BANGKOK – Dvoje kineskih turista poginulo je u sukobu glisera u srijedu u blizini tajlandske obale Pattaye, dok je još najmanje 14 ljudi na brodu ozlijeđeno.
Kineska putnička agencija koja je organizirala turističku grupu identificirala je dvije žrtve koje su se utopile kao Zheng Honglua, 57, i Chena Dingshana, 61.
Prema dužnosniku kineskog veleposlanstva u Tajlandu, još devet turista s kineskog kopna i jedan iz kineskog Hong Konga ozlijeđeno je kada su se dva glisera sukobila oko 12:30 sati po lokalnom vremenu u Pattayi.
Nesreća se dogodila oko 100 metara od obale, rekao je Liu Xiaojian, ozlijeđeni kineski turist, kada se jednomotorni gliser nazvan Ta-wat-chai-nam-chok sudario s drugim jednomotornim gliserom nazvanim New Friend.
“Brod je prevozio nas, 29 turista iz Kine, tri turistička vodiča i vozača broda da se vratimo na obalu Pattaye s otoka Lan, kada sam iznenada osjetio snažan udar i brod je odmah počeo tonuti u more,” Liu rekli su u bolnici. Rekao je da mu je nos slomljen u nesreći i da vjerojatno mora prihvatiti operaciju.
Drugi brod, s 13 turista s Bliskog istoka, Britanije i Rusije, zajedno s dvojicom vozača, zapeo je na plitkoj vodi, piše The Nation online.
Svi ozlijeđeni odmah su poslani u Pattaya Memorial Hospital, rekao je bolnički koordinator Somkiat Potrerayut, dodajući da je njih osmero otpušteno jer su im ozljede lakše.
Osim 9 stanovnika kopna i jednog turista iz Hong Konga, u nesreći su ozlijeđena i dva Britanca, jedan Pakistanac i jedan Tajlanđanin, rekao je.
Somkiat je rekao da je do sada šest Kineza, uključujući jednog iz Hong Konga, ostalo u bolnici, a dvoje od njih na intenzivnoj njezi. "Ali njih dvojica su potpuno pri svijesti i mogu razgovarati", rekao je, dodajući da će ostati na intenzivnoj njezi još jedan ili dva dana nakon što su patili od stanja "skoro utapanja".
Dvije žrtve, za koje je identificirano da su mrtve na putu do Memorijalne bolnice, poslane su u najbližu državnu bolnicu na moguću obdukciju, rekao je Somkiat za Xinhuu.
Prema The Nation online, zamjenik načelnika Muang Pattaye Pol potpukovnik Chanapat Nawalak rekao je da je početna policijska istraga otkrila da su dva čamca vozila u suprotnom smjeru jedan od drugoga, dolaskom i odlaskom od pristaništa, kada je udario bok broda New Friend stražnji dio drugog broda, uzrokujući da se oba broda slome i potonu. Policija je namjeravala podignuti optužnicu za nesavjesnu vožnju, uzrokujući smrt i ozljede drugih ljudi, protiv vozača oba broda.
Službenici kineskog veleposlanstva stigli su danas poslijepodne u Pattayu kako bi pomogli u istrazi nesreće i izrazili sućut poginulima i ozlijeđenima.
Kineske žrtve bile su u turističkoj grupi koju je organizirala Wuhan Spring International Travel Service iz kineske provincije Hubei. Gospođa Liu Huiping, djelatnica turističke agencije, rekla je za Xinhuu da će u četvrtak poslati osoblje na Tajland da se pobrine za njihove turiste i druga pitanja.
Odmaralište Pattaya smješteno je u istočnoj tajlandskoj pokrajini Chon-bu-ri.
