutro, u petak 15. svibnja 2020. Radi jasnosti, - ovo je zapravo potpuno zaključavanje svih javnih plaža na Kajmanskim otocima koje zabranjuje bilo kojoj osobi (s) od ulaska, hodanja, plivanja, ronjenja s maskom, ribolova, vježbanja ili bavljenja bilo kojom vrstom morskih aktivnosti na bilo kojoj javnoj plaži na Kajmanskim otocima. Ovaj policijski čas traje do petka ujutro, 15. svibnja u 5 sati ujutro.

Podsjećam sve osobe da je kršenje strogog policijskog sata kazneno djelo za koje je propisana kazna od 3,000 USD godišnje i zatvor u trajanju od jedne godine, ili oboje. "

Bočna traka 2: Premier ocrtava izmjene propisa

Prevencija, kontrola i suzbijanje propisa Covid-19, 2020 (dalje u tekstu: Propisi), koji stupaju na snagu 4. svibnja 2020., ukidaju i zamjenjuju propise o javnom zdravstvu (prevencija, kontrola i suzbijanje Covid-19) (ulaznice) , 2020. i njezini dodaci.

Treba napomenuti da odredbe o "skloništu na mjestu" i dalje ostaju na snazi, podložno nekoliko promjena.

Što se tiče JAVNIH MJESTA, promjene su sljedeće -

  • Objekti za doznaku novca sada su otvoreni za javnost i smiju raditi u bilo koje vrijeme tijekom sati od 6:00 do 7:00 sati, međutim, uređaji za doznaku novca moraju raditi u skladu s uvjetima koje nadležna država može nametnuti Autoritet.
  • Poštanski uredi sada su otvoreni za javnost i smiju raditi u bilo koje vrijeme tijekom sati od 6:00 do 7:00.
  • Građanskim bankama, građevinskim društvima i kreditnim unijama sada je dozvoljeno da rade u vremenu od 9:00 do 4:00.

U pogledu OGRANIČENJA NA ODREĐENE AKTIVNOSTI I OPERACIJE, promjene su sljedeće -

  • Posjete obrazovnim institucijama dopuštaju samo osobe koje su uključene u distribuciju ili prikupljanje školskog pribora iz tih obrazovnih institucija.
  • Osobama će sada biti dopušteno obavljati poslove kurirske službe pošte ili paketa, ali samo tamo gdje ta osoba pruža samo prikupljanje i dostavu pošte ili paketa.
  • Osobama će sada biti dopušteno obavljati djelatnost dotjerivanja kućnih ljubimaca, ali samo tamo gdje osoba osigurava prikupljanje i dostavu kućnog ljubimca.
  • Osobama će sada biti dozvoljeno poslovanje s maloprodajom, ali samo tamo gdje osoba osigurava dostavu robe.
  • Osobama će sada biti dozvoljeno da posluju u autosalonu, ali samo tamo gdje osoba osigurava dostavu vozila.
  • Osobama će sada biti dozvoljeno obavljanje poslova praonice rublja, ali samo tamo gdje osoba osigurava prikupljanje i dostavu predmeta.
  • Osobama će biti dopušteno obavljati djelatnost servisa autopraonica ili servisa guma, ali samo tamo gdje osoba pruža mobilnu uslugu autopraonica ili mobilnu uslugu popravka guma.
  • Osobama koje pružaju usluge održavanja bazena sada će biti omogućen pristup privatnim bazenima slojeva, ali samo u svrhu čišćenja i održavanja bazena.

Što se tiče OSOBLJA ZA OSNOVNE USLUGE, sljedeće osobe dodane su na popis osoba koje su izuzete iz skloništa prema važećim propisima, ali samo dok izvršavaju svoje službene dužnosti ili dužnosti povezane s radom -

  • Osobe koje pružaju usluge suzbijanja boli ili osobe koje pružaju liječenje kronične boli.
  • Osobe koje su uključene u distribuciju školskog pribora u obrazovnim institucijama.
  • Poštanski radnici i osobe zaposlene u poštanskim ili poštanskim kurirskim službama za prikupljanje i dostavu pošte i paketa.
  • Osobe koje vode maloprodajne prodavaonice i osobe zaposlene u njima za isporuku robe.
  • Osobe angažirane u pružanju usluga njege kućnih ljubimaca i osobe zaposlene kod njih za prikupljanje i dostavu kućnih ljubimaca.
  • Osobe koje se bave pružanjem usluga održavanja bazena, održavanja terena, uređenja okoliša i vrtlarenja.
  • Osobe koje pružaju mobilne usluge pranja automobila ili mobilne popravke guma.
  • Osobe koje pružaju usluge pranja rublja i osobe zaposlene kod njih za prikupljanje i dostavu predmeta.
  • Osobe koje posluju u auto salonima i osobe zaposlene kod njih za isporuku vozila.

Također smo produžili vrijeme do kojeg mogu raditi osobe koje pružaju usluge dostave hrane ili usluge dostave namirnica, kao i produžili vrijeme za osobe koje prikupljaju hranu.

  • Osobe zaposlene u restoranima za pružanje usluga dostave hrane mogu to učiniti do 10:00 sata.
  • Osobe zaposlene u tvrtkama koje nisu restorani za pružanje usluga dostave hrane ili namirnica mogu to učiniti do 10:00 sata.
  • Osobe koje putuju u restorane koji omogućuju prikupljanje hrane sa prolaza ili uz naplatu ili osiguravaju iznošenje hrane mogu to učiniti do 7:00 sati.

Što se tiče VJEŽBE, osobama je dopušteno vježbati na otvorenom ne više od jednog i pol sata dnevno, između sati od 5:15 do 7 sati.

Osobe se, međutim, podsjećaju da ne mogu vježbati oko ili u javnom bazenu ili bazenu sa slojevima ili u javnoj ili privatnoj teretani.

Osobe se također podsjećaju da ne mogu voziti svoje vozilo ni na jedno mjesto u svrhu vježbanja.

U pogledu BITNOG PUTOVANJA ZA ISPUNJAVANJE PRAVNE OBVEZE, sada smo izričito uključili odvjetnike koji moraju poduzeti osnovna putovanja kako bi sudjelovali ili zastupali svoje klijente u bilo kojem pravnom ili srodnom postupku.

Što se tiče BITNOG PUTOVANJA NA ODREĐENA MJESTA, dodali smo poštanske urede i novčane doznake na popis mjesta u koja osobe mogu krenuti u osnovna putovanja svojih dodijeljenih dana.

Osobe koje moraju putovati u obrazovne ustanove radi prikupljanja školskog pribora to će činiti i dodijeljenih dana. To se naravno ne odnosi na osobe koje moraju dijeliti školski pribor.

Podsjećanja radi, osobe čija prezimena počinju slovima od A do K obvezno će putovati u supermarkete, prodavaonice i minimarte, maloprodajne banke, građevinska društva i kreditne zadruge, benzinske crpke ili punionice i uređaje za doznaku novca ponedjeljkom, srijedom i petkom .

Osobe čija prezimena započinju slovima L do Ž bitna su putovanja samo na mjesta koja su upravo navedena utorkom, četvrtkom i subotom.

Osobe se također podsjećaju da će tamo gdje osoba ima dvocijevno prezime, prvo ime dvocijevnog prezimena biti ime koje se koristi za određivanje dodijeljenog dana.

Ovi će propisi vrijediti od 4. svibnja 2020. do 18. svibnja 2020., osim ako to razdoblje ne produži kabinet.

Bočna traka 3 - Premier pojašnjava skrbništvo i potrebe za skloništem

„Iz zabrinutosti proizlazi da bi dvije stvari mogle zahtijevati pojašnjenje:

  1. Ako roditelji ne žive zajedno, ali bilo po dogovoru između njih ili po nalogu suda, moraju imati pristup svojoj djeci u svrhu zajedničkog skrbništva i njege, bez obzira na to imaju pravo na sklonište.

Budući da se ti dogovori često dogovaraju između roditelja, a ne po nalogu suda, ne bi bilo potrebno da policija traži da pokažu sudski nalog. Tamo gdje nema naredbe, bit će dovoljno pismo o dogovoru između roditelja.

  1. Prema propisima koji su prvotno objavljeni i koji su trenutno na snazi, osoba može napustiti mjesto prebivališta kako bi izbjegla nanošenje štete. To može uključivati ​​promjenu prebivališta iz takvih razloga. " (To se odnosi na situacije nasilja u obitelji.)

Bočna traka 4 - Guverner Notes RFA Argus Operations

“RFA Argus

  • Dok savjetodavni tim za sigurnost nastavlja s karantenom na otoku RFA Argus, jedan od brodova radne snage Karipske mornarice Kraljevine bit će na području Kajmanskih otoka u ponedjeljak 4. svibnja (Veliki Kajman) i utorak 5. svibnja (Kajmanski Brač).
  • Posjet koji je sasvim drugačiji od uobičajenog, oni neće koračati otocima ili primati posjetitelje na brodu, zbog situacije s Covid-19.
  • Na brod su ukrcana tri helikoptera Merlin i jedan helikopter Wildcat. Namjera im je u ponedjeljak letjeti dva helikoptera ujutro na rekreaciji Velikog Kajmana i dva helikoptera popodne na vježbi zabrane droge s brodovima RCIPS Marine Unit.
  • Na brodu se također nalaze trgovine za pomoć u katastrofama, kao i Royal Engineers i drugo stručno osoblje koje može pomoći u popravljanju i obnavljanju vitalnih usluga.
  • Helikopter RCIPS sastat će se s helikopterima mornarice u zraku i obaviti upoznavanje putem radija u labavoj formaciji. Oni su u potrazi za ključnim područjima i mjestima za iskrcavanje (neće se iskrcati) u pripremi za nadolazeću sezonu uragana i uobičajeni opći izvještaj o otocima.
  • Utorak 5. - RFA Argus nalazit će se u blizini sestrinskih otoka i provest će slično učilište Malog Kajmana i Kajmanskog Brača. Opet, neće biti slijetanja.
  • Kao standardni postupak, brod će ostati u regiji tijekom sezone uragana kao vitalna podrška ako je potrebno.

brisevi

  • Naša sposobnost da izdržimo značajno testiranje na COVID 19 potaknuta je tijekom posljednja dva dana dolaskom 52,000 100,000 briseva koji se koriste za prikupljanje uzoraka. Uskoro bi trebalo stići i dodatnih XNUMX XNUMX briseva. Kao i sve zalihe povezane s postupkom ispitivanja, i brisevi su globalno deficitarni.
  • Zahvaljujem se timu Dart Logistics na čelu s Chrisom Dugganom, Garyjem Gibbsom i Simonom Fennom koji su vodili operaciju opskrbe briseva proizvođača iz Kine. Moj je tim surađivao s Dartom i britanskim generalnim konzulatom u Guangzhouu kako bi pomogao olakšati puštanje pošiljke iz Kine.

Fondovi za pomoć u katastrofama

  • Premijer i ja sa zadovoljstvom pozdravljamo osnivanje zaklade R3 Cayman Foundation i planiranu reaktivaciju Nacionalnog fonda za oporavak Kajmanskih otoka, nastalog nakon uragana Ivan.
  • Vrlo sam zahvalan svima koji rade na postizanju uspjeha ove dvije inicijative i donatorima koji su vrlo velikodušno posvetili svoje vrijeme i resurse. Početna donacija Kena Darta bila je važan katalizator. Ta dva fonda usko će surađivati ​​i omogućiti Caymanu da bude još otporniji u rješavanju prijetnji s kojima se svi suočavamo od prirodnih katastrofa i katastrofa izazvanih čovjekom.

 Ulaznice

  • Oba leta za La Ceibu u Hondurasu sada su puna. Svi putnici moraju poslati svoje liječničke potvrde na [e-pošta zaštićena] zatvaranjem danas za let u ponedjeljak i utorkom 5. za let 8. svibnja.
  • Let zrakoplovom Cayman Airways za San Jose, Kostarika, potvrđen je za petak 8. svibnja. Karte možete rezervirati izravno kod Cayman Airwaysa na 949 2311
  • Zahtjev je poslan vladi Dominikanske Republike za let i čekamo potvrdu da je odobrenje dodijeljeno. Nadamo se da ćemo nešto najaviti sljedeći tjedan.
  • Zbog uspjeha internetskog alata, linija za pomoć za hitna putovanja od ponedjeljka 4. svibnja premjestit će se na novo radno vrijeme. Telefoni će se popunjavati od ponedjeljka do petka od 9 do 1 sati. I dalje možete registrirati svoje podatke u bilo kojem trenutku putem internetskog alata www.exploregov.ky/travel. "

Bočna traka 5: Ministar Seymour obraća se mentalnom stresu iz COVID-19

“Danas bih želio razgovarati s vama o mentalnom zdravlju. Kao što mnogi od vas znate ova tema mi je izuzetno važna i srcu draga.

Stres, anksioznost i depresija povezani s zaključavanjem koronavirusa nešto su što svi osjećamo. Ideja da postoji virus, nepoznati, neviđeni protivnik koji pustoši po cijelom svijetu neodoljiva je za gotovo sve.

Primao sam izvještaje od ljudi u zajednici, mnogi od njih su imali više slučajeva fizičkih učinaka, poput nesanice ili glavobolje, na primjer smanjenog ili povećanog apetita.

Neki od nas možda se čak i pronalaze koristeći ne baš zdrave stvari kako bi se pokušali snaći; poput pušenja ili prekomjernog pijenja. I premda se svi možemo suosjećati, važno je uvijek se podsjećati da su ovakve vrste mehanizama za suočavanje suprotne onome što nam liječnici širom svijeta trenutno govore. Kao što nas je jučer ljubazno podsjetio, ove stvari nose teške zdravstvene cijene poput ciroze jetre i raka pluća bez obzira postoji li zdravstvena kriza ili ne.

Želim vas podsjetiti da svi moramo napraviti zalihu, čak i ako ne mislite da se borite s trenutnom situacijom. Kako se nastavljamo boriti protiv toga, istina će nam se reći, osjećat ćemo daljnje napore u svom životu. Bilo da se radi o iščekivanju rezultata ispitivanja ili brizi o sadašnjim i budućim financijama, nitko od nas nije imun na stres i učinci koje on može imati na naše tijelo i um mogu uzeti danak. Da, svi se možemo nositi s tim drugačije, ali to utječe na sve nas.

Znamo da ovo nije ograničeno samo na Kajman; vidjeli smo mnoga izvješća o različitim pitanjima koja se odnose na mentalno zdravlje i suočavanje sa svijetom iz cijelog svijeta.

Emocionalno zdravlje vrlo je važno za sve nas, i kao što je premijer rekao početkom tjedna, svi smo ljudi i svi moramo postati:

  • Obeshrabreni
  • Osvaja
  • Depresivno
  • naglasio je
  • Nemogućnost spavanja
  • Zabrinut za budućnost
  • Ili se možda čak povučemo od članova vlastite obitelji dok se suočavamo s onim što neki nazivaju "kabinskom groznicom" u ovoj rijetkoj situaciji.

Ohrabrujem vas na ovom šestotjednom razdoblju da napravite inventuru, procijenite sebe i mentalno zdravlje svoje obitelji.

Zapitajmo se: Postoji li nešto samo malo? Ili čak vrlo off? Provodite li dovoljno vremena radeći pozitivne stvari? Vježbate li? Hranite li se zdravo i jedete li dovoljno? Ide li vam dobro i dobro se snalazite?

Međutim, postoji nešto svjetla u onom što se čini mrakom ove pandemije, jer je mentalno zdravlje i suočavanje s mentalnim bolestima u ovo vrijeme postavilo na globalnu pozornicu.

Sposobniji smo raspravljati o vlastitim problemima i spremnije tražimo obitelj i prijatelje te pružamo ruku pomoći jer svi osjećamo da smo osjetljivi na neki oblik emocionalnog odljeva.

Zadovoljstvo mi je reći da smo se moje osoblje ministarstva i ja za to pripremili od samih početaka i imali smo dostupne linije za pomoć i podršku javnosti kako bismo se proaktivno borili protiv ovog problema.

Moja današnja poruka je reći da je u redu NE BITI u redu i molim vas ako osjećate potrebu, nazovite našu liniju za pomoć mentalnom zdravlju na 1-800-534-6463, to je 1-800-534 (UM), bilo kad između ponedjeljka i Petak, od 9 do 5 sati, da razgovaramo s nekim tko može pomoći vama ili članovima vaše obitelji kroz ovo. "

#rebuildingtravel