Izrael i Palestina: Tko je pravi barbar?

“Jeste li ikad bili u velikoj šumi bez drveća i životinja?
Jeste li ikad vidjeli crnu kišu kako dolazi kroz plavo nebo? "

Ovo su prva dva stiha pjesme Tolge Diricana pod nazivom “This Is Our World.” (kliknite donju poveznicu YouTube videa za pregled pjesme.) Možda se čine pomalo jednostavnim, ali u ovim vremenima u kojima svijet muče neizvjesnosti kao što su klimatske promjene i sukobi, gledamo najjednostavnije objašnjenje za inspiraciju kako bismo dobili perspektivu, čak, možda, i jasnoća. Ova pjesma to radi za mene.

Majka svih sukoba
Dva niza smrti - 6. ožujka izraelske oružane snage izvele su upad u kojem je ubijeno 126 Palestinaca, zatim se 8. ožujka jedan Palestinac raznio i ubio 8 izraelskih mladića. Čiju smrt oplakujete? Tko je barbarskiji? Što kažete na oboje?

Tisućama godina ljudskog postojanja iu doba tehnološkog napretka, čini se da nitko ne može smisliti izlaz iz izraelsko-palestinskog sukoba. Shvatili smo tako složena znanstvena pitanja kao što su zakon relativnosti i interakcije u subatomskom svijetu, a ipak Izraelci i Palestinci ne mogu shvatiti nešto tako osnovno kao što je kako biti susjedi jedni s drugima. Usred sjene beskrajnog mirovnog procesa, dvije strane uvijek se uspiju vratiti barbarskom činu pokušaja međusobnog uništenja, kao da je čin suživota bez presedana. Izraelci i Palestinci ubijaju jedni druge. Žalosno je, ali doista nema drugog prikladnog opisa vrlo tužnog stanja stvari ova dva susjeda. Kao da oboje pate od neumjerene želje da ubiju drugoga. To je sukob koji predstavlja najgori mogući scenarij, manifestacija krajnjeg sukoba i neuspjeha čovječanstva. To je amalgam svih vrsta sporova - radi se o zemlji, o vodi, o vjeri, o moći, bla, bla, bla.

Gdje stoji svijet?
Ravnodušnost je užasna stvar. Dakle, iako je osuda američkog predsjednika Georgea W. Busha za napad na izraelsku mladež možda bila interesna, njegovi su komentari s pravom uzeti u obzir. Prema izvješćima, predsjednik Bush rekao je izraelskom premijeru Ehudu Olmertu da Sjedinjene Države stoje uz Izrael suočene s napadom naoružanog čovjeka na židovsko sjemenište u Jeruzalemu.

"Najoštrije osuđujem teroristički napad u Jeruzalemu koji je ciljao nevine studente Mercaz Harav Yeshive", rekao je Bush u izjavi objavljenoj u Bijeloj kući nakon što je telefonom razgovarao s Olmertom. "Ovaj barbarski i opaki napad na nevine civile zaslužuje osudu svake nacije."

Ali jednako važan kao i Bushova izjava je stav Ujedinjenih naroda. Vijeće Ujedinjenih naroda za ljudska prava 6. ožujka označilo je odgovor Izraela na nedavne raketne napade iz Gaze kao ratni zločin i "kolektivno kažnjavanje civilnog stanovništva" u rezoluciji koja je također pozvala na prekid takvih vojnih akcija i "ispaljivanja sirove nafte". rakete palestinskih boraca.”

Prema UN-u, rezolucija, koju je podnio Pakistan, dobila je 33 glasa za i jedan protiv (Kanada), uz 13 suzdržanih. Glasanje je uslijedilo nakon opće rasprave o stanju ljudskih prava u Palestini i drugim okupiranim arapskim teritorijima, kojoj su prethodile izjave visoke povjerenice za ljudska prava Louise Arbor, kao i predstavnika Izraela, Palestine i Sirije.

"Duboko sam uznemirena zbog smrti civila", rekla je gospođa Arbor, ponavljajući svoju osudu raketnih napada Palestinaca, kao i ono što je nazvala nerazmjernom uporabom sile Izraela.

Dužnosnik UN-a pozvao je sve stranke da vode zakone, neovisne, transparentne i dostupne istrage ubojstava civila, da javno objave nalaze i počine odgovornost za počinitelje. "Sva su ljudska prava jednaka za sva ljudska bića i nijedna stranka ne može tvrditi da se, braneći vlastito stanovništvo, smije odricati prava drugih", naglasila je gospođa Arbor. "Naprotiv, sve strane imaju obveze ne samo prema pravima vlastitog naroda, već i prema pravima svih."

Bez obzira na to na čiju ste stranu ili čijom ste smrću više poniženi, smrti su samo potaknule još više neprijateljstva između Izraelaca i Palestinaca. Izraelsku vladu nakon smrti osmorice mladih, međutim, treba pohvaliti jer je bila suzdržana i što je s pravom "duboko udahnula". Nešto što je izraelski dužnosnik rekao da su naučili od pokojnog Ariela Sharona.

Prema izvješćima, Ala Abu Dhaim, 25-godišnji Palestinac koji se raznio i ubio osam izraelskih mladića, možda nije bio povezan ni s jednom terorističkom skupinom. Koliko god svijet želio palestinskog bombaša samoubojicu pripisati terorističkoj organizaciji, on je možda djelovao iz čistog očaja zbog trenutnog stanja stvari između dviju zemalja. Obitelj 25-godišnjeg Palestinca, koji je bio iz istočnog Jeruzalema, rekla je da je on bio izbezumljen zbog ovotjednog pokolja u Pojasu Gaze.

Nema mira, nema turizma
Turizam ne može postojati bez mira, što je nedavno tako zorno pokazala Kenija. Turizam trpi i u Izraelu i u Palestini. Betlehem je, na primjer, mjesto rođenja Isusa Krista, a ipak ga se često zanemaruje zbog sigurnosnih problema i zato što nije pristupačan. Čovjek tada ne može biti nego užasnut koliko su brojne povijesne, arheološke i razne druge turističke lokacije u Izraelu i Palestini ostale neistražene i nemaju isti tretman kao svaka turistička atrakcija na svijetu.

Bez obzira za kojom smrću više žalite, ili čak i ako ne žalite ni za jednom, situacija na Bliskom istoku postala je glavna tema vijesti. Postoji očaj iz svih mogućih kutova. Sa stajališta turizma, nikad ne može biti business as usual jer u izraelsko-palestinskim okolnostima, "uobičajeno" znači puno drugačije od onoga kako bi to ostatak svijeta definirao. Uobičajeno, za ove nesretne turističke partnere, znači bombardiranje i smrt.

Rat koji nikad ne prestaje
Sada, dok se žali za nedavnim smrtima koje ubrzo izblijede kao daleka sjećanja, pojavljuju se nove tvrdnje - Izrael je pod lupom zbog planiranja izgradnje stambenih jedinica u naselju na Zapadnoj obali. Glavni tajnik UN-a Ban Ki-moon rekao je da je odluka Izraela u suprotnosti s “izraelskom obvezom prema planu puta” za mir na Bliskom istoku.

Borbe nikad ne prestaju, zar ne?

[youtube: q9CGbd8F0zY]