Zajednički savezni / državni / županijski centar za oporavak od katastrofe koji pomaže stanovnicima u oporavku od erupcije Kilauee na Havajima bit će zatvoren u srijedu, 8. kolovoza, zbog prijetnje koju predstavlja uragan Hector.
Dužnosnici Savezne agencije za upravljanje u hitnim situacijama rekli su da će se Centar za oporavak od katastrofa u susjedskom pogonu Pahoa u Pahoi zatvoriti u utorak u 6 sati te da će u četvrtak ujutro ponovno procijeniti uvjete kako bi utvrdili je li sigurno ponovno otvaranje.
Stanovnici otoka ili tvrtke koje su pretrpjele štetu ili gubitke uslijed erupcije moraju se do ponedjeljka, 13. kolovoza, prijaviti za pomoć FEMA-i ili američkoj administraciji za mala poduzeća.
Preživjeli se također mogu registrirati na mreži na DisasterAssistance.gov ili putem telefona na 800-621-3362 ili (TTY) 800-462-7585. Podnositelji zahtjeva koji koriste uslugu 711 ili Video Relay mogu nazvati 800-621-3362. Besplatni brojevi otvoreni su od 7 do 10 sata sedam dana u tjednu.
Pomoć u katastrofama može obuhvaćati grantove FEMA-e za privremeni smještaj, popravke domova i zamjenu, kao i zajmove za katastrofe s niskim kamatama američke administracije za mala poduzeća. Ti su zajmovi dostupni poduzećima, privatnim neprofitnim organizacijama, vlasnicima domova i iznajmljivačima kako bi pokrili gubitke koji nisu u potpunosti nadoknađeni osiguranjem ili drugim povratima.
Stanovnici i turisti na područjima koja bi mogla biti pogođena uraganom Hector trebali bi slijediti upute državnih i lokalnih dužnosnika. Ako vam je naloženo da se evakuiraju, učinite to ili budite spremni za sklonište na mjestu. Svima na otocima preporučuje se da nastave nadzirati lokalni radio, TV stanice ili službene račune na društvenim mrežama kako bi dobivali ažurirane informacije o hitnim slučajevima.
