Kako vidi gruzijski novinar UNWTO nominiran Zurab Pololikashvili za glavnog tajnika?

Zurab1
Zurab1

Autor ovog Due Diligence izvješća o UNWTO Nominirani Zurab Pololikashvili je geopolitički analitičar s iznimno jakim vezama s gruzijom. Ako postoji bilo kakva pristranost u ovom izvješću, onda je to zabrinutost i poštovanje autora prema Gruziji. Samo iz tog razloga, nije u interesu autora umanjiti izglede gruzijskog kandidata Zuraba Pololikashvilija da postane prvi Gruzijac UNWTO Generalni sekretar. U teoriji bi takav razvoj bio izvrstan za Gruziju. Ali ako je gruzijski kandidat izabran pod sumnjivim ili čak daljinski kompromitiranim okolnostima, tada država Gruzija ima najviše izgubiti.

Zbog osobnog interesa gruzijske vlade za ove izbore i opsežne mreže pristaša Pololikašvilija, autori ovog izvješća ozbiljno su riskirali u sastavljanju istog. Gruzija je mala zemlja. Objavljujući ovo riskiramo značajne reakcije i odmazde. Razlog zbog kojeg smo odlučili nastaviti je taj što ovdje opisana odstupanja u konačnici mogu naštetiti zemlji - istoj zemlji kojoj je Pololikashvili tako dobro služio. Ulog je i napredak zemalja u razvoju koje se oslanjaju na turizam ne samo radi ekonomske koristi već i zbog ukupnog napretka i poboljšanja.

Ovo nije osobno. Autori ovog izvještaja visoko cijene Zuraba Pololikašvilija. Njegova služba zemlji Gruziji je bez premca. Njegova kompetencija u javnom i privatnom sektoru učinila ga je prijeko potrebnim za posljednje tri gruzijske vlade.

U šest tjedana intervjua vrijednih nitko nije imao što negativno reći o Zurabu. Ni njegovi pravni protivnici, članovi novina koji tuže banku koju je on pomogao izgraditi, nisu imali ništa loše o njemu reći. (Vidi završni odjeljak)

Due Diligence izvješće o UNWTO Nominirani Zurab Pololikashvili

Slijedi izvješće o ulozi Zuraba Pololikashvilija kao kandidata za glavnog tajnika Svjetske turističke organizacije Ujedinjenih naroda (UNWTO), nedostatak transparentnosti, integriteta i odgovornosti gotovo svake strane u toj kampanji, neuspjeh cijelog sustava i vodstva koji su dopustili da se to dogodi. Ovo je izvješće sastavljeno tijekom posljednjih šest tjedana. Nije zamišljen da bude sveobuhvatan prikaz svih igrača i njihovih propusta u izbornom procesu. Umjesto toga pružamo kratak pregled manjkavog postupka nominacije, kandidata, što je pošlo po zlu i zašto

Svibanj 12th, 2017, Zurab Pololikashvili (rođen 12. siječnjath, 1977., u Tbilisiju, Gruzija) nominiran je od strane UNWTO Izvršnog vijeća za mjesto glavnog tajnika za 2018.-2021. 105. zasjedanje održano je u Madridu, u Španjolskoj, gdje obnaša dužnost veleposlanika Gruzije.

Povijesno gledano, kandidat se bira. Ili kao UNWTO stavlja, “Preporuka od UNWTO Izvršnom vijeću bit će dostavljen narednog 22 UNWTO Opća skupština za ratifikaciju (11.-16. rujnath, 2017., Chengdu, Kina). "

Ipak, ove godine povijesni presedan možda neće odlučiti o konačnom ishodu. Pololikashvili mora dobiti 2/3 glasova da bi pobijedio. I brzo gubi samopouzdanje.

Izbori za UNWTO Glavni tajnik trebao bi biti izbor pojedinaca s najiskusnijim kandidatom. Umjesto toga, ovim procesom dominiraju zakulisni dogovori FIFA-e, usluge i pregovori između različitih zemalja i ne iskustvom i integritetom pojedinih kandidata. Kao rezultat toga, predstavnici iz turističkog sektora sve su više zabrinuti za integritet cjelokupnog procesa.

Dno crta,

Jednostavno je previše toga na kocki da bi ovaj proces mogao biti potkopan nacionalnim interesima. Ili kao UNWTO sama kaže:

“Danas je obujam poslovanja u turizmu jednak ili čak premašuje izvoz nafte, prehrambenih proizvoda ili automobila. Turizam je postao jedan od glavnih igrača u međunarodnoj trgovini i istovremeno predstavlja jedan od glavnih izvora prihoda za mnoge zemlje u razvoju. Ovaj rast ide ruku pod ruku sa ‎sve većom diversifikacijom i konkurencijom među destinacijama.‎ Ovo globalno širenje turizma u industrijaliziranim i razvijenim državama proizvelo je ‎gospodarske koristi i koristi za zapošljavanje u mnogim povezanim sektorima—od građevinarstva do ‎poljoprivrede ili telekomunikacija.‎ Doprinos Ekonomsko blagostanje turizma ovisi o kvaliteti i prihodima turističke ponude. UNWTO pomaže destinacijama u njihovom održivom ‎pozicioniranju na sve složenijim nacionalnim i međunarodnim tržištima. Kao agencija UN-a posvećena turizmu, UNWTO ističe da će osobito zemlje u razvoju imati koristi od održivog turizma i djeluje kako bi to postalo stvarnost."

Iz tog razloga, sve veći broj predstavnika različitih nacija počeo je propitivati ​​transparentnost i integritet postupka nominiranja. Vjerujemo da je sunčeva svjetlost najveće sredstvo za dezinfekciju.

Cilj ovog izvješća je rasvijetliti i uvesti transparentnost u postupak za koji vjerujemo da je ugrožen. Cilj ovog izvještaja je ne ciljati ili napadati bilo kojeg pojedinca, ali razotkriti pogreške u cjelini UNWTO sustava i što se čini propustom u nepristranosti cjelokupnog izbornog procesa.

Predstavnici svake zemlje imat će posljednju priliku ili izabrati ili odbiti Zuraba Pololikašvilija za šefa „najveći na svijetu komercijalna industrija uslužnih djelatnosti. " Nažalost, alternative su jednako problematične.

Walter Mzembi iz Zimbabvea vodio je optužnicu protiv Pololikašvilija, plačući prekršajno, iznoseći optužbe za korupciju, zahtijevajući promjene i javni nadzor. Nažalost Mzembi je također kandidat koji je došao na drugo mjesto. Najpristraniji je moguć kandidat, a opet se besramno učinio alternativom "oporbi".

Neuspjeh sustava

Ako bude izabran, Zurab Pololikashvili će platiti novčanu kaznu UNWTO Generalni sekretar. Zašto je onda, pitate se, Pololikashvili središnja točka ovog izvješća o neuspjehu integriteta izbornog procesa UNTWO?

Nije to ono što Pololikašvili jesam, ali što je učinio ne čini. Osim njegove krajnje kontroverzne odluke da dovede izvršno vijeće UNWTO članova na rasprodanu utakmicu Real Madrida (osigurao je cijeli blok ulaznica) tijekom trajnog sastanka 10. svibnja Pololikašvili se nije otvoreno zalagao za mjesto na kojem će uskoro biti izabran. Umjesto toga, članovi gruzijske vlade, posebno premijer i Ministarstvo vanjskih poslova, vodili su kampanju u njegovo ime. Georgia nije sama.

Gotovo svaka zemlja koja je iznijela održivog kandidata svoju je kampanju provela na nacionalnoj razini - kao zemlja, a ne kao kandidat s potrebnim vjerodajnicama. Još je desetak zemalja krivo za tajne i nesankcionirane poslove s glavnim kandidatima. Neuspjeh leži u sustavu u cjelini i njegovom vodstvu.

Najveći prekršaj Zuraba Pololikašvilija je što je dobio nominaciju. Učinio je to bez obraćanja UNWTO tijelo jednom. Osim bijelog papira koji je citiran u nastavku, on nije argumentirao svoje iskustvo ili buduću politiku. Ne samo da to podriva integritet procesa, već je i krajnje cinično. Šalje upravo pogrešnu poruku pojedincima s budućim aspiracijama za položaj i zemlje koje predstavljaju.

Što se tiče autora ovog izvještaja, Pololikashvili je odbio više pokušaja intervjua. Odbio je e-poštu i odbio odgovoriti ili spustio slušalicu kad smo ga pokušali kontaktirati, nakon što je u početku pristao na razgovor. Možda je najneugodniji bio njegov početni odgovor kad smo prvi put zatražili intervju:

Rekao nam je da pričekamo dok ne pobijedi na izborima.

Nismo bili samo mi. Pololikashvili nije održao niti jednu tiskovnu konferenciju, umjesto njega je govorio sadašnji glavni tajnik dr. Taleb Rifai, kao i gruzijski premijer Giorgi Kvirikashvili. Odgovornost je vrlina koju treba zahtijevati od potencijalnog lidera jedne od najvećih industrija na svijetu. To je nemoguće ako ta figura odluči ignorirati medije. Ipak, Pololikashvili nije prekršio niti jedan zakon UNWTO regulaciju odbijanjem razgovora s medijima. Pololikashvilijev najveći prekršaj je ono što je učinio ne učiniti.

U konačnici struja UNWTO vodstvo treba smatrati odgovornim. Ima ih na desetke: Abulfas Garaye, ministar kulture i turizma Azerbajdžana — sve autoritarnije zemlje koja graniči s Gruzijom i ima vrlo bliske geopolitičke odnose — bio je predsjedavajući izvršnog vijeća u Madridu kada je Pololikashvili imenovan. Trenutno UNWTO Glavni tajnik dr. Taleb Rifai će otići noseći ovaj teret. To bi vrlo lako moglo definirati njegovu ostavštinu.

Način ažuriranja

Ispod je biografija Zuraba Pololikašvilija sa web stranice vlastitog veleposlanstva: http://spain.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=SPA&sec_id=269. Od 31. kolovozast, 2017., ova biografija nije bila dostupna na engleskom jeziku, a web mjesto je navedeno kao „u načinu ažuriranja“.

Kada se uzme u obzir razlika između ove i biografije (ispod) dostavljene UNWTO i kontroverze oko nedostatka transparentnosti u Pololikashvilijevoj nominaciji postoji razlog za vjerovanje da ovo "ažuriranje" nije slučajnost.

U svakom su trenutku autori ovog izvještaja, zajedno s nekoliko drugih novinara koji istražuju ovo pitanje, bili onemogućeni u potrazi za informacijama, posebno u vezi s turističkim vjerodostojnostima Pololikašvilija, kojih gotovo nema.

Izgled A: Od http://spain.mfa.gov.ge/

 Izvanredni i opunomoćeni veleposlanik Gruzije u Kraljevini Španjolskoj, Kneževini Andori, Narodnoj Demokratskoj Republici Alžir i Kraljevini Maroko, Stalni predstavnik Gruzije pri Svjetskoj turističkoj organizaciji (WTO)

KARIJERA

  • Od 15. travnja 2012. izvanredni i opunomoćeni veleposlanik Gruzije u Kraljevini Španjolskoj
  • 2009. - 2010. ministar ekonomskog razvoja Gruzije

 

ISKUSTVO U PRIVATNOM SEKTORU

Profesionalno iskustvo veleposlanika Pololikashvilija u privatnom sektoru uključuje nekoliko godina u financijskom i bankarskom sektoru, radeći kao direktor međunarodnih operacija u entitetu „TBC Bank“ (jednoj od najprestižnijih banaka u Gruziji). Direktor središnje podružnice "TBC banke" (2001.-2005.) I potpredsjednik TBC-a (2010.-2011.). 

U 2011.-2011., Veleposlanik Pololikashvili bio je generalni direktor FC Dinamo de Tbilisi, najistaknutijeg profesionalnog nogometnog tima u Gruziji.

AKADEMSKA TITULA

2008-2009 Global Senior Management Program (GSMP), IE Business School, Instituto de Empresa, Madrid, Španjolska

1994-1998. Diploma iz bankarstva, Tehničko sveučilište u Gruziji, Tbilisi, Gruzija

OSOBNI PODACI

Datum rođenja 12. siječnja 1977, Tbilisi, Gruzija

Oženjen s troje djece

Jezici:

Gruzijski (maternji)

Engleski, španjolski i ruski (tečno)

Francuski, japanski i poljski (govorni)

NAPOMENA:  Pololikashvili i oni koji traže njegovu nominaciju uzeli su njegove impresivne profesionalne i političke uvjerenja i pokušali ih povezati s turističkim sektorom. U stvarnosti kandidat za glavnog tajnika WTO-a gotovo da nema iskustva u radu u turizmu. Umjesto toga, gruzijski premijer i drugi dužnosnici u njegovo su ime vodili netačnu kampanju.

Pololikashvili se nije trudio da se predizborno oglašava. Zapravo je to izbjegavao. Odbio je govoriti na službenim sastancima same organizacije, za koju bi uskoro mogao biti zadužen i odgovoran.

Strategija kampanje Pololikashvili bila je prodati njegovo neizmjerno političko (i privatni sektor) iskustvo s posljednje tri vlade u Gruziji kao iskustvo u turističkom sektoru. To je jedini argument koji je Pololikashvilijev tabor iznio zašto bi on trebao biti glavni tajnik najveće svjetske industrije u sljedeće četiri godine.

Iako se njegovo profesionalno i političko iskustvo teško može kritizirati, lažno je nazivati ​​ga stručnjakom za turizam u bilo kojem svojstvu. U najboljem je slučaju ciničan, a u najgorem neiskren.

Ispod su izvodi iz Bijele knjige koji je Pololikashvilijev tabor (u koji je izgleda bio malo uključen) predstavio UNWTO:

Jednostavnom usporedbom gornju biografiju s njegove web stranice kao gruzijskog veleposlanika u Španjolskoj, gdje se riječ "turizam" pojavljuje samo jednom (u ime njegovog službenog naslova WTO-a), na donje izvode iz njegove Bijele knjige, može se vidjeti gdje su umetnuti "uvjerenja" o turizmu (podebljano) u tekst i neznatno vezan za njegove brojne položaje tijekom godina. Izložak B impresivno je fantastično djelo

Izložba B:
Od http://cf.cdn.unwto.org/sites/all/files/pdf/h_e_mr_zurab_pololikashvili.pdf

Veleposlanik POLOLIKASHVILI ima široko iskustvo rada u privatnom i javnom sektoru na visokim pozicijama. On ima veliko diplomatsko iskustvo, predstavljajući Gruziju pri Svjetskoj turističkoj organizaciji (UNWTO), kao i kao izvanredni i opunomoćeni veleposlanik u Kraljevini Španjolskoj. Obnašao je i dužnost zamjenika ministra vanjskih poslova od 2005. do 2006. godine.

TRENUTNA POZICIJA

Kao ministar ekonomskog razvoja Gruzije, veleposlanik Pololikashvili bio je odgovoran za nadzor dugoročnih strategija fiskalnog rasta zemlje, za unapređivanje inicijativa u vanjskoj trgovini i investicijskoj politici, kao i za promicanje razvoja turizma, sektor infrastrukture i prometa. Bio je ključan u pokretanju inovativne politike za razvoj turizma u Gruziji, dajući prioritet ovoj sferi i na dnevnom redu vlade i privatnog sektora.

 Tijekom mandata veleposlanika Pololikashvilija na mjestu ministra gospodarskog razvoja, kroz ključne reforme politike, marketinškim aktivnostima, poboljšanjem infrastrukture i inicijativama za liberalizaciju viza, Gruzija je uspjela gotovo udvostručiti godišnji broj međunarodnih dolazaka, s 1.5 milijuna (2009.) na prekoračenje od 2.8 milijuna do 2011. godine.

Te su reforme otvorile put održivim turističkim praksama u Gruziji i inicijativama za smanjenje siromaštva, svrstavši Gruziju među vodeća turistička odredišta u regiji.

Ministar Pololikashvili uspješno je vodio procese ekonomske liberalizacije, uvodeći više poticajnih politika za mala i srednja poduzeća i programe poticaja za privlačenje stranih ulaganja za razvoj čvrste i meke infrastrukture.

2005. - 2006. zamjenik ministra vanjskih poslova Gruzije. U svojstvu zamjenika ministra vanjskih poslova Gruzije, nadzirao je odjele za administrativne, proračunske i financijske poslove i konzularni poslovi, kao i Odjel za upravljanje ljudskim potencijalima.

 Pololikashvili je bio odgovoran za uvođenje nove faze liberalnijih i sigurnijih viznih režima, olakšavanje procesa za olakšavanje procedura prelaska granice i produbljivanje odnosa s raznim međunarodnim organizacijama, uključujući UNWTO.

 Iskusite privatni sektor.

Iskustvo privatnog sektora veleposlanika Pololikashvilija uključuje nekoliko godina u financijskom i bankarskom sektoru, radeći kao direktor međunarodnih operacija za TBC Bank (jednu od najuspješnijih banaka u Gruziji), direktor Središnje podružnice TBC banke (2001. - 2005.) Potpredsjednik TBC Group (2010. - 2011.).

2001. - 2011. veleposlanik Pololikashvili bio je izvršni direktor FC Dinamo Tbilisi, vodeće profesionalne nogometne momčadi u Gruziji.

Ova pitanja ostaju bez odgovora

(Unatoč višestrukim pokušajima kontaktiranja nominiranog). Ponovo pozdravljamo njegov odgovor.)

U kolovozu 25th, kandidati i pojedinci iz diplomatske zajednice koji predstavljaju 90 UNWTO zemlje članice okupile su se u Madridu kako bi razgovarale o nadolazećoj Općoj skupštini u Chengduu u Kini i kako odgovoriti na kontroverzu oko Pololikashvilijeve nominacije među ostalim pitanjima. Kandidat Zurab Polokishvili nije rekao niti jednu riječ tijelu kojim namjerava upravljati.
-Jednostavno rečeno: zašto? Za sezonskog diplomata čije su "reforme otvorile put održivim turističkim praksama u Gruziji i inicijativama za smanjenje siromaštva", barem mora znati izraziti svoje mišljenje.

-Zašto je kandidat bez iskustva rada u turizmu izabran da predstavlja Gruziju na UNWTO kada su postojali i postoje deseci iskusnih potencijalnih kandidata?

-Je li to rezultat bliskog odnosa Pololikašvilija s gruzijskim premijerom ili je on uistinu smatran najkvalificiranijom osobom u Gruziji samo na temelju svoje nadležnosti?

-Zašto se nijedan Gruzijac s odgovarajućim dokumentima nije osporio imenovanje? Gotovo se čini uvredljivim onima u Ministarstvu turizma ili vanjskih poslova.

Georgia je tijekom postupka nominacije sklopila brojne quid pro quo zakulisne ugovore.
-Na čemu se trgovalo i s kim?

- Je li Pololikashvilijeva odluka da članove UNWTO izvršno vijeće cijeli niz ulaznica za rasprodanu utakmicu Real Madrida 10. svibnja očigledan čin korupcije kakav se čini ili jednostavno izuzetno loša prosudba i tajming od strane Pololikashvilija?

Na ovo pitanje nema dobrog odgovora. Čovjek koji je zauzimao visoke političke funkcije u tri uzastopne gruzijske vlade ne može tvrditi političku naivnost.

-Pa što je objašnjenje Pololikašvilija i zašto ga neće pružiti medijima?

-Šutnja Pololikašvilija po tom pitanju stvara dojam krivnje, bez obzira na istinu. Ne razumije li on ili njegov kamp medije dovoljno da bi jednostavno izdao izjavu, jednostavno ga nije briga ili je nešto drugo u igri?

-Zašto je UNWTO vodstvo ne vodi otvorenu raspravu i raspravu o kvalifikacijama kandidata?

-Je li prekasno odabrati kandidata s odgovarajućim vjerodajnicama i s reputacijom koja ostaje netaknuta?

Ključni citati iz intervjua

(Imena intervjuiranih iz izostavljenih su razloga izostavljena.)

Od visokog člana stranke UNM koji postoji od devedesetih:

“Zura je jedan od onih ljudi u gruzijskoj politici na koje se čini da se nitko ne zamjera. Preživio je 2012. [promjenu vlasti] prilično ugodno, a u oba tabora UN-a nakon razdvajanja postoje ljudi koji ga smatraju prijateljem. "

Od gruzijskog političara, bivšeg člana parlamenta, bivšeg šefa IRI-ja u Iraku i bivšeg savjetnika Juščenka (bivšeg predsjednika Ukrajine) koji Gruziju 2000-ih poznaje kao nitko drugi i koji je odlučno protiv Sakašvilija:

“Većinu bogatstva Pololikašvilija prikupio je njegov otac, koji je bio utjecajni poduzetnik i čovjek koji je išao u prijateljske odnose u post-sovjetskoj Gruziji, posebno za vrijeme Ševardnadzeova mandata. Zura je samo bio dobar sin koji je slušao oca. Tu je dobio svoju pamet i oštroumnost za pregovore. On je savršen drugi čovjek. "

Od poznatog odvjetnika koji se u prošlosti bavio obitelji Pololikashvili:

“Dobro ime nosi se u obitelji - ona je uvijek bila dio elite. Pololikashvili, stariji, bio je jedan od poslovnih ljudi protiv kojih čak ni Shevardnadze nije imao ništa. - Bogati ljudi, iako ne na otmjen način. "

Od anonimnog novinara:

“Pololikašvili uživa besprijekornu reputaciju. On je pametan i pametni diplomat i trgovac koji nikad nikoga ne dira. "

Od prijatelja bivšeg šefa Nacionalne banke Gruzije:

“Pomalo je neugledan - tip tipa za kojim nitko ne ide ili protiv. Tijekom svog rada u TBC-u [banka koju je pomogao stvoriti] i tijekom svog mandata na mjestu ministra bio je pozitivan čovjek. "

O autoru

Avatar Juergena T Steinmetza

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz kontinuirano je radio u turističkoj i turističkoj industriji od kada je bio tinejdžer u Njemačkoj (1977).
Osnovao je eTurboNews 1999. godine kao prvi internetski bilten za globalnu turističku turističku industriju.

3 Komentari
Najnoviji
Najstarije
Umetne povratne informacije
Pogledajte sve komentare
Podijeli na...