WASHINGTON, D.C. – S obzirom na ozbiljnu i sve dublju zabrinutost EU-a oko iranskog nuklearnog programa, Vijeće je danas proširilo restriktivne mjere EU-a protiv te zemlje. Današnje odluke usmjerene su na izvore financiranja nuklearnog programa, nadopunjujući već postojeće sankcije.

Vijeće je zabranilo uvoz iranske sirove nafte i naftnih derivata. Zabrana se odnosi na uvoz, kupnju i prijevoz takvih proizvoda kao i na povezana financiranja i osiguranja. Već sklopljeni ugovori mogu se realizirati do 1. srpnja 2012. Revizija mjera za naftu i naftne derivate bit će do 1. svibnja 2012.

Osim toga, Vijeće je zabranilo uvoz petrokemijskih proizvoda iz Irana u EU, kao i izvoz ključne opreme i tehnologije za ovaj sektor u Iran. Nova ulaganja u petrokemijske tvrtke u Iranu, kao ni zajednička ulaganja s takvim poduzećima također više nisu dopuštena.

Vijeće je također zamrznulo imovinu iranske središnje banke unutar EU-a, istovremeno osiguravajući da se zakonita trgovina može nastaviti pod strogim uvjetima.

Trgovina zlatom, plemenitim metalima i dijamantima s iranskim javnim tijelima i središnjom bankom više neće biti dopuštena, niti će isporuka iranskih novčanica i kovanica iranskoj središnjoj banci. Niz dodatne osjetljive robe s dvojnom namjenom više se ne smije prodavati Iranu.

Konačno, Vijeće je još tri osobe podvrgnulo zamrzavanju imovine i zabrani izdavanja viza. Također je zamrznuo imovinu osam daljnjih subjekata.

ŠTO ISKLJUČITI IZ OVOG ČLANKA:

In addition, the Council outlawed imports of petrochemical products from Iran into the EU as well as the export of key equipment and technology for this sector to Iran.
Trade in gold, precious metals and diamonds with Iranian public bodies and the central bank will no more be permitted, nor will the delivery of Iranian-denominated banknotes and coinage to the Iranian central bank.
Vijeće je također zamrznulo imovinu iranske središnje banke unutar EU-a, istovremeno osiguravajući da se zakonita trgovina može nastaviti pod strogim uvjetima.