Odmah na početku pandemije koronavirusa bio sam apsolutno siguran da će ljudi ponovno putovati samo ako smatraju da je to sigurno u novom svijetu Covid-19 i kad za to imaju rezervnog novca. Moje uvjerenje u tu mantru danas je jednako čvrsto kao i svih tih mjeseci.
Iako se Tajland danas smatra sigurnijim, bez novih lokalnih infekcija u posljednja 4 tjedna - što je s ostatkom svijeta? Budući da su ovog vikenda postignuti novi prekretnici - za sada više od 10 milijuna slučajeva i 500,000 XNUMX smrtnih slučajeva na globalnoj razini - čini se da je većina predviđanja bila daleko od toga. Ništa više nego u Sjedinjenim Državama.
S 1 na 4 svih slučajeva koronavirusa i smrtnih slučajeva na globalnoj razini unutar svojih granica - 2,510,000 slučajeva, uključujući 44,000 novih slučajeva dnevno i 125,000 smrtnih slučajeva - SAD je najgore od svih.
Bilo mi je žao pročitati putem BBC-a da je Delhi u Indiji sada najgore pogođeno područje s oko 73,000 19 zabilježenih slučajeva Covid-2,500 i najmanje XNUMX smrtnih slučajeva.
Delhi je imao mnogo izazova, uključujući rascjepkanu lokalnu i regionalnu pokrajinsku vladu koja nije uvijek vidjela oči u oči i stanovništvo koje nije imalo volje slijediti smjernice higijene i socijalnog udaljavanja. To je također država s mnogim granicama što otežava zadržavanje.
Za Tajland smo dobro upravljani. Dugo nije zabilježen nijedan novi slučaj ili smrtni slučaj od koronavirusa, što ostavlja ukupan broj od 3,162 slučaja i 58 smrtnih slučajeva od siječnja. Nema nove lokalne infekcije tijekom 31 dana, niti novih smrtnih slučajeva.
Bili smo vrlo strogi, s jakom tajlandskom vladom u kontroli i izvrsnim poštovanjem svojih građana čak i za vrijeme policijskog sata, kada je on bio na mjestu.
Ono što se događa širom svijeta važno je za Tajland. Moramo sjesti i primijetiti. ZAŠTO?
Htjeli mi to ili ne, jako smo povezani. S 10 milijuna slučajeva na svijetu, to je 1.5 od 100 ljudi koji su zaraženi koronavirusom GLOBALNO, a neka izvješća sugeriraju da je veći. Bez globalne kontrole Covid-19 svi smo pogođeni.
Je li ODGOVORNO otvoriti naše granice i zračne luke na Tajlandu posjetiteljima iz cijelog svijeta kad zemlje u Europi, Americi, Bliskom Istoku i Aziji još uvijek imaju žarišta i smrtne slučajeve od koronavirusa? Kao osoba koja jako ulaže u ugostiteljstvo i turizam, nerado sam, ali moram reći DA bilo bi neodgovorno.
Da sam tajlandski premijer, koji bi bio moj odgovor? Mislim da to ne moram sročiti.
Sljedeći tjedan očekuje se da će Tajland dati niz glavnih najava. Centar za administraciju situacije COVID-19 (CCSA) u ponedjeljak će otkriti detalje ublažavanja ograničenja faze 5, koja bi trebala započeti prvog srpnja. Osim naših kopnenih susjeda, ne vidim kako vlada riskira sav dobar rad u proteklih 95 dana od Izvanredno stanje na Tajlandu proglašen je 26. ožujka 2020. Koliko god volio da nije tako - radi poslova putovanja i turizma - tajlandski premijer neće se u potpunosti kockati s otvaranjem granica i zračnih luka. Bio bi to tako rizičan potez.
Ohrabrila me predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen kada je govorila o cijepljenju, najavila je da će Europska unija učiniti sve što je u njenoj moći kako bi osigurala da svi narodi ovog svijeta imaju pristup cjepivu, NEOVISNO o tome gdje žive. Također je rekla da moramo biti spremni za proizvodnju i primjenu takvog cjepiva širom Europe i svijeta. Pogotovo siromašnijim zemljama. ZAŠTO?
Jer i ona prepoznaje našu povezanost. Da smo SVI međusobno povezani. Nitko nije otok i svi moramo igrati svoju ulogu da zaštitimo svoj jedan svijet, mi smo jedan narod. Svi smo međusobno povezani.
Želio bih reći sigurna putovanja, ali umjesto toga, dopustite mi da kažem:
Budite sigurni, budite zdravi.
Andrew J Wood, dopisnik eTN-a i predsjednik SKAL-a iz Bangkoka na Tajlandu
ŠTO ISKLJUČITI IZ OVOG ČLANKA:
- Is it RESPONSIBLE to open our borders and airports in Thailand to visitors from around the world when countries in Europe, the Americas, Middle East, and Asia are still seeing coronavirus hotspots and deaths.
- Right at the beginning of the coronavirus pandemic, I was absolutely sure people will only travel again if they feel it is safe to do so in the new Covid-19 world, and when they have the spare cash to do so.
- As much as I wish it were not so – for the sake of travel and tourism jobs – the Thai PM will not gamble on opening borders and airports completely.
