Posjetitelji na Havajima bilježe pad jer industrija i dalje osjeća značajne utjecaje zbog pandemije COVID-19. Prema preliminarnim statistikama objavljenim u studenom 2020., broj dolazaka posjetitelja smanjio se za 77.3 posto u odnosu na prije godinu dana Turistička uprava Havaja (HTA) Odjel za istraživanje turizma.

Proteklog studenog ukupno je 183,779 posjetitelja putovalo zrakoplovom na Havaje, u usporedbi s 809,076 posjetitelja koji su zrakoplovom i kruzerima došli u studenom 2019. Većina posjetitelja bila je sa zapadnog dijela SAD-a (137,452, -63.4%) i SAD-a Istok (40,205, -73.3%). Uz to, 524 posjetitelja došlo je iz Japana (-99.6%), a 802 posjetitelja iz Kanade (-98.4%). Bilo je 4,795 posjetitelja sa svih ostalih međunarodnih tržišta (-94.3%). Mnogi od tih posjetitelja bili su s Guama, a mali broj posjetitelja s Filipina, iz druge Azije, Europe, Latinske Amerike, Oceanije i s pacifičkih otoka. Ukupan broj posjetitelja1 smanjio se za 65.9 posto u odnosu na studeni prošle godine.

Počevši od 15. listopada, putnici koji dolaze iz inozemstva i putuju međužupanijom, mogli bi zaobići obveznu 14-dnevnu samokarantenu s valjanim negativnim rezultatom COVID-19 NAAT testa partnera od povjerenja u testiranju i putovanjima. Od 6. studenog putnici iz Japana također bi mogli zaobići obveznu karantenu na Havajima s negativnim rezultatom testa pouzdanog partnera za testiranje u Japanu. No, po povratku u Japan putnici su bili podvrgnuti 14-dnevnoj karanteni.

Nova državna politika stupila je na snagu 24. studenoga zahtijevajući da svi transpacifički putnici koji sudjeluju u programu testiranja prije putovanja imaju negativan rezultat testa prije odlaska na Havaje, a rezultati ispitivanja više neće biti prihvaćeni kad putnik stigne u država. Kauai, otok Hawaii, Maui i Molokai također su imali djelomičnu karantenu u studenom. Stanovnici i posjetitelji Lanaija imali su zapovijed da ostanu kod kuće od 27. listopada do 11. studenoga. Osim toga, američki Centri za kontrolu i prevenciju bolesti (CDC) nastavili su provoditi "Zabranu jedrenja" na svim brodovima za krstarenje.

Statistika potrošnje za studeni 2020. bili su američki posjetitelji. Podaci posjetitelja s drugih tržišta nisu bili dostupni. Posjetitelji američkog Zapada u studenom 251.9. potrošili su 55.3 milijuna USD (-2020%), a prosječna dnevna potrošnja iznosila je 156 USD po osobi (-12.8%). Američki istočni posjetitelji prosječno su dnevno trošili 86.5 milijuna USD (-71.8%) i 160 USD po osobi.

Ukupno je 440,846 transpacifičkih zračnih sjedala opsluživalo Havajske otoke u studenom, što je 58.9 posto manje nego prije godinu dana. Nije bilo predviđenih mjesta iz Kanade i Oceanije, a znatno manje predviđenih mjesta iz ostale Azije (-99.2%), Japana (-98.4%), Istoka SAD-a (-56.5%), Amerike Zapada (-43.5%) i ostalih zemalja (-50.5%) u odnosu na prije godinu dana.

Godina do 2020

U prvih 11 mjeseci 2020. godine ukupan broj dolazaka posjetitelja opao je za 73.7 posto na 2,480,401 posjetitelja, uz znatno manje dolazaka zračnim prijevozom (-73.7% na 2,450,610) i brodovima za krstarenje (-77.5% na 29,792) u odnosu na isto razdoblje godine prije. Ukupan broj posjetitelja pao je za 68.4 posto.

Do danas, broj dolazaka posjetitelja zrakoplovnim prijevozom smanjio se sa zapadnog dijela SAD-a (-72.4% na 1,154,401), istočnog SAD-a (-70.7% na 604,524), Japana (-79.5% na 295,354), Kanade (-66.9% na 157,367) i sva ostala međunarodna tržišta (-79.2% na 238,963).

Ostali naglasci:

Američki zapad: U studenom je iz pacifičke regije stiglo 110,942 posjetitelja u odnosu na 299,538 posjetitelja prije godinu dana, a 26,510 posjetitelja iz planinske regije u odnosu na 65,587 prije godinu dana. Kroz prvih 11 mjeseci 2020. broj dolazaka posjetitelja znatno se smanjio kako s područja Tihog oceana (-73.3% na 880,743), tako i planinskog (-68.3% do 253,168) područja u odnosu na prošlu godinu.

Za Kaliforniju je ograničena narudžba boravka kod kuće bila na snazi 21. studenoga zbog ponovnog pojavljivanja slučajeva COVID-19. Stanovnicima Kalifornije koji su se vraćali kući savjetovano je 14 dana karantene. Oregon je bio u dva tjedna zamrznut od države, od 18. studenoga do 2. prosinca, mjerama za smanjenje rizika ograničavajući okupljanja, ograničavajući poslovanje maloprodajnih i blagovaonskih objekata, zatvarajući teretane i rekreacijske aktivnosti i zahtijevajući od većine tvrtki da im dodijele posao od kuće za svoje zaposlenici. Za Washington je izdano putno savjetovanje u kojem se od stanovnika traži da ostanu blizu kuće, a za stanovnike koji se vraćaju preporučena je 14-dnevna karantena.

SAD Istok: Od 40,205 američkih posjetitelja s istoka u studenom, većina je bila iz regija Zapadni Jug, Centralna (-63.1% do 9,744), Južni Atlantik (-71.5% do 9,649) i Istočna Sjeverna Srednja (-75.2% do 7,241) regija. Kroz prvih 11 mjeseci 2020. dolazak posjetitelja znatno je opao iz svih regija. Tri najveće regije, Istok Sjever Central (-67.8% do 124,301), Južni Atlantik (-74.1% do 117,370) i Zapad Sjever Central (-58.1% do 101,152) zabilježile su nagli pad u odnosu na prvih 11 mjeseci 2019. godine.

U New Yorku su se stanovnici koji su se vraćali morali dobiti COVID test u roku od tri dana od polaska, a tri dana su morali biti u karanteni. Četvrtog dana karantene putnik mora dobiti novi COVID test. Ako su oba testa negativna, putnik može napustiti karantenu rano po primanju drugog negativnog dijagnostičkog testa.

Japan: U studenom su iz Japana stigla 524 posjetitelja u odnosu na 131,536 posjetitelja prije godinu dana. Od 524 posjetitelja, 428 ih je doputovalo na međunarodne letove iz Japana, a 96 je došlo na domaće. Od danas do studenog, dolasci su opali za 79.5 posto na 295,354 posjetitelja. Počevši od 6. studenog, putnici iz Japana mogli bi zaobići obveznu havajsku karantenu s negativnim rezultatom testa pouzdanog partnera za testiranje u Japanu. Međutim, većina japanskih državljana koji se vraćaju iz inozemstva moraju u karantenu 14 dana, osim za kvalificirane poslovne putnike koji su se vratili s inozemnih putovanja u trajanju od jednog tjedna ili manje. Ovi poslovni putnici moraju imati dokaz o negativnom testu na koronavirus i bilo im je ograničeno samo putovanje između posla i kuće.

Kanada: U studenom su iz Kanade stigla 802 posjetitelja u odnosu na 50,598 posjetitelja prije godinu dana. Svih 802 posjetitelja došlo je na Havaje domaćim letovima. Od danas do studenog, dolasci su smanjeni za 66.9 posto, na 157,367 posjetitelja. Američke kopnene granice s Kanadom djelomično su zatvorene od ožujka 2020. Kanađani su smjeli putovati u SAD zrakoplovom, a kanadski stanovnici koji se vraćaju moraju se samoizolirati 14 dana.

#rebuildingtravel

ŠTO ISKLJUČITI IZ OVOG ČLANKA:

A new state policy went into effect on November 24 requiring all trans-Pacific travelers participating in the pre-travel testing program to have a negative test result before their departure to Hawaii, and test results would no longer be accepted once a traveler arrives in the state.
In November, 110,942 visitors arrived from the Pacific region compared to 299,538 visitors a year ago, and 26,510 visitors came from the Mountain region compared to 65,587 a year ago.
Oregon was in a statewide two-week freeze from November 18 to December 2, with risk reduction measures limiting gatherings, limiting operations of retail and dining establishments, closing gyms and recreation activities, and requiring most businesses to mandate work-from-home for their employees.