KIJEV, Ukrajina – Europska unija bi mogla uvesti bezvizni režim s Ukrajinom prije potpisivanja Sporazuma o pridruživanju. Takvu je izjavu dala državna podtajnica u Ministarstvu vanjskih poslova Poljske Katarzyna Pelczynska-Nalecz, javlja Polskie Radio.
Poljski dužnosnik ponovio je kako Poljska podržava potpisivanje Sporazuma o pridruživanju između EU i Ukrajine, kao i stvaranje zone slobodne trgovine bez posebne postupne ratifikacije dokumenta.
“Pitanje ukidanja viza za građane Ukrajine nije povezano s ratifikacijom Sporazuma o pridruživanju i moglo bi se riješiti ranije”, rekla je Katarzyna Pelczynska-Nalecz, prema Korrespondentu.
Liberalizacija viznog režima, Sporazum o slobodnoj trgovini i Sporazum o pridruživanju tri su važna stupa integracije EU-a i Ukrajine.
U srpnju 2012. EU i Ukrajina proširile su popis kategorija ukrajinskih građana koji mogu proći pojednostavljenu proceduru za dobivanje viza za EU. Trenutačno je Ukrajina u prvoj fazi dvostupanjskog Akcijskog plana za liberalizaciju viznog režima, koji predviđa uspostavu bezviznog režima za kratkoročna putovanja u EU. Radeći prema cilju bezviznog režima, Ukrajina je usvojila strategiju integriranog upravljanja granicama, stvorila Državnu migracijsku službu, odgovornu za upravljanje pitanjima državljanstva, imigracije, registracije i azila. Nadalje, ukrajinska vlada poduzela je korake prema zaštiti osobnih podataka potrebnih za pokretanje biometrijskih osobnih iskaznica.
Sporazum o slobodnoj trgovini dio je Sporazuma o pridruživanju Ukrajine (AA) s EU. Ukrajinski parlament je 2011. ponovno potvrdio potpisivanje AA kao prioritet vanjske politike zemlje. “Europska integracija je prioritet, to je primarni smjer razvoja zemlje,” ponovio je ministar vanjskih poslova Ukrajine, Kostyantyn Hryshchenko, u rujnu 2012.
Sporazum o pridruživanju došao je do završne faze parafiranja u srpnju 2012. godine, kada su strane završile s uređivanjem i usklađivanjem suglasnosti drugog – gospodarskog – dijela Sporazuma o pridruživanju. Dokument stvara okvir za suradnju i predviđa uspostavljanje tješnjih gospodarskih, kulturnih i društvenih veza, kao i stvaranje zone slobodne trgovine na teritorijima dvaju entiteta. Sada kada je AA parafiran, prevodi se na 24 jezika i priprema za potpisivanje i sljedeću ratifikaciju.
ŠTO ISKLJUČITI IZ OVOG ČLANKA:
- Poljski dužnosnik ponovio je kako Poljska podržava potpisivanje Sporazuma o pridruživanju između EU i Ukrajine, kao i stvaranje zone slobodne trgovine bez posebne postupne ratifikacije dokumenta.
- The document creates a framework for cooperation and stipulates establishing closer economic, cultural, and social ties, as well as the creation of the free trade zone on the territories of the two entities.
- In July 2012, the EU and Ukraine extended the list of categories of the Ukrainian citizens who may undergo a simplified procedure to obtain visas to the EU.
