Ovog vikenda, gdje god se nalazili, u kojoj god vremenskoj zoni, misli, umovi, srca i emocije diljem svijeta ujedinjeni su sjećanjem na ovaj 11. rujna koji je deset godina kasnije. Na neki način, teško je povjerovati da je to bilo prije desetak godina. Tog dana, u tim trenucima, vrijeme je stalo dok smo gledali kako se svijet zauvijek mijenja. U trenu, neshvatljivo, nepovratno, neizbrisivo.
Ubrzo naprijed 2011. Proteklih dana i tjedana provedena je opsežna analiza o tome kako su svijet putovanja i turistička industrija duboko utjecali na događaje 9. rujna. U početku, nakon što je bio uzdrman do srži, strah je prizemljio milijune. Brojke u smislu gubitaka u industriji, od prihoda do marži do zaposlenika do vremena, zapanjujuće su. Od tog dana prije desetak godina, sposobnost putovanja postaje sve izazovnija.
Povećane sigurnosne mjere, povećani zahtjevi za vize, povećane muke u zračnoj luci, povećano vrijeme i napor za putovanje i povećana zabrinutost oko "što ako" lišili su putovanje takve radosti. Kao rezultat toga, globalna turistička industrija stalno prati brojke i kontinuirane rizike. Uz kontinuirane valove izazova globalnoj turističkoj industriji, nitko ne bi bio okrivljen za razmišljanje da bi prostirku dobrodošlice trebalo jednostavno smotati i odložiti.
Nema sumnje - sposobnost putnika je smanjena.
Ipak, jednako duboko kao što se sposobnost putovanja smanjila, želja za putovanjima se povećala. I tako se nastavlja, godinu za godinom. Jedan od najkritičnijih dana u povijesti turističke industrije u smislu poticanja želje za putovanjem? 9/11.
Tog dana, prije desetak godina, val buđenja proširio se zemaljskom kuglom. U trenu je postalo jasno ono što je važno. Povećala se želja da se stvari rade, rade drugačije i rade stvari sada. Time je uloga putovanja postala kristalno jasna za one koji su odlučni pretočiti važno u djelo.
Nema sumnje u to. Unatoč desetljeću geopolitičkih, ekonomskih i prirodnih izazova, postoji sve veća želja ljudi širom svijeta da budu u mogućnosti:
• biti uz svoje voljene;
• biti vjerni svojim snovima;
• pretvoriti ideje u stvarne prilike;
• učiti o drugim ljudima, mjestima, kulturama i ideologijama; i
• osjećati se dijelom šire slike.
To je jedan od vrlo stvarnih utjecaja 9. rujna na globalnu turističku industriju – zbližio nas je, iako je često teže doći zajedno (zbog potrebe za povećanom sigurnošću itd.).
Čin putovanja možda je povećao vrijeme, troškove i probleme u prelasku od A do B, ali čak ni to nije smanjilo, na makro razini, želju da se stigne tamo. Ono što je važno nadmašuje ono što je uključeno.
U analizi proteklog desetljeća putovanja, koliko god je važno razumjeti kako se KAKO promijenio, također je od vitalnog značaja da pomno pogledamo ZAŠTO. Zašto je 940 milijuna ljudi putovalo u inozemstvo 2010. godine, unatoč svim financijskim preprekama i objektima za skeniranje tijela koji su im bili na putu? Zašto je 2011. do sada zabilježen rast od 4%?
To je bit moći turizma: što više razumijemo svijet, sa svim njegovim dobrim i lošim, to se više želimo i trebamo približiti. Moramo putovati.
I tako ovog vikenda, dok zastajemo da izmolimo molitvu u sjećanje na taj trenutak, neka naša srca i umovi budu povezani uvažavanjem načina na koji turistička industrija radi, svaki dan, kako bismo svijet održali povezanim.
Sigurna putovanja.
ŠTO ISKLJUČITI IZ OVOG ČLANKA:
- In the analysis of the past decade of travel, as important as it is to understand how the HOW has changed, it is also vital that we look closely at the WHY.
- I tako ovog vikenda, dok zastajemo da izmolimo molitvu u sjećanje na taj trenutak, neka naša srca i umovi budu povezani uvažavanjem načina na koji turistička industrija radi, svaki dan, kako bismo svijet održali povezanim.
- The act of traveling may have increased in time, cost, and hassles in getting from A to B, but even that has not decreased, at a macro level, the desire to get there.
