Automatski nacrt

Pročitajte nas | Slušajte nas | Pazi nas | Pridružiti Događanja uživo | Isključite oglase | Živjeti |

Kliknite svoj jezik za prijevod ovog članka:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Izrael i Bahrein dogovaraju se o potpisivanju mirovnog sporazuma uspostavljanjem diplomatskih veza

Izrael i Bahrein dogovaraju se o potpisivanju mirovnog sporazuma uspostavljanjem diplomatskih veza
Izrael i Bahrein dogovaraju se o potpisivanju mirovnog sporazuma uspostavljanjem diplomatskih veza

Sjedinjene Države, Izrael i Bahrein najavili su danas zajedničkom izjavom da će se Kraljevina Bahrein pridružiti Ujedinjenim Arapskim Emiratima u potpisivanju mirovnog sporazuma i uspostavljanju diplomatskih veza sa židovskom državom sljedeći tjedan.

U zajedničkoj izjavi, koju je američki predsjednik Donald Trump predstavio na Twitteru, kaže se da su čelnici Sjedinjenih Država, Izraela i Bahreina ranije tijekom dana održali telefonski razgovor i dogovorili se o „uspostavljanju punih diplomatskih odnosa između Izraela i Kraljevine Bahrein. "

"Otvaranje izravnog dijaloga i veza između ova dva dinamična društva i naprednih gospodarstava nastavit će pozitivnu transformaciju Bliskog istoka i povećati stabilnost, sigurnost i prosperitet u regiji", navodi se u priopćenju.

Sporazum o normalizaciji odnosa između Izraela i Bahreina postignut je otprilike mjesec dana nakon što je sličan dogovor između Izraela i Ujedinjenih Arapskih Emirata (UAE) najavljen 13. kolovoza. Bahrein također čini četvrtom arapskom državom, nakon Egipta, Jordana i UAE, koja je osnovala diplomatske veze s Izraelom.

"Naša dva VELIKA prijatelja Izrael i Kraljevina Bahrein pristali su na mirovni sporazum - drugu arapsku zemlju koja je postigla mir s Izraelom u 30 dana!" Trump je tvitnuo.

UAE i Bahrein, međutim, nikada u povijesti nisu ratovali protiv Izraela.

U izjavi se također navodi da će se Bahrein pridružiti ceremoniji potpisivanja sporazuma o normalizaciji između Izraela i UAE zakazanoj za 15. rujna u Bijeloj kući.

Prema dogovoru Izrael-UAE, Izrael pristaje suspendirati svoj plan aneksije dijelova teritorija na Zapadnoj obali.

Palestinski predsjednik Mahmoud Abbas rekao je da je dogovor između UAE i Izraela "ubod Palestincem u leđa".

Abbas je pozvao sve arapske zemlje da se pridržavaju Arapske mirovne inicijative pokrenute 2002. godine koja predviđa da Arapi mogu normalizirati odnose s Izraelom tek nakon što se riješi pitanje Palestine.