Američki državni odvjetnik Damian Williams rekao je: “Od osvita leta s motorom, zemlje diljem svijeta surađivale su kako bi putničke zrakoplove očuvale sigurnom. Optuženi su srušili te standarde preusmjeravanjem zrakoplova u svrhu neprikladne svrhe potiskivanja neslaganja i slobode govora. Zahvaljujući izvanrednom istražnom radu zajedničkog tima FBI-evih protuterorističkih i protuobavještajnih istražitelja, današnja optužnica daje brzo i javno objašnjenje o tome što se zapravo dogodilo Letu. Posvećeni smo pozvati na odgovornost ove središnje sudionike u šokantnoj zavjeri za počinjenje piratstva zrakoplova koja ne samo da je prekršila međunarodne norme i kazneni zakon SAD-a, već je i potencijalno ugrozila živote četvero američkih državljana i mnoštvo drugih nevinih putnika u zrakoplovu.”
Pomoćnik direktora FBI-a Michael J. Driscoll rekao je: “Tvrdimo da su optuženici izveli razrađenu shemu lažiranja dojave o bombi koja je prisilila zrakoplov na hitno slijetanje u njihovoj zemlji kako bi mogli uhititi novinara disidenta. Tijekom naše istrage, FBI je identificirao detaljnu operaciju koja je putnike iz mnogih zemalja, uključujući SAD, izložila stvarnosti terorističkih prijetnji. Ne samo da je ono što se dogodilo bezobzirno kršenje američkog zakona, već je i iznimno opasno za sigurnost svih koji lete u zrakoplovu. Sljedeći pilot koji primi poziv u pomoć s tornja mogao bi posumnjati u autentičnost hitnog slučaja - što dovodi živote u opasnost. FBI i naši strani partneri nastavit će smatrati počinitelje odgovornima za radnje koje izravno prijete životima naših građana SAD-a i ugrožavaju stabilnost naše nacionalne sigurnosti.”
Pregled parcele
Dok je bio na redovnoj putničkoj liniji između Atene, Grčka, i Vilniusa, Litva, 23. svibnja 2021., let je preusmjeren u Minsk, Bjelorusija od strane vlasti za kontrolu zračnog prometa u Bjelorusiji kao odgovor na navodnu prijetnju bombom u avionu zrakoplov. U zrakoplovu zapravo nije bilo bombe. Bjeloruske vladine vlasti izmislile su prijetnju kao sredstvo da izvrše kontrolu nad letom i prisile ga da skrene s kursa prema izvornom odredištu Vilniusu i umjesto toga sleti u Minsk. Svrha zavjere bjeloruske vlade koja je preusmjerila let u Minsk bila je da bjeloruske sigurnosne službe mogu uhititi bjeloruskog novinara i političkog aktivista ("Pojedinac-1")—koji je bio kritičan prema bjeloruskoj vladi, živio je u egzilu u Litvi i želio od strane bjeloruske vlade zbog optužbi za poticanje "masovnih nemira"—kao i djevojke Pojedinca-1 ("Pojedinac-2"). Zavjeru bjeloruske vlade za preusmjeravanje leta izveli su, između ostalih, službenici bjeloruskih državnih sigurnosnih službi koji su radili u koordinaciji s višim dužnosnicima bjeloruske državne uprave za zračnu plovidbu.
ŠTO ISKLJUČITI IZ OVOG ČLANKA:
- While on its regularly-scheduled passenger route between Athens, Greece, and Vilnius, Lithuania, on May 23, 2021, the Flight was diverted to Minsk, Belarus by air traffic control authorities in Belarus in response to a purported threat of a bomb on board the aircraft.
- The purpose of the Belarusian government's plot diverting the Flight to Minsk was so that Belarusian security services could arrest a Belarusian journalist and political activist (“Individual-1”)—who was critical of the Belarusian government, living in exile in Lithuania, and wanted by the Belarusian government on allegations of fomenting “mass unrest”—as well as Individual-1's girlfriend (“Individual-2”).
- “We allege the defendants carried out an elaborate scheme to fake a bomb scare which forced an airplane to make an emergency landing in their country so they could arrest a dissident journalist.
