Vijest je ovog tjedna bila pomalo šokantna u izvještavanju o životu u Zimbabveu. Prvo čujemo da se epidemija kolere pogoršava. I onda Robert Mugabe kaže da je to pod kontrolom i da nema epidemije. Sada nam je jedan od njegovih ministara rekao da je Mugabe samo bio "sarkastičan", a drugi ministar je objavio da je to rezultat "biološkog rata" Britanije. Vjerojatno neki ljudi stvarno vjeruju u to – pitam se bi li vjerovali i da je glasnogovornik objavio da koleru šire plavi izvanzemaljci s planeta Zog i da za to ni na koji način nije kriva vlada. Prema nekim navodima, Mugabe je vrlo pametan pa se tjedni izljevi njega i njegove vlade o epidemiji kolere čine zbunjujućima.
Budući da sam u Harareu ostao samo nekoliko tjedana, mogu iskreno reći da je život tamo grozan. Jedini ljudi koji izgleda dobro su vladini službenici koji se voze u velikim automobilima i žive luksuznim životom. U ekskluzivnim područjima grade se ogromne vile. Ali, grad je prljav. U određenim područjima možete osjetiti miris kanalizacije koja teče uz rub ceste. Vode ima jako malo, a neke kuće nemaju vode mjesecima. Struja je više isključena nego uključena.
Ljudi sjede sa strane ulice i prodaju što god stignu – nekoliko rajčica ili luka, drva za ogrjev, jaja. Djeca su odrpana i izgledaju gladna. Prekrasni parkovi i vrtovi zarasli su. Ulična svjetla padaju pod kutovima; semafori često ne rade.
Harare je bio prilično suh; nema puno kiše. Sad kad su stigle kiše možemo očekivati da će kolera (ispričavam se – koja ne postoji) brzo porasti. Naravno, kolera pogađa siromašne ljude u općinama Hararea. U bolnicama nema lijekova pa, iako se kolera lako liječi, ljudi umiru.
Nismo išli ni u jednu trgovinu jer je sada novi sustav. Neki ljudi su u svojim kućama otvorili trgovine. Donose stvari iz Južne Afrike i prodaju ih od kuće. Ako ih Porezna uprava uhvati, bit će u velikoj nevolji. Ali drže svoja vrata zaključana i puštaju unutra samo ljude koje poznaju. Naravno, sva ova prodaja je u američkim dolarima jer Zim dolare nitko ne prihvaća i više ih je nemoguće koristiti. Nema ga dovoljno, a inflacija znači da svaki dan gubi pola svoje vrijednosti. Gorivo je bilo dostupno u ograničenim količinama. Neke benzinske postaje sada otvoreno prodaju u američkim dolarima.
Vozeći se kroz Zimbabve, tamo se samo malo uzgaja. Vlada je dijelila nove traktore nekolicini svojih favoriziranih i, kako mi je rečeno, davala je sjeme, gnojivo i gorivo. Mnogi inputi se prodaju u gradovima kako bi "farmeri" mogli brzo zaraditi. Možda su previše gladni da čekaju da usjevi porastu, ili su možda dovoljno bogati da ne moraju saditi. Vidjeli smo nekoliko traktora kako oru i … jedan traktor radi … kao taksi. Ali, u osnovi, mnoge farme koje su nekada bile tako produktivne zarasle su i vraćaju se u grmlje.
Blokade su bile u svakom gradu na putu. Na svakoj su obično oko četiri policajca. Mislim da smo prošli kroz 12-15 blokada na cestama od Hararea do Vic Fallsa – par udaljenih samo nekoliko stotina metara – svaki je želio ispitati iste dokumente i postaviti ista pitanja. Samo smo se jednom susreli s jednim posebno otrovnim policajcem, no kako su svi papiri za auto bili u redu, malo je što mogao učiniti.
To je moja priča iz Zima. To me čini tako tužnim. I sve se to dogodilo u ime "jedan čovjek-jedan glas". Mislim da kad bismo pitali ljude koji su ostali bez posla; koji gladuju; koji su bolesni, što misle o tome da mogu glasati, ne bi ih bilo briga. I, što god ljudi mislili o staroj Rodeziji, zemlja je funkcionirala; narod je bio nahranjen, školovan i zbrinut. Trebali bismo se sramiti što je ovakva situacija nastala u Zimbabveu, pogotovo sada kada ne možemo ništa učiniti. Možemo samo gledati i plakati. Možda se to jednog dana promijeni.
