Konzervatorske skupine danas su podnijele službenu obavijest o namjeri da tuže Ministarstvo prometa Havaja, jer nisu spriječile jaku rasvjetu u državnim zračnim lukama i lukama na Kauai, Maui i Lānai od nanošenja ozljeda i smrti tri vrste kritično ugroženih morskih ptica.
Sheelova voda Newella je ugrožena vrsta, a havajske petrele i olujne bure na Havajima su ugrožene vrste. Prema današnjoj obavijesti Hui Ho'omalu i Ka 'Āine, Konzervatorskog vijeća za Havaje i Centra za biološku raznolikost, koje zastupa neprofitna odvjetnička tvrtka Earthjustice, neuspjeh odjela da zaštiti ove domaće morske ptice od štetnih operacija u svojim objektima krši saveznu Zakon o ugroženim vrstama.
"Od davnina su se havajski ribari osvrtali prema 'a'o-u (Newellovoj posmičnoj vodi) kako bi im pomogli pronaći ribu", rekao je ribar iz Kaua'i-a Jeff Chandler iz Hui Ho'omalu i Ka' Āina, koji radi na zaštiti kulturnih i prirodnih resursi. "Oni su važan dio naše kulture i Ministarstvo prometa mora ozbiljno shvatiti svoju kuleanu (odgovornost) da ih zaštiti."
Morske ptice kruže jarkim svjetlima u odjelima dok ne padnu na zemlju od iscrpljenosti ili se ne zabiju u obližnje zgrade. Svijetla svjetla znatno su doprinijela katastrofalnom padu populacije ugroženih Newellovih strižnih voda na Kauaiju od devedesetih godina od 94 posto. Također su naštetili ugroženim havajskim buradima, čiji je broj na Kaua'iju u istom razdoblju opao za 1990 posto.
"Učvršćivanje svjetala kako ove veličanstvene morske ptice na rubu izumiranja ne budu ubijene potpuno je izvedivo", rekao je Brian Segee, odvjetnik u Centru za biološku raznolikost. “Umjesto toga, odjel čini sve što je u njegovoj moći da izbjegne zaštitu ovih vrlo ugroženih domaćih havajskih ptica. To je gore od neodgovornosti - neetično je i protuzakonito. "
Prošlog listopada odjel je naglo prekinuo rasprave sa saveznim i državnim agencijama za zaštitu prirode o svom sudjelovanju u planu očuvanja staništa na cijelom otoku kako bi se umanjila i ublažila šteta rijetkim morskim pticama na Kaua'iju.
„Povlačenjem iz razgovora o Kauaiu, odjel je ostavio Županiju Kaua'i i privatne subjekte koji drže vreću kako bi riješili štetu iz zračnih luka i luka, iako su objekti odjela među najvećim izvorima ilegalne smrti i ozljeda na otoku ", Rekla je Marjorie Ziegler iz Vijeća za zaštitu Havaja. "Odjel mora ispuniti svoju dužnost prema ustavu Havaja da čuva i štiti našu prirodnu baštinu, ne zabija glavu u pijesak i ne poduzima ništa."
Skupine nastoje prisiliti odjel da ispuni svoje obveze prema Zakonu o ugroženim vrstama kako bi umanjio i umanjio štetu ugroženim morskim pticama osiguravajući slučajno pokrivanje svojih aktivnosti na sva tri otoka. Zakon zahtijeva da građani prije podnošenja tužbe za rješavanje ilegalnih aktivnosti najave 60 dana unaprijed.
"Vrijeme istječe za ove rijetke i kulturno važne morske ptice", rekao je David Henkin, odvjetnik Earthjusticea koji zastupa skupine. "Ako se Hawai'i Ministarstvo prometa i dalje izmiče svojim obvezama prema Zakonu o ugroženim vrstama, vidjet ćemo ih na sudu."
