Turistički agenti bore se da ostanu na površini usred kaosa COVID-19

Turistički agenti bore se da ostanu na površini usred kaosa COVID-19
Turistički agenti bore se da ostanu na površini usred kaosa COVID-19

Kada Administracija za malo gospodarstvo objavio je u četvrtak da više ne prihvaća prijave Programa zaštite Paycheck koje zajmodavci još nisu odobrili, turistički savjetnici teško su pogođeni. Istraživanje mreže članova vođa putovanja otkriva da se više od jedne trećine već prijavilo za JPP zajam odobren prema Zakonu CARES, ali 94.8% izjavilo je da nije dobilo odobrenje ili financiranje. Travel Leaders Network najveća je sjevernoamerička tvrtka za putničke agencije i predstavlja gotovo 55,000 savjetnika za putovanja.

„Velika većina savjetnika za putovanja vlasnici su malih poduzeća koja posluju u velikim i malim gradovima u svim državama ove zemlje, od Miamija na Floridi do Tacome u Washingtonu, od New Yorka do San Francisca, a njihova su poduzeća teško pogođena jer netko sada putuje ”, rekao je Roger E. Block, predsjednik Mreže vođa putovanja. „Financijsko olakšanje koje su ove službenike putujuće javnosti nadale da će dobiti od ovih zajmova pomoći će u isplati plaća savjetnicima za putovanja koji i dalje pomažu klijentima da preregistriraju svoje putne planove jer su ograničenja putovanja produžena kasnije tijekom godine bez znaka kada će se putnici vraćati u zrak, na krstarenja, na konferencije, u hotele ili iznajmljivanje automobila. "

Rezultati ankete među sudionicima vlasnika agencija Travel Leaders Network koji su se obratili jesu li se prijavili za financijsku pomoć putem CARES zakona ili drugih programa financijske olakšice, otkrivaju mikrokozmos mnogih drugih vlasnika malih poduzeća na čije je poslovanje pandemija koronavirusa negativno utjecala.

Prema istraživanju, 36.7 posto ispitanika prijavilo je da se prijavilo za Program zaštite plaća (PPP), a 94.8 posto njih još nije dobilo sredstva. Otprilike 60 posto ispitanika prijavilo se za SBA zajam za katastrofe, a 98.9 posto nije dobilo sredstva, dok je 51 posto podnijelo zahtjev za predujam za hitne slučajeve SBA ekonomske ozljede (EIDL), a 100 posto još nije dobilo predujam od EIDL za 10,000 američkih dolara.

"SBA trenutačno ne može prihvatiti nove prijave za Program zaštite plaća na temelju dostupnih financijskih sredstava", rekao je SBA u izjavi od četvrtka ujutro. Ono što se kvalificira kao nova prijava uključuje one obrasce koji još uvijek sjede kod zajmodavaca koji ih još nisu predali SBA-u, iako su njihovi klijenti obrasce ispunjavali prije dva tjedna kada je PPP pokrenut 3. travnja.

„Zaštita plaće prijeko je potrebna savjetnicima za putovanja koji se bave provizijom i plaćaju se tek nakon datuma putovanja, što ometa novčani tok i sposobnost vlasnika agencija da mogu platiti osoblje kad ljudi ne putuju ", Dodao je Block. “Ova će se industrija oporaviti, ali sporijim tempom od, recimo, restorana ili frizerskog salona koji će imati novčani tok čim netko plati. No, turističke agencije posrednici su između klijenta i hotela ili turoperatora ili linije za krstarenje i zrakoplovne kompanije. Turističke agencije jedna su od rijetkih djelatnosti koja ne plaća u trenutku rezerviranja putovanja, već nakon što putnik krene na svoje putovanje. Zbog toga su programi financijske olakšice vrlo kritični za dugoročnu održivost nekih agencija u našoj mreži koje su zabilježile pad prihoda od 70, 80 i 90 posto u posljednjih nekoliko tjedana. "

Mreža vođa putovanja i njegova matična tvrtka Travel Leaders Group pridružuju se Američkom društvu savjetnika za putovanja (ASTA) u lobiranju za dodatne mogućnosti financiranja za svoje agencije članice kako bi nastavili plaćati osoblju kako bi pomogli klijentima u njihovom kratkoročnom radu i dugoročno planiranje putovanja.

Neki od ispitanika u anketi osvrnuli su se na svoju frustraciju zbog vremena koje je bilo potrebno za obradu zajmova, bilo od strane njihovog zajmodavca ili SBA-a. Evo što su rekli vlasnici agencije:

  • Kristy Osborn, Čelnici putovanja u Lovelandu u Koloradu: „Podnijeli smo zahtjev za JPP čim je postao dostupan, a od 13. travnja moj je bankar rekao da je u osiguranju. Pitao sam koliko su prijava prihvatili, a ona je rekla da je njihova banka obradila 4,000, a još nije odobrena niti jedna. Trenutno osoblju nastavljamo isplaćivati ​​postojeće plaće. Rade od kuće i održavaju svoje originalno radno vrijeme. Ne mogu shvatiti ni što će nam to učiniti ako ne budemo mogli dobiti novčanu pomoć. "
  • Sue Tindell, dizajneri putovanja, Rice Lake, Wisconsin: „Prvi sam tjedan u travnju pokrenuo prijavu i predao papire svom zajmodavcu 7. i 8.. Odobren sam 11. godine. Čekam konačni DocuSign i svog bankara. Očekivali smo da će se sredstva položiti do 21. travnja. Naša je prodavaonica zatvorena za javnost, ali ja ovdje radim, a ostatak našeg ureda nezaposlen je. JPP je izvrstan za male poduzetnike i nadam se da će ga proširiti. "
  • Alex Kutin, Voditelji putovanja, Indianapolis, Indiana: „Ne znam nikoga tko je primio novac. Nitko. To je situacija s "nepostojećim zajmom". Prijavila sam se za program JPP onog dana kada je izašao. Dobio sam obavijest da sam je ispunio: „Hvala što ste poslali prijavu.“ A nisam ništa čuo. Nečujući ništa je ono što toliko otežava. Otišli smo na radni tjedan od 30 sati, radeći od kuće, a ja još uvijek plaćam svoje osoblje. To mi je neke smanjilo plaću. Ali na njih još uvijek utječe jer rade na plaći plus proviziji. Bez putovanja nema provizije jer nam dobavljači ne plaćaju. "
  • Denise Petrica, Higgins Travel, Eau Claire, Wisconsin: “Za PPP, prenio sam svoje dokumente u svoju banku tjedan dana prije Uskrsa. Moj zajmodavac rekao mi je u roku od sat vremena da sam odobren. Trebao je još tjedan dana da iz banke uzmem papire koje sam trebao potpisati. U međuvremenu sam morao otpustiti cijelo osoblje i dvoje su krenuli u mirovinu koju su već planirali. "
  • Dennis Heyde, Čelnici putovanja u vodopadima Chippewa, Wisconsin: „12. ožujka započeli smo s istraživanjem izvora za pomoć u zajmu - kad se kinesko putovanje završilo, vidio sam da dolazi i nisam htio sjediti i čekati. Ured smo zatvorili 20. ožujka kada smo sve preselili svojim kućama s računalima i telefonima - primaju plaću. Prijavili smo se u okviru programa CARES. Dobili smo broj potvrde, ali nema kamo provjeriti status. Nema se gdje nazvati. Sjediš slijep na ovome. Konačno, 16. travnja financirani smo u iznosu koji smo tražili za JPP, a također i za izvlačenje predujma za EIDL. "
  • Suzette Vides, posao Putovanja i ture u Renu, Nevada: "Još uvijek nisam dobio zajam. Nekolicina državnih službenika za zajmove nazvala me da provjerim imam li pitanja i provjerim imam li sve ispravne obrasce i privitke, ali ne znam status svog zajma. Mislili su da će se sredstva pojaviti ovaj ili sljedeći tjedan. "

<

O autoru

Glavni urednik zadatka

Glavni urednik zadatka je Oleg Siziakov

Podijeli na...