Čelnici Kajmanskih otoka pružaju novosti o povećanim vladinim uslugama

Kajmanski otoci čelnici su pružili ažuriranja o povećanim vladinim uslugama koje su sada dostupne javnosti na Kajmanskim otocima, kao i o pružanju 10 WiFi žarišnih točaka koje će omogućiti besplatan pristup 24 sata dnevno, 7 dana u tjednu na sva tri otoka.

Na današnjoj (utorak, 23. lipnja 2020.) tiskovnoj konferenciji, na kojoj je molitve predvodio vlč. Audley U. Scott, čelnici Kajmana objasnili su proširene vladine usluge koje su sada dostupne, posebno u Upravi za zdravstvene usluge (HSA) i Ministarstvu trgovine, planiranja i Infrastruktura. Također su uveli "Vrijeme putovanja" koje će pomoći u međunarodnim putovanjima na i s Kajmanskih otoka dok granice ostaju zatvorene.

 

Glavni liječnik, dr. John Lee izvijestio:

• Današnji rezultati bili su 451 negativni i nikakvi pozitivni.
• Ukupan broj testova obavljenih na Kajmanskim otocima je 21,282.
• Do sada, od ukupno 195 pozitivnih, nema simptoma, 40 asimptomatskih, nitko nije hospitaliziran i 154 je oporavljeno.
• Trenutno se u državnim izolacijskim objektima nalazi 140, a kod kuće 166.
• Šest osoba pohađalo je jučer "kliniku za gripu s blagim" simptomima gripe, a sedam od 24 poziva na "vruću telefonsku liniju" odnosilo se na gripu.
• Testiranje je otkrilo da je linija u trendu zaista ohrabrujuća i očekuje se da će se nastaviti.
• Ne predviđa trend porasta broja pozitivnih rezultata dok se ponovno otvaramo. Medicinska zajednica vidi kraj prijašnjih infekcija u pozitivnim slučajevima koji su sada viđeni; nema novih infekcija.
• Započeta nova ispitivanja imunoglobulina do sada su pokazala vrlo nisku razinu pozitivnosti na antitijela u poznatim pozitivcima na Kajmanskim otocima.

 

Premijer, Hon. Alden McLaughlin rekao:

• Rezultati ispitivanja nastavljaju se "nevjerojatno dobro", naglašavajući da do sada primijenjene vladine strategije rade dobro, što generira sjajan osjećaj optimizma i ohrabrenja svuda okolo.
• Faza 1 suzbijanja razine 2 znači da se velik broj ljudi sada vratio na posao. To povećava potrebu za poštivanjem strogo svih propisanih protokola, uključujući socijalno distanciranje, nošenje maski, često pranje ruku i prakticiranje higijene dišnog sustava.
• Vrijeme policijskog sata sada će prijeći u Vrijeme putovanja.
• Naglasak je prebačen sa "Ostani domaći Kajman" na "Ostani na sigurnom Kajmanu".
• Za cjelovite primjedbe premijera, pogledajte bočnu traku dolje.

 

Njegova ekselencija guverner, gospodin Martyn Roper rekao:

• Rezultati s Kajmanskih otoka i dalje su ohrabrujući s gotovo 1,000 negativa i bez pozitivnih rezultata u posljednja dva dana.
• Nakon dobre službe, UK Security Assistance Team odlazi krajem sljedećeg tjedna.
• Za detalje od guvernera, pogledajte bočnu traku dolje.

 

Ministrica zdravstva, časna. Dwayne Seymour rekao:

• Uprava za zdravstvene službe započela je s faznim planom ponovnog otvaranja izbornih operacija i ambulantne skrbi.
• Uzvikivanje je pripalo Nelsonu Dilbertu i Walkeru Romanici u destileriji Cayman zbog stalne opskrbe HSA sredstvom za dezinfekciju ruku tijekom posljednja 3 mjeseca.
• MRCU su svjesni i naporno rade na borbi protiv porasta broja komaraca na cijelom otoku.
• Pogledajte bočnu traku ispod za više od ministra.

 

Ministar trgovine, planiranja i infrastrukture, počasni Joey Hew izvijestio je:

• Deset (10) Wi-Fi žarišnih točaka zajednice sada je dostupno na Grand Caymanu, Cayman Braču i Little Caymanu kako bi stanovnici mogli uživati ​​u njihovom javnom pristupu besplatnom bežičnom internetu.
• Ministarstvo nastavlja pružati potporu mikro i malim poduzećima širom otoka.
• Odjel za trgovinu i investicije nastavlja pružati izuzetne usluge putem njihove mrežne platforme i putem rada na daljinu.
• Djelatnici Odjela za izdavanje dozvola za vozila i vozače (DVDL), tijekom posljednja tri mjeseca, obradili su ukupno 10,181 obnove dozvola za vozila.
• Za detalje ministra Hewa, pogledajte bočnu traku dolje.

 

Bočna traka: Premier istaknuti vrijeme putovanja, smjernice za tvrtke

Kao što znate u nedjelju, 21. lipnja 2020., prešli smo na fazu 1 suzbijanja razine 2, što je značilo više ublažavanja ograničenja. To također znači da se puno više ljudi vraća u radnu snagu, uključujući pomagače i njegovatelje, ponovno otvaranje frizerskih i kozmetičkih salona, ​​crkve, kina i kazališta koja svi mogu otvoriti, pod uvjetom da postoje stroge mjere socijalnog distanciranja.

Do sada su izvješća koja sam dobio ohrabrujuća kad tvrtke počinju u potpunosti poslovati. Kako nastavljamo ići naprijed, molim vas da svi budite budni i dok ublažavamo ograničenja, društveno odgovorni. Svi smo do sada napravili sjajan posao i uz veliku žrtvu. Virus nije nestao, on je još uvijek ovdje među nama i zato moramo održavati društvenu distancu, uvijek nositi masku ili pokrivač za lice na javnim mjestima i pridržavati se respiratornih protokola.

Vlada će nastaviti s našim planom agresivnog testiranja i pažljivo će nadgledati rezultate kako se sve više ljudi vraća u radnu snagu i okuplja društveno.

Smjernice specifične za industriju podijeljene su na našem vladinom web mjestu. Smjernice su razvijene za potporu sigurnom ponovnom otvaranju brojnih područja koja dolaze na mrežu i uključuju smjernice o:

• Vodič za čuvanje djece za roditelje i primarne njegovatelje;
• Pozdravljanje njegovatelja djeteta u vašem domu;
• Smjernice za rad centara za ranu djecu, ljetnih kampova, biblijskih škola za odmor (koji se vraćaju na red 5. srpnja); i
• Okvir za ponovno pokretanje sporta 19. srpnja.

Smjernice za ponovno otvaranje crkava primile su podršku i Udruge kajmanskih ministara, kao i Konferencije crkava adventista sedmog dana, a dostupne su na web stranici Vlade.

Da biste uklonili sumnju, važno je napomenuti da će oni koji pohađaju crkvu morati nositi maske u zatvorenom.

 

Vrijeme putovanja

Kako se nastavljamo otvarati i kako se sve više naših ljudi u inozemstvu želi vratiti kući, odlučili smo iskoristiti pojedince koji su surađivali u onome što je bilo poznato kao policijsko vrijeme za migraciju u novo tijelo koje ćemo nazvati Vrijeme putovanja.

Na temelju uspjeha s kojim je "policijski sat" pomogao ublažavanju Covid-19, novu operaciju "Vrijeme putovanja" vodit će glavni ravnatelj Ministarstva međunarodne trgovine, investicija, zrakoplovstva i pomorstva Eric Bush i njegov tim.

Vrijeme putovanja bit će zaduženo za koordinaciju povratka Kajmanaca, stalnih stanovnika i vlasnika radnih dozvola na Kajmanske otoke. Radeći to, oni će također upravljati vladinim objektima za izolaciju kako bi osigurali dovoljno prostora za one koji se vraćaju i koji trebaju izolirati prema potrebi. Oni će također raditi na koordinaciji repatrijacije onih koji žele vratiti svoje domovine.

Očekuje se da će Travel Time preuzeti punu odgovornost za ovu operaciju od 1. srpnja. Svi do sada napravljeni dogovori i najave za putovanja na i s Kajmanskih otoka ostat će isti.

Od 22. ožujka 2020. godine, kada smo zatvorili svoje granice, Vlada je organizirala 30 letova za hitnu repatrijaciju koji su omogućili našim ljudima povratak svojim kućama i iseljenicima povratak svojim kućama, usred globalnih ograničenja putovanja.

Ovi letovi, organizirani kroz Nacionalni operativni centar za hitne slučajeve i Guvernerov ured, Cayman Airways, kao i Vladin ured Kajmanskih otoka u Velikoj Britaniji, zahtijevali su ogromnu količinu koordinacije. U Kajmanskom kontekstu, letovi su dodatno podržani opsežnim i nadasve vrijednim radom državnih službenika i dobrovoljaca na stvaranju izolacijskih centara i upravljanju svom logistikom potrebnom za potporu vladinim agresivnim mjerama za zaustavljanje širenja ovog smrtonosnog virusa.

Dok se Nacionalni operativni centar za hitne slučajeve (NEOC) ukida, entiteti i pojedinci koji su koordinirali hitna putovanja vraćaju se u svoje normalno poslovanje.

Sljedećih nekoliko mjeseci, dok još uvijek imamo ograničenja, putovanje će zahtijevati pojednostavljenu koordinaciju između niza vladinih ministarstava, statutarnih vlasti kao i drugih zemalja putem Njegove Ekselencije guvernera i njegovog ureda.

Kao što sam spomenuo, kako bih stvorio pojednostavljeno iskustvo za pojedince koji trebaju putovati na ili s Kajmanskih otoka, odobrio sam stvaranje novog tijela koje će koordinirati te napore. Novi entitet, nazvan "Vrijeme putovanja", upravljat će i organizirati putovanja i uspostavljati veze s javnošću.

Kroz sve naše zajedničke napore u protekla tri mjeseca uspjeli smo spriječiti da Covid-19 ostane bez kontrole u našoj zemlji. Ali ne možemo počivati ​​na lovorikama. Nova operacija Vrijeme putovanja omogućit će Vladi da lakše olakša putovanja do i s naše obale, nastavljajući uspješno upravljati pandemijom Covid-19, bez ugrožavanja našeg teško stečenog uspjeha.

 

Bočna traka: Guverner primjećuje Caymanovu dobru poziciju

Još jednom ohrabrujući rezultati ispitivanja. Gotovo 1,000 negativa u posljednja 2 dana i bez pozitiva. Pokazuje da naša strategija djeluje. Na našim smo otocima u vrlo dobrom položaju zahvaljujući svim mjerama koje smo poduzeli i vašoj izvrsnoj suradnji.

Globalno izvještaj WHO-a o pandemiji i dalje ubrzava. 183,000 novih slučajeva 21. lipnja - najviše u jednom danu do sada. 9 milijuna slučajeva širom svijeta. I nažalost gotovo 500,000 XNUMX smrtnih slučajeva.

SZO kažu da nema dokaza da se pojavljuju manje moćni sojevi virusa. Ništa se nije pojavilo da ukazuje na pad prenosljivosti ili utjecaj infekcije.

Kažem ovo kako bih naglasio da ne smijemo iznevjeriti svoju stražu. Moramo usvojiti dobre navike socijalnog distanciranja, osnovne higijene i dobrog respiratornog ponašanja (kod kašljanja i kihanja) i nošenja maski na javnim mjestima.

To je najbolji način da zaštitite sebe, obitelj i zajednicu, uključujući starije i ranjive ljude.

Dok radimo kako sigurno otvoriti granicu, bit će potrebni kompromisi. Ne postoji rješenje s nultim rizikom. Stoga moramo ostati disciplinirani u skladu s 'novom normom' dok se ne razvije cjepivo.

Tim za sigurnosnu pomoć (SAT) napušta nas krajem sljedećeg tjedna. Ovdje su već dva mjeseca i vrlo sam zahvalan za svu pomoć koju su mi pružili. Njihova koordinacija tijekom posjeta RFA Argusu, uključujući uraganske vježbe i helikoptersku potporu pruženu RCIPS-u, bila je od vitalnog značaja. Zračna posada pomogla je u otkrivanju pošiljke droge i upravo je prošlog tjedna odgovorila dvojici kajakaša u poteškoćama na obali Velikog Kajmana. U timu su bili logistički stručnjaci koji su podržali laboratorij HSA i pružili pomoć u letovima BA Airbridgea. Također, što je najvažnije, tim je podržao zapošljavanje, planove obuke i zakone potrebne za razvoj pukovnije Kajmanskih otoka. Privođenje tima, uz dogovor premijera, u izazovno vrijeme neposredno nakon zaključavanja bilo je razumna, planirana mjera i signal predanosti Ujedinjenog Kraljevstva. Zahvalan sam timu za svu podršku koju su pružili.

Zamjenik guvernera zamolio me je da istaknem, u snažnoj demonstraciji usmjerenosti potrošača na državnu službu, da se od danas prijave za državljanstvo britanskih prekomorskih teritorija (BOTC), naturalizaciju / registraciju, britansku registraciju i brisanje kaznenih evidencija mogu podnositi zamjeniku Ured guvernera putem e-pošte i odgovarajuće naknade (američka ili CI gotovina, debitne, kreditne kartice ili lokalni čekovi) mogu se platiti u poštanskim uredima. Podnositelji zahtjeva trebaju preuzeti odgovarajući obrazac za prijavu, posjetiti poštu, platiti odgovarajuću naknadu, zatim obrazac i kopiju potvrde poslati e-poštom na odgovarajuće mjesto za kontakt na sljedeći način:

1. BOTC Naturalizacija / Registracija: [e-pošta zaštićena]
2. Britanska registracija/naturalizacija: [e-pošta zaštićena] (skenirani moraju biti u boji za britansku registraciju)
3. Brisanje kaznene evidencije: [e-pošta zaštićena]

I dalje će se prihvaćati tiskani primjerci i čekovi. Trebali bi ih dostaviti na padajuće bočne stranice u zgradi vladine uprave.

 

Bočna traka: Ministar Seymour naglašava proširene usluge HSA-e

 

Dobar dan mojim kolegama Kajmancima i stanovnicima.

Kao što vam je poznato, Grand Cayman prešao je na razinu 2 Minimalno suzbijanje odgovora na COVID-19 i kao što ste mnogi od vas čuli da je Zdravstvena služba (HSA) započela s postupnim planom ponovnog otvaranja izbornih operacija i ambulantne skrbi .

U ovoj fazi ljudi kojima je potrebna hitna i manja skrb sada mogu pristupiti bolnici na Kajmanskim otocima, svim ambulantnim klinikama, uključujući okružne domove zdravlja, bolnicu Faith na Kajmanskom Braču i kliniku Little Cayman.

HSA razumije da zbog zatvaranja mnogih njihovih usluga tijekom pandemije postoji potreba pacijenta za medicinskom, kirurškom i proceduralnom njegom i uvjeravam vas da je osoblje HSA-e pažljivo i na odgovarajući način pripremljeno da udovolji tom zahtjevu.

S vremenom će se uvoditi sve usluge u svim ustanovama HSA s naglaskom na stroge mjere zaštite pacijenata i osoblja od COVID-19 na temelju utvrđenih vodećih načela. Svi pacijenti s prethodnim sastankom bit će kontaktirani radi ponovnog rasporeda. Ako pacijenti imaju bilo kakvih pitanja ili nedoumica u vezi s propuštenim sastankom ili trebaju ugovoriti sastanak, nazovite 949-8600. Javno zdravstvo također će pokrenuti kampanju cijepljenja tijekom sljedećih tjedana pružajući priliku pacijentima da propuste cijepljenje. Postoji popis zaštitnih mjera koji uključuju:

• Predbilježba svih pacijenata prije njihova imenovanja kako bi se smanjile linije i zagušenja;
• Prethodni pregledi svih pacijenata na temperature i simptome COVID-19 prije nego što uđu na klinike ili odjele;
• Promjene na sjedenju u čekaonici u svim klinikama kako bi se održalo socijalno udaljavanje od najmanje šest stopa;
• Namjenski klinički dani samo za starije i imunološki ugrožene pacijente;
• Klinike i dijagnostičke službe bit će uređene tako da se održi odgovarajuće socijalno distanciranje između pacijenata, uključujući dodatni vanjski prostor za proširenje područja čekanja;
• Širenje telemedicinskih usluga;
• Medicinski kartoni sada se mogu dobiti na informacijskom pultu u atriju bolnice;
• Probir na COVID-19 bit će potreban za sve pacijente koji su primljeni na izborne postupke (uključujući izborne C-sekcije) 3 radna dana prije njihova postupka i bit će usmjeren u određeno područje za probir.

Daljnji su koraci, uključujući OZO za svo osoblje i svakodnevne preglede njihovih zaposlenika, kao i pažljiva logistika kako bi se osiguralo socijalno distanciranje. Potpuni popis ostalih mjera bih vam preporučio da posjetite web mjesto HSA.

Znamo da se mnogi od vas također nadaju da ćete moći početi posjećivati ​​i najmilije i drago mi je reći vam da će HSA poduzeti sve potrebne korake kako bi postupno ublažio trenutna ograničenja za posjetitelje, ali samo pod vodstvom javnog zdravstva kako bi spriječio širenja ove bolesti i zaštiti pacijente, osoblje i posjetitelje.

Postoji politika posjećivanja koje se moraju pridržavati i koju su oni javno obznanili, budući da još uvijek postoje neka pitanja koja bih sada rado prošao sa vama svima:

• Posjetitelji moraju biti stariji od 18 godina i stalno nositi masku za lice.
• Svi posjetitelji bit će pregledani prije ulaska u bolnicu na Kajmanskim otocima.
• Molimo sve posjetitelje da saniraju ruke nakon ulaska i izlaska iz pacijentove sobe i bolnice.
• Radno vrijeme posjeta je od 11 do 8 sati za jedinice medicinske, kirurške i kritične skrbi.
• Stacionarni bolesnici kojima je potrebna pomoć mogu imati jednog njegovatelja kao dio svog tima za njegu.
• Jednom će posjetitelju biti dopušteno pratiti pacijenta radi olakšavanja njege ili liječenja, poput ambulantnog posjeta, postupka ili operacija istog dana.
• Jedan posjetitelj dnevno bit će dopušten u rodilištu.
• Dvije osobe (roditelj, skrbnik ili njegovatelj) za pacijente na pedijatrijskoj jedinici
• Jedinica za intenzivnu njegu novorođenčadi (NICU) omogućuje jednog roditelja dnevno.
• Pozitivni bolesnici na COVID-19 hoće NE biti dopušteni posjetitelji.

Znamo da se toga treba puno sjećati, stoga budite sigurni da HSA-in tim radi na mnogim stavkama koje ponovno otvaraju, uključujući natpise, koji će nam pomoći da svi sigurno krećemo kroz promjene.

Kao vaš ministar zdravstva, drago mi je što vas mogu obavijestiti da opet možete sigurno ići u bolnicu. Naše bolnice redovito upravljaju zaraznim bolestima i uspostavile su dodatne mjere kako bi osigurale sigurnost pacijenta tijekom tog vremena.

Bilo bi mi nepodnošljivo da ne ponavljam osjećaje svog tima u HSA-i da podsjetim pacijente i posjetitelje da još uvijek živimo u svjetskoj pandemiji i da i dalje zaista vozim kući poruku da svi moramo poduzeti potrebne mjere predostrožnosti kako bismo zaštitili sebe.

Danas sam također želio uključiti vikanje Nelsonu Dilbertu i Walkeru Romanici u destileriji Cayman zbog njihove stalne opskrbe HSA sredstvom za dezinfekciju ruku tijekom protekla 3 mjeseca. Donirali su preko 5,000 litara dezinficijensa. Donacije su otišle raznim entitetima i vlastima širom otoka na Velikom Kajmanu, kao i nekih 55 litara bubnjeva koji su otišli na Kajmanski Brač.

Donacije su dodijeljene, ali nisu ograničene na sljedeće subjekte:

HSA, RCIPS, Odjel za okoliš, CBC, lučka uprava, HMCI, izolirani hoteli, sjeverni zatvor, sudbena uprava, razni liječnički uredi i privatne klinike, dobrotvorne organizacije, uključujući obroke na kotačima, humano društvo, društvo za rak, jedan pas u isto vrijeme, i razni drugi; Bezbrojni medicinari, časnici, radnici na frontu i pojedinci; Ured za protokol i Zakonodavna skupština za njihove nedavne sjednice.

Hvala vam što ste odigrali tako veliku ulogu u ovoj borbi protiv Covid-19.

Uz to, znam da su mnogi od vas zabrinuti zbog saharske prašine koja se širi Karibima. Htio sam iskoristiti trenutak da podsjetim javnost na izjavu Nacionalne meteorološke službe u kojoj se kaže da možemo očekivati ​​maglovite uvjete na Kajmanskim otocima tijekom sljedeća 24 sata. Zbog toga Odjel za javno zdravstvo savjetuje javnost da bi ovi uvjeti mogli povećati simptome kod osoba s astmom i drugim respiratornim bolestima zbog povišene koncentracije prašine i čestica. Takvim osobama se savjetuje da ostanu unutra što je više moguće tijekom tog vremena.

Konačno, postoje brojna izvješća o porastu broja komaraca na cijelom otoku. MRCU su svjesni i naporno rade na borbi protiv njih. Prskanje iz zraka dogodilo se sinoć na područjima Sjeverna strana i Prospekt / Crveni zaljev, a nastavit će se opet večeras na području Frank Sounda i sjeverne strane. Prskanje zemlje nastavlja se i večeras u naseljima Whitehall Estates, Snug Harbor, Smith Road, Walkers Road, North Sound Estates i Bodden Town.

Trenutno imamo više komaraca zbog natprosječnih plima i nedavnih padalina. Srećom to nisu komarci koji prenose bolesti, ali nažalost smetaju.

Želim uvjeriti javnost da je MRCU tijekom pandemije COVID-19 istraživao i tretirao mjesta proizvodnje i nove, leteće i grizuće komarce. To su učinili dok je, i što je najvažnije, osiguravajući da se osoblje i osoblje pridržavaju svih odgovarajućih mjera predostrožnosti povezanih s rizikom od prijenosa COVID-19. Pokušali su ne dopustiti da COVID-19 utječe na njihovu uslugu, ali je donekle utjecao i utjecao na operacije.

U posljednja dva tjedna zračni program servisirao je sva tri otoka, usko surađujući sa zračnom lukom i operacijama zračnih luka, operacijama na koje također utječe COVID-19 i čineći sve što je u njihovoj moći da osigura sigurnost na radnom mjestu. Ovog su mjeseca na zračne i zemaljske operacije utjecali jaki vjetrovi koji su ponekad onemogućavali operacije prskanja. Unatoč tome, unatoč COVID-19, osoblje MRCU-a radi na terenu od sredine ožujka na istraživanju i kontroli komaraca. To će raditi marljivo sve dok se trenutna populacija komaraca ne vrati na normalnu razinu.

Na kraju zahvaljujem Bogu i molim se za kontinuiranu milosrdnu zaštitu naših otoka i podsjećam zajednicu da molim da i dalje prakticira socijalno distanciranje, pere ruke, nosi maske i drži sebe i svoju djecu kod kuće ako ste bolesni.

Bog nas sve blagoslovi.

 

Bočna traka - Ministar Hew pruža ažuriranja o inicijativama ministarstava, WiFi žarišnim točkama

Dobar dan svima,

Hvala vam, poštovani premijeru i ostalim članovima panela što ste mi pružili priliku podijeliti neke novosti iz mog Ministarstva s članovima publike koja gleda.

Tijekom posljednjih nekoliko mjeseci, odjeli i agencije iz moje nadležnosti nastavili su pružati većinu usluga našim kupcima - putem interneta ili putem daljinske dostave. Poslovali smo, samo ne na uobičajeni način.

Samo je nekoliko naših usluga smanjeno ili zaustavljeno kao rezultat COVID-19. Uključuju one osobne usluge koje nismo uspjeli prijeći putem interneta - pisane i vozačke ispite za DVDL i neke službe na šalterima unutar Zgrade državne uprave.

Kako Vlada kreće naprijed s daljnjim ublažavanjem ograničenja, želim uvjeriti članove javnosti da smo u procesu provedbe planova za povratak na potpuno pružanje usluga - na siguran način - i za zaposlenike i za kupce.

Prije nego što pružim novosti od nekih svojih odjela i agencija, želio bih najaviti novu inicijativu na naša tri Kajmanska otoka koja je nastala uslijed uspješnog partnerstva privatnog i javnog sektora.

Deset (10) Wi-Fi žarišnih točaka zajednice sada je dostupno na Grand Caymanu, Cayman Braču i Little Caymanu kako bi stanovnici mogli uživati ​​u njihovom javnom pristupu besplatnom bežičnom internetu.

Pristup Internetu u ovom je trenutku kritičniji nego ikad jer zahtijevamo da više ljudi pristupi mreži radi osnovnih usluga. Ova inicijativa omogućit će studentima, obiteljima, pa čak i mladim poduzetnicima pristup mrežnim resursima i održavanje kontakta s prijateljima i obitelji.

Brojni su partneri dali vremena, stručnosti i materijala za provedbu ovog projekta. Moram zahvaliti:

• Globalna tehnološka tvrtka Cisco za doniranje tehnološka infrastruktura i oprema za javne Wi-Fi žarišne točke;
• OfReg za koordinaciju cjelokupnog projekta;
• Lokalni IT davatelj, Unified Technologies, za instalaciju sve IT infrastrukture;
• Flow C & W, za potreban propusni pristup;
• Ministarstvo CPI; i
• Određeni broj državnih agencija i odjela za osiguravanje lokacija.

Wi-Fi žarišne točke zajednice nalaze se na:

Sestrinski otoci

• Zgrada okružne uprave na Kajmanskom Braču
• Vladina kuća na Malom Kajmanu; i

Na Velikom Kajmanu

• Javna knjižnica George Town
• James M. Bodden stariji građanski centar
• Društveni centar North Side
• Dvorana za sastanke Udruženja pomoraca
• Društveni centar South Sound
• Sveučilišni koledž na Kajmanskim otocima (UCCI)
• Javna knjižnica West Bay
• Građanski centar Williama Allena McLaughlina

Wi-Fi žarišne točke dostupne su dvadeset i četiri sata dnevno, sedam dana u tjednu. Sva spomenuta žarišna mjesta sada su aktivna, osim lokacije UCCI.

Pripadnici javnosti moraju se pridržavati relevantnih smjernica o sigurnosti i socijalnom udaljavanju prilikom posjeta tim mjestima.

Još jednom, hvala svim partnerima koji su to omogućili.

Centar za poslovni razvoj Kajmanskih otoka

Okrećući se drugim područjima portfelja, Vlada putem mog Ministarstva nastavlja pružati podršku mikro i malim poduzećima širom naših otoka.

Prošli tjedan počasni premijer dao je novosti o unos vladinih mjera za pomoć malim i malim poduzećima, koje nudi Centar za poslovni razvoj Kajmanskih otoka.

Samo želim dodati da je od jučer, 22. lipnja:

• Primljeno je sedam stotina i četrdeset i devet (749) zahtjeva za mikro i mali program poslovne dotacije. Do sada je obrađeno 83% svih zaprimljenih zahtjeva.
• Ukupna vrijednost zahtjeva za bespovratna sredstva odobren is $ 1,076,000.00. Od ovog iznosa, Podnositelji zahtjeva već su primili 660,969.41 USD.
• Za program zajma s niskim kamatama zaprimljeno je 60 zahtjeva što predstavlja 37% raspoloživih sredstava odobrenih od strane Vlade. Tri (3) zahtjeva nedavno je odobrila Razvojna banka Kajmanskih otoka.

Uz trenutne usluge, nakon što budemo mogli sigurno započeti vlastite usluge - Centar će osigurati rezidencijalni poslovni inkubator u kojem vlasnici mikro i malih poduzeća mogu besplatno poslovati uz najam uz privremene poslovne savjetnike za financijske i strateške smjernice.

Ministarstvo trgovine i investicija

Odjel za trgovinu i investicije nastavlja pružati izuzetne usluge putem njihove mrežne platforme i putem rada na daljinu.

Između Ožujak 21 - lipanj 17, više 2,900 obradjene su i izdate trgovačke i poslovne dozvole. To uključuje više 600 novi trgovinske i poslovne dozvole, što vjerujem, govori o povjerenju u naše lokalno gospodarstvo i pokazuje da je poduzetnički duh živ i zdrav.

Želim podsjetiti predstavnike javnosti da se u ožujku Vlada privremeno odrekla naknade za podnošenje zahtjeva za licencu za trgovinu i poslovanje (za nove i obnove) do 31. srpnja.

Kasne naknade za licenciranje trgovine i poslovanja također su privremeno odbijene do 31. srpnja.

Još uvijek postoji mogućnost za vlasnike mikro i malih poduzeća da iskoriste ta odricanja.

Također želim spomenuti da su svi odbori - Trgovinsko i poslovno licenciranje, Licenciranje alkoholnih pića, Posebna ekonomska zona i Komisija za film - uspostavljeni i funkcioniraju.

          Hvala DCI timu i članovima odbora na vašem zvjezdanom odgovoru tijekom proteklih nekoliko mjeseci.

Odjel za vozila i vozačke dozvole

Prelazeći na DVDL, tijekom posljednja tri mjeseca osoblje je ukupno obradilo 10,181 obnove dozvola za vozila.

• Od ovog broja, 7,873 vozila ili oko 132 vozila / dnevno obnovljeno je putem interneta. Ovo je dokaz da internetski sustav funkcionira i želio bih ohrabriti članove javnosti da nastave koristiti internetsku platformu.
• DVDL će usavršiti mrežni sustav kako bi ga učinio još učinkovitijim i jednostavnijim za upotrebu, s nadom da kupci neće imati potrebu vratiti se u urede u prethodno viđenom broju.
• Na šalteru je obnovljeno 2,288 vozila za osnovno osoblje i starije osobe.
• Ukupan broj vozačkih dozvola obnovljenih tijekom razdoblja je 1,686. Potaknuo bih javnost da koristi mrežni portal registriranih korisnika.

Odjel sada dovršava postupke za ponovno otvaranje pismenog i vozačkog ispita, a javnost će biti obaviještena u skladu s tim.

Odjel za planiranje

Što se tiče pitanja planiranja, Odjel za planiranje odigrao je presudnu ulogu u faznom ponovnom otvaranju građevinskog sektora. Osoblje za planiranje osiguralo je inspekcijske usluge na terenu za one projekte koji su imali inspekcije na čekanju (prije propisa o skloništu). Oni sada prelaze na višeobiteljske i komercijalne projekte jer se ti projekti vraćaju u tok.

Za razdoblje, 15. ožujka -19. Lipnja:

• Broj izdanih dozvola - 108; vrednovana preko $ 44million;
• Broj izdane potvrde o zauzetosti - 38, cijenjeno preko 59 milijuna.
• Broj odobrenih projekata - 38, cijenjeno preko 10 milijuna
• Broj izvršenih inspekcija - 663.

Drago mi je također izvijestiti da je Odjel za planiranje sada surađivao s poštanskom službom kako bi kupcima omogućio plaćanje naknada za planiranje u tri pošte - zračnoj luci, Savannah i West Bayu. Ta mjesta mogu obrađivati ​​gotovinu i provjeravati transakcije u ime Odjela. Želim zahvaliti poštanskoj službi na ovom partnerstvu, koje ističe napore koje državna služba ulaže u poboljšanje pružanja usluga opcije Javnosti.

Državno tijelo za ceste

Na temu infrastrukture, NRA je ovog mjeseca započeo kritične radove na cestama kako bi iskoristio smanjenje broja vozila na cestama.

• Posade NRA već su dovršile obnavljanje površina na Shedden Roadu, Harbor Driveu i Crewe Roadu.
• Sljedećih tjedana počet će se ponovno pojavljivati
• U George Town - North Sound Road (autor Alissa Towers); i Elgin Avenue (pored policijske postaje),
• Područje grada Bodden - Manse Road, Pease Bay i dijelovi Breakersa; West Bay Road; i dijelove East Enda uz Blowholes.
• Također su u tijeku radovi na proširenju kružnog toka Chrissie Tomlinson i Bulevara Rex Crighton, koje će biti završeno do kraja srpnja.
• Osim toga, narednih tjedana trebali bi započeti radovi na spojnoj cesti zračne luke. Ovo će povezati autocestu Esterley Tibbetts sa Sparky Driveom kako bi se ublažio gust promet kroz industrijski park i olakšalo zagušenje na kružnom toku Butterfield.

U srijedu prošlog tjedna prisustvovao sam sastanku odbora NRA putem zumiranja i dogovorili smo se da ćemo se usredotočiti na to da naše ceste budu sigurnije za sve korisnike usvajanjem kompletne metodologije ulica gdje god je to moguće.

Međutim, ako nam prostor ne dopušta, slijedit ćemo metodologiju zajedničkih ulica korištenjem oznaka i oznaka na cestama kako bismo identificirali i podsjetili korisnike da ulice trebaju dijeliti i vozači, i biciklisti, i pješaci.

Želio bih ohrabriti sve da i dalje budu oprezni i oduzimaju vrijeme dok se koristimo cestama. Prije samo nekoliko tjedana bili smo ograničeni u danima i vremenu putovanja i činilo se da smo se snašli. Nastavimo pokazivati ​​iste razine strpljenja, planirajte dane da smanjite vrijeme na cesti i nastavimo dijeliti ceste s onima od nas koji bismo mogli šetati, trčati ili voziti bicikl da bismo se zaobišli ili jednostavno vježbali.

Nisam dotaknuo sva područja, ali želim istaknuti važnost rada Službe za e-upravu, posebno tijekom ovog razdoblja. Pružaju potporu širom vlade u svim agencijama i odjelima.

Tijekom skloništa, tim EGov-a implementirao je niz tehnoloških rješenja širom vlade:

To uključuje:

• Alat za samoprocjenu Covid-19;
• Chatbot asistent za web mjesto gov.ky/coronavirus; i
• Distribucija ESID brojeva putem tekstualne poruke osobama kojima istječu vozačke dozvole kako bi im se omogućilo internetsko obnavljanje s registriranim korisničkim portalom.

Tim E-Gov trenutno surađuje s Odjelom za računalne usluge i dobavljačima na pokretanju brojnih rješenja za e-trgovinu u srpnju. To uključuje:

• Internetska prijava za Centar za poslovni razvoj koja će omogućiti mikro i malim poduzećima da se prijave za bespovratna sredstva ili zajmove;
• Mrežni sustav za olakšavanje podnošenja predmeta koji će se objaviti u Glasniku;
• Dodatne mrežne usluge za DVDL, poput registracije novih vozila i prijenosa vozila; i
• Internetski sustav za potporu podnošenju zahtjeva za naturalizaciju i registraciju državljana britanskog prekomorskog teritorija te dokaz o državljanstvu.

Ova je pandemija COVID-19 u prvi plan stavila važnost digitalnih usluga i digitalne ekonomije. Iako smo značajno iskoristili dosadašnje napore na našim postojećim internetskim uslugama, postali smo svjesniji glavnih prilika / praznina, posebno u digitalnoj sferi, a ključna je nepostojanje nacionalnog identifikacijskog sustava.

Dobra vijest je da je tim E-Gov radio na ovom sustavu i nekoliko drugih projekata. Tim je postigao napredak koji će Kajmanske otoke znatno pomaknuti u digitalnoj ekonomiji primjenom Registra stanovništva i nacionalnog sustava identifikacije.

          Tim radi na nabavi sveobuhvatnog niza usluga, opreme, softvera i podrške u vezi s ID sustavom. Očekivalo je da će to omogućiti izdavanje nacionalnih isprava, počevši od drugog tromjesečja 2021.

Ključne ovisnosti da bi se to postiglo - je popunjavanje registra stanovništva; podržavajući zakonodavstvo i postupak nabave.

Registar stanovništva još uvijek je na putu za pokretanje u četvrtom kvartalu ove godine, s većinom tehničkog rješenja koje je trenutno implementirano i spremno.

Prije nego što zatvorim, želim zahvaliti e-upravi i timovima Odjela za računalne usluge na svemu iza kulisa u pružanju podrške vladi u tranzicijskim uslugama na mreži. Također, veliko hvala svim zaposlenicima Ministarstva na njihovoj predanosti u služenju ljudima ovih otoka. Unatoč okolnostima u kojima poslujemo, oni i dalje daju 100%.

Hvala Vam.

#rebuildingtravel