Zvučnik 7:
Bok, ja sam Lori Heifetz, slobodna sam novinarka sa sjedištem u New Yorku. Pisala sam zbog izvinjenja zbog buke. Bolje da počnem odlaziti od toga. Ispričavam se. Ovo je New York. Stvarno je povučeno. Hm, danas sam pisao za SAD, New York, um, znate, različita prodajna mjesta. Pa, u svakom slučaju, bio sam samo znatiželjan, ovo je sjajan sadašnji pacijent. Toliko sam naučio. Samo bih bio znatiželjan, kao, postoji li išta, što mi uopće znamo kad bi novinarska putovanja zapravo mogla početi iznova?
Gavin Landry:
Da. Super pitanje. Uh, zašto to ne bih učinio? Zašto moj tim ne bi pratio, pratio vas osobno, a također i po tom pitanju, hm, jer to je sve, jest, očito ovisi o tome što se događa s ponovnim otvaranjem i stvarima koje su se dogodile od 17. svibnja , Reći ću vam ovoliko, mi, mi se silno zalažemo za suradnju s našim medijima i našim tiskovnim partnerima, a u prošlosti smo obavili ogromnu količinu te aktivnosti. I možemo, mi, definitivno smo se obvezali činiti isto u budućnosti. Sad to može značiti da će postojati komponenta u stvarnom životu i u stvarnom vremenu. Dakle, kao što sam već spomenuo, možda imate četvoricu novinara koji su zapravo fizički na terenu, a mogli biste imati još 10 koji su angažirani gotovo na istom putu za novinare.
Gavin Landry:
Dakle, to bi mogao biti drugačiji pristup. Hm, ali naša predanost, jer neće svi htjeti putovati ili mogu putovati i odnositi se s javnošću, a možda to možemo i povećati, znate, dok je putovanje u tisak na koje smo mogli primiti samo razumno 10 ljudi. Možda sada možemo imati tiskovni izlet, znate, više se angažirati i više skalirati. Dakle, razmišljamo o više načina, ali morat ću da se naš tim sigurno prikupi i onda pokušam, znate, vidjeti kako možemo surađivati čim se stvari poslože.
Zvučnik 7:
Da, mogu, mogu vam privatno poslati svoj e-mail i svoje kontakt podatke u chatu. Ako želite,
Gavin Landry:
Da, zapravo moj tim će to pokupiti tamo u chatu, pa će Julia i Alison to pokupiti i to je sjajno. Svakako ćemo biti u kontaktu.
Juergen Steinmetz:
Da. A onda bismo podijelili, možemo podijeliti informacije s našeg kraja. Ne, mi znamo tko ste jer ste se registrirali, zato ne brinite.
Zvučnik 7:
[nečujan]
Juergen Steinmetz:
Pa, ovaj, ne znam ima li još pitanja. Uh, ww R je malo s vremenom, ali opet, nismo BBC, pa smo fleksibilniji. Hvala vam što ste se kockali što ste ostali ovdje, ali do sada je ovo bila fantastična sesija. I, hm, molim te, ako bude još pitanja, Oh, Gavin bi mogao odgovoriti na, molim te, digni ruku sada. Uh, znam da je Def, uh, Julia Gordon i Colin byte, uh, imala nekoliko komentara. Dakle, ako želite nešto reći, samo podignite ruku i rado ćemo vam dati mikrofon. I, hm, ako ne već vjerojatno malo, hm, već prekovremeno. I, ovaj, i vjerojatno možemo puno naučiti iz ove sesije, i, hm, nadam se Gavine, uh, možemo opet vas i vaš tim uznemiriti zbog onoga što se događa, jer ovo je brzi, udarni razvoj vijesti u ne samo u Britaniji u svijetu.
Juergen Steinmetz:
I definitivno volimo ostati na tome. Trenutno ne vidim da iko podiže ruke. Pa, ovaj, htio sam iskoristiti ovu priliku i pomisliti da su Gavin i njegov tim ovo sastavili. Uh, ovo je bilo predivno i bilo je od velike pomoći. Mislim da smo svi okusili, hm, kako u Velikoj Britaniji i Britaniji i, hm, i svi se radujemo povratku u Britaniju. Svakako se radujem što ću dobiti istu takvu priliku. Nadamo se da će se svijet, samo sekundu, uh, nadamo se i da će se, uh, uh, događaji poput svjetskog, uh, putničkog tržišta, ono što je godišnji događaj za mnoge od nas u turističkoj i turističkoj industriji ponoviti u Studenog, da se svi možemo naći. Sada. Vidim nekoliko ljudi koji ga ne odgajaju. Pa, uh, Johnny samo visi tamo jer smo ti dali mikrofon ranije, ali možda prije nego što krenemo, htio sam, uh, još dva i onda ga možemo završiti. Tu je, uh, Bob [nečujno] ti, uh, htio si nešto reći, samo naprijed, molim te reci nam gdje si.
Zvučnik 8:
Živim u malom gradu u saveznoj državi New York zvanom Saratoga Springs. Gavin kaže zakon, kad god imam problema s stavljanjem toga na znak stop, ali slušajte, um, jako me zanima u Engleskoj. Prije nekoliko godina započeli smo i započeli malo mucanje, budući da smo bili bratom Chesteru. I kao dio toga, znate, poslali smo, doveli smo tamo neke ljude, ja sam bio tamo i imali smo dovoljno sreće da su tamo bili neki trkaći ljudi. Obavite nas nekoliko različitih dvorišta, uh, Don McCain, te dobre stvari.
Zvučnik 8:
Da tako je. A pitanje koje imam je, znate, što vidimo što se tiče ograničenja, uh, pohađanja utrka tamo? Jesmo li donijeli neke odluke? Znam da su neki vlasnici nedavno vidjeli neke preskočne utrke ovdje, ali znate, imalo me ljudi koji su me pitali što se s tim dogodilo. Hoćemo li išta poduzeti po tom pitanju? Znate, radili smo više od utrkivanja. Bili smo u turneji, znate, uh, tamo gore i stoke, bili smo u turneji po Winchesteru. Bili smo tamo u Walesu, takve stvari. To je u osnovi pitanje koje imam kako bih mogao putovati.
Gavin Landry:
Da sigurno. Slušajte, ne znam konkretno, hm, protokole koji su na snazi za britansku trkačku industriju. Siguran sam da vam se tim može vratiti po tom pitanju. Učinit ćemo to. Mi ćemo to istražiti. Hm, ali dovoljno je reći da znate, da su utrke u Velikoj Britaniji izuzetno važne za cjelokupni trkaći ekosustav, kao što znate, i mnogi od tih Europljana će se u nekom trenutku probiti do vas u Saratogi, tvoj sjajni rase. Dakle, mi smo, definitivno smo vrlo sretni kad vidimo da, znate, poput Newcastlea i drugih iznose svoje programe. Ne znam točno. Možda je vrlo slično onome što se ovdje događa. Iako imate neke države poput Kentuckyja, gdje dopuštaju, znate, gostima da, znaš, dođu takvi kakvi jesu. Uh, a onda imate i druge države poput Kalifornije, koje malo bolje upravljaju tim programom pohađanja ovdje u New Yorku. Hm, atrakcije će krenuti u 50% kapaciteta, znate, otprilike sredinom svibnja. Pa, znate, ako se sve uzme u obzir, zna se, napreduje se i onda te stvari. Pa, znate, nadam se da će biti sjajne Saratoge, upoznati sjajan Belmontov susret i dovesti do toga. Ali dopusti mi da ti se naš tim javi, Bob. I, i baš je lijepo vidjeti te. Drago mi je vidjeti vas zdravu, imućnu i mudru kao i uvijek. I hvala vam što ste postavili to pitanje.
Zvučnik 8:
Da. I obrnuto također. Kevine, što vidimo što se tiče ljudi koji mogu putovati iz Velike Britanije do ovdje, ako bi to mogao podijeliti s tim kad tvoj tim ustane sa mnom,
Gavin Landry:
W, napravit ćemo da, hoćemo. Mislim, sigurno postaje pomalo zeznuto jer su, na primjer, letovi u Ujedinjeno Kraljevstvo, uh, u Orlando izuzetno važni kada je u pitanju dolazak iz Velike Britanije u ovu zemlju. I kao što znate, znate, Florida je imala malo problema, uh, u usporedbi s drugim državama koje upravljaju pandemijom. Dakle, znate, atrakcije Disneya i inače koje su kod Britanaca toliko popularne, znate, važno je da obje, obje države nastave napredovati u ovom, ovom cijepljenju i, znate, ma kakav imunitet stada to značilo , znate, uh, programe. Tako da, to, da može postojati, znate, mogla bi postojati međusobna trgovina i međusobna trgovina. Očito su ta iskustva s obje strane ribnjaka otvoreno dostupna.
Zvučnik 8:
Da. Imunitet krda ima nekoliko značenja, zar ne?
Juergen Steinmetz:
Da, ima. Hvala ti, Bobe. Sad, prije nego što krenemo, želio sam da, hm, profesori znaju kako ga zovem Nissan. Razgovarao sam s njezinom praonicom, ali već ste u Srbiji. Obrisala je ruku. Dakle, definitivno vam želim pružiti priliku da postavite pitanje ili date komentar, nastavite, profesore
Zvučnik 8:
Dobra večer, svi iz Srbije,
Zvučnik 9:
Bilo je zaista izvrsno, možda vam je važno znati da su Srbi veliki putnici. Vole puno putovati u strane zemlje. A također vole putovati i u Veliku Britaniju. Uh, ja, podsjećate me na mojim turnejama po Velikoj Britaniji, koje su bile prije nekoliko desetljeća kada sam bio student i radio kao turistički vodič, od njih ste jedan od najboljih, uh, turoperatora u to vrijeme , ne samo u, uh, uh, Srbiji, već i na britanskom tržištu. Imali smo obilazak. Tada sam radio u Londonu, imali smo turneju od 2000 kilometara oko Velike Britanije, 14 dana, uh, Cardiff, pa Wales, gdje se vraćam i nacionalni park Cadbury's s Conwayem, dvorcem, uh, Chesterom, Liverpoolom u [nečujno ] i York i takve stvari. I mogu vam reći sve, ove su trgovine jako skupe.
Zvučnik 9:
Uh, ljudi vole puno putovati. Stoga nam je vrlo važno znati o cijepljenju, jer će na primjer u Srbiji, u lipnju, mislim oko 60% ili više, srpski narod biti, uh, potpuno cijepljen. Uh, pa da možemo putovati uokolo. Uh, danas smo putovali u Grčku, na Cipar, u Tursku, u Egipat i sve zemlje balkanske regije s, uh, znate, uh, samo da pokažemo novinama da ste cijepljeni. Dakle, za nas će to biti vrlo važno. I mislim da za ostatak svijeta, uh, uh, kad vi, uh, želite donijeti odluku, kako možemo odgovoriti Velikoj Britaniji? Znate li, hoće li to biti PCR test ili cijepljenje i takve stvari, pogotovo kao godina protiv ove ovdje u Srbiji, imamo, možemo birati između četiri različita cjepiva, Pfizer i AstraZeneca, a Courtney može scenu štete, a doći će i Moderna.
Zvučnik 9:
Znate, naši ljudi su, uh, stvarno, uh, dobri u cijepljenju, onda je to vrlo važno za nas, ali za nas je vrlo važno znati, uh, što je bilo, mislim, uh, kako mogu ulazimo u velike pletenice? I naravno, mogu vam reći da je viza vrlo skupa jer viza od šest mjeseci ili, znate, iznosi stotinu funti. Uh, onda je, uh, još jedna viza otprilike dva, 300 funti. Ako želite, pet godina vize je više od 500 kilograma, ali mi tu ništa ne možemo učiniti. Naravno. Ne znam možete li nešto učiniti, ali mislim da je, ovaj, noć, mislim, ova večer bila stvarno izvrsna. Hvala vam puno. Dobio sam toliko novih informacija i naravno nadam se da ćemo se vidjeti u studenom za svjetsko putovanje Mart, jer je ovo za mene najvažniji događaj u turizmu. Bilo je za kavez jer sam bio 1979. godine kada je bio prvi u Londonu. A bio sam prije dvije godine, svake godine sam dolazio. Tako da se nadam da se možemo pridružiti svjetskim putovanjima Martina svakodnevnica u studenom ove godine.
Juergen Steinmetz:
Zahvaljujem na komentarima profesore od tada. Hvala vam puno. Ne, on je, da. I naravno, cijelo pitanje oko viza za zemlje i troškova koji se tiču viza možda je druga tema. Uh, trebali bismo razgovarati ne samo s Velikom Britanijom, već i sa Sjedinjenim Državama i mnogim drugim zemljama u kojima su naknade, naše naknade astronomske i nisu baš korisne za turizam. Ovaj, ovo bi trebao biti otvoren svijet i nadam se da bi zumiranje i COVID imali jedan dobar ishod za sve da zemlje zemlje shvate koliko je zapravo važno međusobno se posjećivati i koliko je važno zadržati ove, ovaj, ove realne i u proporciji. I moram se složiti s profesorima, znam kakve, uh, uh, takse u Velikoj Britaniji i u nama, te u mnogim drugim zemljama u, u, u restoranu zaista nisu, uh, u proporciji, uh, što je to, jer to bi trebalo biti, radi sigurnosti, a ne da bi se konkretno zarađivalo, ne u vremenima u kojima to trebaju tvrtke, ali pozitivno, um, ne treba nam svima viza za Veliku Britaniju, i to je, to je odredište na koje ćemo putovati i svi se radujemo, uh, ponovnom posjetu Britaniji.
Juergen Steinmetz:
I ovo je bila vrlo, vrlo zanimljiva sesija, ovaj, za mene. I mislim za sve ostale ovdje, i dobivam puno dobrih komentara i želim da to misli Gavin jer je proveo sat i 40 minuta s nama zapravo više jer ste ušli kao 10 minuta ranije.
Juergen Steinmetz:
Tako da to zaista cijenim. I nadamo se da ćemo vas sve ponovno vidjeti. Dakle, prije nego što budem pod nadzorom, zadnja riječ koju sam želio podsjetiti na sve, ako želite da to bude dio našeg zasjedanja sutra na St. Vincent, što bi također bilo zanimljivo jer je St. Vincent, naravno, kao što znate, pogodio od strašnog, hm, uh, Bocchina i D Otoka, uh, za većinu promovira dio Otoka, koliko razumijem, još uvijek je evakuiran. A turizam je i jastuk gospodarstva. Uh, pa ćemo čuti više od stava riječi Svetog Vincenta, ako se turizam otvara i kamo ljudi mogu ići i kako to mogu, otprilike je u isto vrijeme sutra. A možete otići na radne turističke događaje.com i pridružiti nam se. Svatko tko nije član turističke mreže riječi word, postanite član i pridružite se našoj grupi od gotovo 2000 ljudi.
Juergen Steinmetz:
Mnogi od njih su turistički lideri. Neki od njih su ministri turizma, ali većina nas su ljudi, uh, kao, uh, ne vidite, u, u, na, u ovoj grupi, ljudi koji rade u industriji, srednji, mali dečki, mali velika poduzeća koja vjerojatno trebaju puno smjernica i pomažu u ovom poslu. I tako također pozivamo, posjetite Britaniju da nam se pridruži. Hm, onda biste postali, mislim da kad jednom priđete turističkoj zajednici, hm, u, u našoj grupi u svakom slučaju, hm, hvala svima još jednom, uh, možete vidjeti arhivu ovog događaja na lightstream.travel. To će se povećati za nekoliko sati, a zatim ćemo to ponavljati sljedeća 24 sata dok zapravo ne počnemo sa događajem sv. Vinka ujutro, ujutro po našem vremenu ili čak u vaše vrijeme, hm, za otprilike 20 sati.
Juergen Steinmetz:
Tako da to možete vidjeti uzastopce na svakoj našoj vijesti na live streamu, i mnogim našim partnerima, uključujući i ovdje lokalno, i kako na havajskim vijestima online i na našim europskim kanalima i također na našim kanalima na stranim jezicima. I zapravo možete vidjeti prijevod na svoj jezik na ekranu i više od 50 jezika. Tako da smo, nadamo se, um, da ćemo objaviti ovu poruku za Gavina, za Britaniju, i, uh, nadamo se da ćemo moći ponovno imati ovu raspravu, vrlo ukradenu i hvala svima. A ako se želite pridružiti turističkoj mreži odbora, idite na wtn.putuj, Gavine, ti imaš posljednju riječ.
Gavin Landry:
Pa, ne mogu izraziti koliko zahvalnosti imamo za ovu priliku. A isto tako i za grupu ljudi koji su na pozivu i za širu publiku za sve što radite protekle se godine borila i bila je vrlo teška za sve nas. I mislim da imamo zajednički cilj i jedan cilj koji svi možemo zaostati, a to je oporavak ovog važnog, uh, dijela gospodarstva, um, da se ljudi vrate na putovanje, uh, imajući iskustva koja su toliko značajna za Naši životi. I, i sigurno, znate, sjećam se dana nakon devet 11., dana nakon 2008., um, oporavit ćemo se. Hoćemo, vratit ćemo se iz ovoga, hm, ali to možemo samo zajedno. Stoga se radujem što ću biti dio zajednice koliko god možemo. No kako god vam mogli pomoći, obratite se meni i mom timu. Hm, mislim da smo objavili, uh, adrese e-pošte za ljude kako bi ih dobili, stupili u kontakt sa bilo kim, hm, kada su u pitanju određene teme. Zato još jednom hvala i sretno vam bilo, čuvajte sebe i jedni druge. Svi.
Juergen Steinmetz:
Hvala vam puno. Gavine, možda još zadnja stvar. Ako ste željeli stupiti u kontakt s Gavinom ili bilo kime iz britanskog tima koji ovdje nije vidio e-poštu, bojte se, hm, ostavite nam poruku, samo idite na wtn.putovati, kliknite kontakt i rado ćemo ga proslijediti. Hvala svima.
